Cornish-language - Factbites
 Factbites
 Where results make sense
About us   |   Why use us?   |   Reviews   |   PR   |   Contact us  

Topic: Cornish-language


    Note: these results are not from the primary (high quality) database.


In the News (Sat 25 May 13)

  
 Cornish language - Wikipedia, the free encyclopedia
Early Modern Cornish was the subject of a study by the Welsh linguist Edward Lhuyd in 1700, and differs from the mediaeval language in having a simpler structure and grammar.
Cornish is a member of the Celtic branch of the Indo-European family of languages, and shares many of the characteristics of the other Insular Celtic languages.
The Cornish language (in Cornish: Kernowek, Kernewek, Curnoack) is one of the Brythonic group of Celtic languages that includes Welsh, Breton, the extinct Cumbric and perhaps the hypothetical Ivernic.
en.wikipedia.org /wiki/Cornish_language   (2449 words)

  
 Celtic Language Resources
Kernewek / Cornish / The language of KERNOW or CORNWALL
Cymraeg / Welsh/ The language of CYMRU or WALES
Six cultures and their languages are extant today, although the languages of Cornwall and the Isle of Man are on the brink of extinction despite efforts to bring these back.
www.candledark.net /silver/celtlang.html   (1612 words)

  
 Cornish language - Simple English Wikipedia
Cornish is a Celtic language and is very similar to Breton and Welsh because they used to be the same language but have become different.
Cornish is a very old language from Cornwall in the southwest of Britain.
Some people say that a woman called Dolly Pentreath was the last person who could speak Cornish, this is not true, but she was one of the last people to use it instead of english.
simple.wikipedia.org /wiki/Cornish_language   (449 words)

  
 Cornish language, alphabet and pronunciation
Cornish started to diverge from Welsh towards the end of the 7th century AD and the earliest known examples of written Cornish date from the end of the 9th century AD.
Cornish is a Celtic language closely related to Breton and Welsh spoken mainly in Cornwall (Kernow) and also by a few people in Australia and the USA.
The Cornish used between 1250 and 1550 is known as Middle or Medieval Cornish and quite a lot of literature from this period still survives, including religious plays, poems and sermons.
www.omniglot.com /writing/cornish.htm   (1016 words)

  
 Cornish language
Cornish is another good example of how a language assimilated by that of a greater power can be revived and restored.
In the 18th century the last remaining speakers of Cornish disappeared*, leaving behind, however, its rich literature dating back to the 15th century and represented mainly by poetry -- there are yet a lot of verses from the 16th and 17th centuries written in Cornish.
Their portion of what was later thought of as England was independent even in Anglo-Saxon times and though a substantial number of migrants from the peninsula were to resettle across the English channel in Brittany, its population remained Celtic.
indoeuro.bizland.com /tree/celt/cornish.html   (245 words)

  
 Cornish Cottage: Mousehole, Cornwall
Cornish died out as a native language in the late 19th century, with the last Cornish speaker believed to have lived in Penwith.
Cornish developed pretty much naturally into a modern European language until the 17th Century, after which it came under pressure by the encroachment of English.
Cornish, Welsh and Breton (to which Cornish is most closely related) are the three remaining 'p' Celtic languages.
www.kernowcottages.co.uk /mousehole/cornishlanguage.php   (261 words)

  
 Guardian Unlimited Today's issues The Cornish language
Cornish is a Brythonic Celtic language descendent of the first celtic settlers to Britain.
Breton is another Celtic language closely related to Cornish and Welsh, spoken in the north-west of France.
Cornish may not be the international language of business, but it has now been officially recognised by a European charter.
www.guardian.co.uk /netnotes/article/0,6729,834801,00.html   (276 words)

  
 Art1750.txt
Coupled with the passion, inspiration and expertise already present in the Cornish Language Movement, Cornwall and Britain as a whole can only benefit from getting on with the job in hand.
However, it meant that Cornish speakers and supporters of the language had gained certain linguistic rights after years of campaigning.
If this language is lost, people living in the area where that language was spoken have lost forever the environmental expertise and cultural wealth contained in that language.
www.asu.edu /educ/epsl/LPRU/newsarchive/Art1750.txt   (875 words)

  
 Cornish - Wikipedia, the free encyclopedia
Cornish pilot gig, a type of rowing boat
en.wikipedia.org /wiki/Cornish   (102 words)

  
 English-Cornish Dictionary
Cornish speakers want to use the language in all domains and to do so they need a full vocabulary but it is often possible to explain concepts simply and at length rather than devising neat neologisms that translate English equivalents.
Williams’s examinations of Revived Cornish, in its various guises, may be regarded by some as unnecessarily abrasive and nit-picking, rather too concerned with discrediting other approaches, but, whilst he is unlikely to win any prizes for diplomacy, his interrogation of the language has encouraged rigour and the exchange of ideas.
The readiness of critics to denounce Revived Cornish as a ‘made-up language’ and the extreme liberties taken by some revivalists both serve to produce a conservative, descriptivist response.
www.evertype.com /gram/ecd-1-review-nk.html   (2517 words)

  
 BBC NEWS England Cornish language 'to be recognised'
Cornish campaigners have pushed for the language to be recognised under the European Charter for Regional and Minority Languages.
The government is set to officially recognise the Cornish language for the first time, an MP has claimed.
Cornish, a Celtic language closely related to Welsh and Breton, died out in the late 19th Century.
news.bbc.co.uk /1/hi/england/2144523.stm   (324 words)

  
 The Ancient Cornish Language
When English superceded Cornish as the principal language some time in the 16th century, the people spoke the new language as foreigners.
Some historians point to the failed 'Cornish Rebellion of 1497' - led by Michael Joseph 'An Gof' (the Smith) and Thomas Flamank - and the 'Prayer Book Rebellion' of 1549 as two major turning point in the demise of Cornish.
The second rebellion is centred on the refusal to allow church services to be spoken in Cornish by the powers in London.
www.shimbo.co.uk /language/language.htm   (443 words)

  
 Language Log: And now to revive Cornish?
The reputed last native speaker of Cornish, Dolly Pentreath, died in 1777 with no one left to speak the language to.
Let me remind you what is necessary for a language to be living: there must be little kids who speak the language with each other because it is their only language or else their favorite.
It would not be sensible for the EU to encourage the idea of adding it to the already frightening list of languages they have to arrange translation into and out of.
itre.cis.upenn.edu /~myl/languagelog/archives/001783.html   (897 words)

  
 The Daltaí Boards: Article re Lisa Simpson and the Cornish language
I admire the efforts to revive Cornish but, as one expert said, a revived language based on texts from the Middle Ages and the pronunciation of another language is a strange thing.
The Cornish language was dead for about 100 years with no-one being able to speak it.
If it means that they are the last speaker of Cornish, and they had a revival, than how did these people (of the revival of the language) learn how to speak it again (without anyone being able to correct them)?
www.daltai.com /discus/messages/12465/13091.html?1099836562   (1097 words)

  
 Cornish Language
The Cornish Language, known as Kernewek, is the ancient Celtic language originally spoken by the native inhabitants of
Modern Cornish, rather confusingly is not the most modern spelling, but is based upon the form used when it was last used as a community language.
Currently the Cornish language Board and the Language Fellowship recommend Common Cornish, devised by Ken George in the 1980’s based in extensive research.
www.cornishlanguage.co.uk /may05.htm   (584 words)

  
 Gwyasva Golvan - Which Cornish?
Cornish became extinct in the late 18th century and revived Cornish is the language of an earlier period.
Since Unified Cornish was the only form of the revived language for 60 years and the Cornish Language Board did not think twice about replacing it with something inferior, this argument seems to me to have little force.
It seems that between Old and Middle Cornish the language was strongly affected by Middle English and had become in some ways more like English and less like Welsh and Breton.
www.fortunecity.com /bally/killiney/982/which.html   (5216 words)

  
 Cornish Language Making a Comeback
Cornish has been granted official protection under the provisions of a European Union charter on "minority languages," paving the way for schoolchildren to be taught and speak it.
What this article doesn't mention is the deep divide within the Cornish language movement, between those who advocate 'pure', 16th century Cornish, and those who promote the language in the state in which it became extinct, by which time it had picked up a signigficant admixture of English.
The new ruling does not yet give Cornish the status of Welsh, which must used in official documents, be taught in schools and be used on state-owned media under Part III of the European charter, but campaigners believe that this may come.
www.freerepublic.com /focus/news/791249/posts   (2038 words)

  
 Cornish Dialect
The Cornish dialect is not to be confused with the old Cornish language, the two are apart from each other.
This act of tyranny was at once gross barbarity to the Cornish people, and a death blow to the Cornish language.
This background is the home of Dolly Pentreath in Mousehole, she is said to have been the last Cornish to speak the language.
bally.fortunecity.com /sligo/172/language.html   (467 words)

  
 Cornwall County Council - Cornish Language
Cornish is a living language, used by a growing number of regular speakers and is recognised by the UK government under the European Charter for Regional or Minority Languages
This strategy for the Cornish language represents the results of a long process of consultation.
The Society for the Promotion of the Cornish language.
www.cornwall.gov.uk /index.cfm?articleid=305   (220 words)

  
 Cornish on Encyclopedia.com
CORNISH [Cornish] language belonging to the Brythonic group of the Celtic subfamily of the Indo-European family of languages.
A Cornish clotted cream tea consisting of scones, jam and clotted cream at a cafe on the edge of the cliffs at Kynance Cove waits for visitors who walk the path al (LON36741)
THE RYDER CUP; He's tired, but a good tired; TCC's Cornish finally gets to enjoy fruits of his labor.
www.encyclopedia.com /html/C/Cornish.asp   (955 words)

  
 Cornish Language News - An Buro
The development of the Cornish language is on a threshold.
However, it is important to remember that Cornish is not four languages, but one, and that we will not make the progress we desire if we fight among ourselves.
This is the Cornwall-wide Steering Group to deliver the Cornish Language Strategy which was drawn up after consultation across the Districts.
www.cornish-language-news.org   (1475 words)

  
 UK Government ignores Cornish Language (page 4) Antimoon Forum
The Cornish language started to decline in 1549 with the defeat of the Cornish in the Prayer Book Rebellion, an uprising in protest against the imposition by Edward VI of the use of the Book of Common Prayer in English.
In the case of Cornish, they may become something similar to Basque but they will never be a lingua franca like Catalan in Catalonia, because I agree that there are not enough native speakers and therefore English will always be more useful as a lingua franca in the Cornwall.
This is sometimes referred to as The Cornish Holocaust, where ten per cent of the Cornish people were executed by the English state.
www.antimoon.com /forum/posts/6801-4.htm   (1210 words)

  
 Ethnologue 14 report for language code:CRN
There are 1,000 speakers who use Cornish as their everyday language, and about 2,000 others who speak it fluently (1999).
It became extinct as a first language in 1777, but is being revived.
The following is the entry for this language as it appeared in the 14th edition (2000).
www.ethnologue.com /show_language.asp?code=CRN   (96 words)

  
 Warlinenn - The Cornish Language Online
Each month, the society publishes a Cornish Language publication called 'An Gannas' which consists of a wide variety of articles and features including stories, news, comment, puzzles as well as pages aimed specifically at beginners.
The Kowethas is closely associated with the running of Cornish language classes throughout Cornwall and beyond and provides a supportive network for those engaged in learning the language.
Regular English language newsletters are also produced for the benefit of supporters and members with little Cornish.
www.cornish-language.org /english/aboutkowethas.asp   (418 words)

  
 BBC NEWS England Cornwall Local MP swears oath in Cornish
In 1997 Mr George became the first MP to use the Cornish language in the Commons as part of his maiden speech.
An MP from Cornwall has used the Cornish language during the swearing of allegiance to the Queen in Parliament on Thursday.
Speaking after the ceremony, Mr George said: "Although we acknowledge that there are few speakers of the language, there is symbolism in using a tongue which has been widely spoken during the lifetime of our Parliamentary democracy.
news.bbc.co.uk /1/hi/england/cornwall/4540887.stm   (333 words)

  
 AllRefer.com - Cornish (Language And Linguistics) - Encyclopedia
Cornish, dead language belonging to the Brythonic group of the Celtic subfamily of the Indo-European family of languages.
See P. Ellis, The Cornish Language and Its Literature (1974).
AllRefer.com - Cornish (Language And Linguistics) - Encyclopedia
reference.allrefer.com /encyclopedia/C/Cornish.html   (141 words)

  
 Collectors Post - Bibliography of Cornish Medieval Drama
ELLIS, P. Beresford, The Cornish Language and its Literature (London and Boston: Routledge and Kegan Paul, 1974).
JENNER, Henry, 'The Cornish Drama', The Celtic Review, 3 (1906-7), pp.360-75; 4 (1907-8), pp.41-68.
THE CORNISH THEATRE IN THE ROUND OR In the manuscript of the 'Ordinalia' there are three circular plans (one for each of the three days of the play) showing where the permanent stations (or stages) were situated.
collectorspost.com /Catalogue/medramacornwall.htm   (1509 words)

  
 Cornish News Nowodhow Kernow
Have a look at the FAQs with general information about Cornish and find out the latest about what is happening with the language campaign, by reading the news about it in English.
At the beginning of July, the Cornish Language Fellowship helped the Simpsons producers with a line of Cornish for a forthcoming special edition of the show.
He used to be a regular on the main concert bill at language weekends, but recently has not been able to attend.
www.geocities.com /cornishnews/english.html   (754 words)

  
 Celtic League, American Branch: Celtic Languages
The forced imposition of the Anglican Reformation and of English as the language of liturgy prompted a Cornish rebellion against the central government that was quickly suppressed and led to an even greater intolerance of local particularisms.
Shortly before 1900 one Cornish scholar, Henry Jenner, became fired with the notion of reviving it as an everyday language, the national language of Cornwall.
According to the established tradition, the last native speaker of Cornish was Dolly Pentreath, who died in 1778; yet it now appears that knowledge of the language survived well into the 19th Century.
www.celticleague.org /languages.html   (2940 words)

  
 Back from the dead: UK's new language
Modern Cornish heralds from the end of that period, drawing on points of grammar and pronunciation that were documented as the language expired.
Dating back to the 9th Century, the Cornish language evolved over hundreds of years and claimed an estimated 40,000 speakers at the time of the Norman Conquest, before dying out around 1800.
If so, this is a revived language which has been learned by academics but not by children at their grandmother's knee.
www.freerepublic.com /focus/news/737039/posts   (1363 words)

Try your search on: Qwika (all wikis)

Factbites
  About us   |   Why use us?   |   Reviews   |   Press   |   Contact us  
Copyright © 2005-2007 www.factbites.com Usage implies agreement with terms.