| | uni.ca - BQ 2000 Programme |
 | | The Bloc Québécois is convinced that citizens' trust in their representatives will be enhanced through a new balance enabling elected members to more freely express the expectations of their voters or their moral values as they relate to the orientations of the party which they also represent. |
 | | The Bloc Québécois undertakes to consult the social players in Québec, including international cooperation organizations, and to take action to ensure that the Canadian government's proposals in these international or continental negotiations are presented to the public and that the debates are conducted on these major issues. |
 | | The Bloc Québécois is not the only group involved, but it must assume its own responsibility for occupying the federal ground, its policies and debates, so that Québec's interests are constantly defended, and the Bloc must do this in a visible manner in every riding in Québec in order to neutralize the federal propaganda machine. |
| www.uni.ca /bq00_orientations.html (10878 words) |