
	Where results make sense

Topic: Bokmal

Related Topics

Norwegian alphabet

Vocabulary

In the News (Fri 5 Sep 08)

Gordon Brown

Derby County

Mike Huckabee

Lute Olson

Pearl Harbor

Sonia Gandhi

Ricky Hatton

Narendra Modi

Jesus Christ

Rudy Giuliani

	AllRefer.com - Norwegian language (Language And Linguistics) - Encyclopedia
		Bokmal, also called riksmal [national language] and Dano-Norwegian, was greatly influenced by Danish, which was the dominant language of officialdom when Norway was under Danish rule (1397–1814).
		The language of the cities, the official and professional classes, and literature, bokmal came to differ greatly from the Norwegian spoken by the common people.
		Both bokmal and nynorsk are employed by the government, the schools, and the mass media, but bokmal is by far the more widely used of the two, especially in education and literature.
	reference.allrefer.com /encyclopedia/N/Norwlang.html (505 words)

	Norway Travel
		Bokmal and Nynorsk are similar enough for someone who speaks the either form to understand a person who speaks the other.
		Bokmal, also called Riksmal, is the major form used in the cities and towns, and in most Norwegian schools.
		Bokmal developed during Norway's political union with Denmark, which lasted from 1380 to 1814.
	www.northerner.com /norway.html (5274 words)

	Norwegian Language
		Bokmal is leading language and stronger in Eastern Norway while the Nynorsk is stronger in western Norway.
		Almost 80 percent of the children preferred Bokmal as their main language at schools.
		Norwegian language is included in the Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet (SAMPA) which is a computer-readable phonetic script using 7-bit printable ASCII characters based on the International Phonetic Alphabet (IPA).
	www.online-languagetranslators.com /norwegian_language.htm (359 words)

	Germanic Languages (Site not responding. Last check: 2007-10-25)
		Bokmal, also called Dano-Norwegian or Riksmal, is really a form of Danish.
		Examples of Norwegian (The Lord's Prayer) in Nynorsk and Bokmal.
		Old Danish was an Eastern North Germanic language, spoken in Denmark, the ancestor of New Danish and Bokmal.
	softrat.home.mindspring.com /germanic.html (3010 words)

	Hans Egede
		Riksmal or Bokmal was the official language of Norway until 1885.
		In 1885 it was given equal standing with Bokmal.
		Although the use of one version or the other does not seem to have any logic to an outsider, it probably has to do with the subject of the stamp, and the use of one or other language expression in connection with that subject.
	sio.midco.net /dansmapstamps/egede.htm (273 words)

	Kristen bokmal (via CobWeb/3.1 planetlab2.tamu.edu) (Site not responding. Last check: 2007-10-25)
		Jag har hittat en ny blogg som verkar väldigt intressant Bro.
		Kort sagt, jag vill försöka definiera vad det är jag anser att mina religiösa grubblerier handlar om och syftar till.
		Uppdateringarna kommer glest här, och jag har fortfarande inte putsat upp de mer ingående argumenten.
	kristenbokmal.blogspot.com.cob-web.org:8888 (2609 words)

	Norden
		North Germanic languages--Danish, Swedish, the Norwegian languages of Bokmal and Nynorsk, Icelandic, and Faroese--are commonly spoken throughout Norden.
		To an extent, Danish, Swedish, and Bokmal are mutually intelligible, while Danish is spoken as a second language in the former Danish colonies of Iceland and the Faeroes and Swedish is a common first language in Finland and Karelia.
		These languages are exceptionally unlikely to replace non-Germanic languages, much less (as some enthusiasts suggest) coalesce to form a single Scandinavian language; still, they create a rudimentary Nordic linguistic community.
	www.ahtg.net /TpA/norden.html (1290 words)

	The Graduate, Volume XI, Number 2, Fall 1995 (Site not responding. Last check: 2007-10-25)
		The textbook for the course focused on "Bokmal," the modern language spoken in Norway, but it made no mention of "Riksmal," the language it replaced.
		She wrote to them about life as a senior citizen in Norway, the consequences of living in a colder climate, and of her personal frustration with Norwegian newspapers for using Bokmal for the crossword puzzles.
		By the end of the semester, the class had learned to use both Bokmal and Riksmal, had far exceeded Oxfeldt's early expectations, and had become quite attached to their octogenarian pen pal.
	www.grad.berkeley.edu /grad/publications/thegraduate/Fall95/GSI.htm (838 words)

	Norwegian Keyboard Stickers
		The stickers are printed on clear Lexan® so the original key legend shows through; this allows you to add Norwegian (Bokmal) stickers to your existing keyboard so that it becomes a bilingual keyboard (Norwegian (Bokmal)) and the original language of your keyboard).
		The stickers are available in blue letters on clear stickers (for beige and light colored keyboards) and white letters on clear stickers (for dark colored keyboards).
		Norwegian (Bokmal) stickers are a very economical option for creating a bilingual Norwegian (Bokmal) keyboard.
	www.datacal.com /norwegian-bokmal-overlays.htm (784 words)

	Article 12 - Global Career Connections
		Just beware that there are two current languages in Norway.
		Bokmal is the most widely spoken these days and Nynorsk is more common in areas with strong dialects and amongst the older generations.
		It would probably be best to start with Bokmal.
	www.du.edu /internationaljobs/article12.htm (468 words)

	BUG - Backpackers Guide to Norwegian language
		In addition to the two versions of Norwegian, Sami is spoken in some communities in northern Norway.
		Generally Bokmal is used in most websites, books and newspapers and it is the language used in most official documents.
		Nynorsk is the more common spoken language outside Oslo and you'll hear it spoken most often outside the big cities, even though small town newspapers are usually printed in Bokmal.
	www.bugeurope.com /essentials/norwegian.html (109 words)

	BigRedGarage.com - Learn to Speak Norwegian with Pimsleur Norwegian Language Courses
		Today there are two official forms of Norweian: bokmal (book language) and nynorsk (new Norwegian).
		Both bokmal and nynorsk are employed by the government, the schools, and the mass media, but bokmal is by far the more widely used of the two, especially in educatioin and literature.
		The Pimsleur courses use the bokmal dialect of Norwegian.
	www.bigredgarage.com /norwegian.htm (310 words)

	Edge Translation
		There are two official forms of written Norwegian, Bokmal and Nynorsk.
		Both of these have a variety of optional forms, 85% of pupils in primary and secondary schools receive their education in Nynorsk but eventually pupils are required to learn both.
		Official Bokmal can be adapted to be almost identical with modern Riksmal.
	www.edgetranslation.net /norwegian1.htm (232 words)

	Bokmal - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com
		We found no English translation for 'Bokmal' in our French to English Dictionary.
		Or did you want to translate 'Bokmal' from English to French?
		Forum discussions with the word(s) 'Bokmal' in the title:
	www.wordreference.com /fren/Bokmal (41 words)

	Mark Bernstein: Style
		When, in the old days, you hit the wrong key on your typewriter, you got one wrong character.
		Strike the wrong keys in Word and you are suddenly writing in Norwegian Bokmal (Bokmal ?).
		People say, "there are too many features in Word", but of course everyone uses different parts of the program; the Norwegians won't thank you for making it harder to use Bokmal.
	markbernstein.org /Oct0301/Style.html (249 words)

	Norway
		A good thing too because we do not think that we could possibly understand either of the two official languages of the country (Riksmal or Bokmal [book language] and Nynorsk).
		Almost 80% of the school children have Bokmal as their primary language and the other 20% Nynorsk.
		We are looking forward to getting north far enough to experience the midnight sun.
	www.norseaodyssey.com /Our_Travels/Europe/Norway/norway.htm (333 words)

	WD2000: Index Entries Are Sorted Incorrectly in Norwegian Document (Site not responding. Last check: 2007-10-25)
		This behavior occurs because Word 2000 does not use the Norwegian sort rules.
		This behavior occurs even if the locale selected under Regional Settings in Control Panel has been set to either Norwegian (Bokmal) or Norwegian (Nynorsk).
		In the Language box, click to select either Norwegian (Bokmal) or Norwegian (Nynorsk).
	support.microsoft.com /default.aspx?scid=kb;en-us;248714 (296 words)

	DreamaScript - Norwegian Bokmal Screenplay Software Dictionary
		Use DreamaScript Screenplay Software to write your screenplay in Norwegian Bokmal.
		You can then use the Norwegian Bokmal screenplay spell checker to check your spelling.
		The spell checker allows you to save words that are not in the dictionary.
	www.dreamascript.com /NorwegianBokmal.htm (48 words)

	Bokmal (Norwegian) Software - Mac (via CobWeb/3.1 planetlab2.tamu.edu) (Site not responding. Last check: 2007-10-25)
		Bokmal (Norwegian) Software - Mac (via CobWeb/3.1 planetlab2.tamu.edu)
		Nisus Writer Spellchecker for Bokmal (Norwegian) * requires Nisus prog
		Please check to see that your Mac operating system matches any product you wish to purchase.
	www.worldlanguage.com.cob-web.org:8888 /Products/BokmalNorwegian/Software-Mac/Page1.htm (94 words)

	EdGate Summer Games
		The people of Norway speak two main forms of Norwegian.
		One is called "Bokmal," or "Danoo-Norwegian." The other is called "Nynorsk," or "New Norwegian." Because these dialects are very similar to one another, the Norwegian government tried to combine them into one official language called "Samnorsk." Despite the government's efforts, the project was unsuccessful and now both languages are considered official.
		The main language children speak at school is Bokmal.
	www.edgate.com /summergames/parade_of_nations/norway.php (268 words)

	LINGUIST List 6.1146: Norwegian, List of common words, French/English neologisms
		tamv1.tamu.edu Date sent: Mon, 21 Aug 1995 15:38:50 Dear linguists, could someone help me to find examples representing the difference between the two official standard languages in Norway (nynorsk and bokmal).
		All the textbooks at our library are for bokmal only and I would like to understand the differences and similarities between the two languages.
		Maybe someone could just translate the following sentences into nynorsk: Jeg trodde han spilte fiolin.
	www.ling.ed.ac.uk /linguist/issues/6/6-1146.html (591 words)

	Gunboards - Kiv 28-30 (Site not responding. Last check: 2007-10-25)
		The lapel pin I use as a pic in my signature is that of JR 10, Infantry Regiment 10, that was largely mobilized from Nylands Södra during the Winter War.
		Edited by - Bokmal on 10/31/2006 12:53:12 PM böfei
		Is there anyway to know units from these numbers?
	www.gunboards.com /forums/topic.asp?TOPIC_ID=191507 (1128 words)

	Norske vokaler
		Under the Installed services heading, click the Add Button.
		For the Input language, select Norwegian (Bokmal), and for the keyboard layout, select Norwegian.
		Click OK and close all of the control panels.
	www.stolaf.edu /depts/norwegian/info/vowels.html (373 words)

	Dizionario.ws - dizionario Norvegese Bokmal (via CobWeb/3.1 planetlab2.tamu.edu) (Site not responding. Last check: 2007-10-25)
		Dizionario.ws - dizionario Norvegese Bokmal (via CobWeb/3.1 planetlab2.tamu.edu)
		Dizionario.ws contiene dizionari in moltissime lingue, dizionario Norvegese Bokmal, e traduzione online di testi.
		All'interno trovi dizionario Norvegese Bokmal, e puoi fare traduzioni in qualsiasi lingua, da qualsiasi lingua, dizionario Norvegese Bokmal.
	www.dizionario.ws.cob-web.org:8888 /dizionario_Norvegese_Bokmal.php (152 words)

	Gunboards - The One Hundred and Five Day Excersize (Site not responding. Last check: 2007-10-25)
		Posted - 10/31/2006 : 2:30:00 PM Thank`s zampilot, but those Finnish fellows hanging in this board haven`t forgot of that date.
		And thank`s to Bokmal your help on other
		I and other Finish members we belong that generation
	www.gunboards.com /forums/topic.asp?TOPIC_ID=191637 (586 words)

	bokmal's Profile – Users at Last.fm
		Type in some bands or artists you like, separated by commas.
		Want to know how similar your music taste is to bokmal’s?
		It’s easy, create your own musical profile and share your taste with your friends.
	www.last.fm /user/bokmal (277 words)

	eBay Store - Great Norwegian Stuff: Bunads Festdrakt Spenning, Dale Biovac Norway, Norwegian Norsk Bokmal Nynorsk (Site not responding. Last check: 2007-10-25)
		Selling everything Norwegian including: Dale Biovac Oleana 100% wool sweater pewter viking troll nisse food - including risen romme grot lefsa coffee chocolate - magazine book bible cookbook yarn knitting pattern sock hat bunad solje rosemaling CD DVD fish boat fjella bokmal nynorsk lue
		Life has changed since the last holiday message I wrote.
		Use of this Web site constitutes acceptance of the eBay User Agreement and Privacy Policy.
	stores.ebay.com /Great-Norwegian-Stuff (439 words)

	Harp Mailing List 1996/09 Archive: Re: Bokmal or Nynorsk, Albert? (Site not responding. Last check: 2007-10-25)
		Harp Mailing List 1996/09 Archive: Re: Bokmal or Nynorsk, Albert?
		Previous message: Kaare Albert Lie: "Re: Harp making: A weird web search"
		Maybe in reply to: EMARGERUM@mecn.mass.edu: "Bokmal or Nynorsk, Albert?"
	www.tns.lcs.mit.edu /harp/archives/1996.09/0199.html (292 words)

Try your search on: Qwika (all wikis)