Factbites
 Where results make sense
About us   |   Why use us?   |   Reviews   |   PR   |   Contact us  

Topic: Dakhini


  
  Hindi - the free encyclopedia   (Site not responding. Last check: 2007-10-09)
The separation is largelya political one; before the partition of India into India andPakistan, spoken Hindi and Urdu wereconsidered the same language, Hindustani.
Hindi and Urdu presently have fourstandard literary forms: Standard Hindi, Urdu, Dakkhini (Dakhini), and Rehkta.
Dakhini is a dialect of Urdu from the Deccan region of south-central India, chiefly from Hyderabad, that uses fewer Persian or Arabic words.
www.free-web-encyclopedia.com /?t=Hindi   (1728 words)

  
 Urdu - Encyclopedia, History, Geography and Biography   (Site not responding. Last check: 2007-10-09)
Urdu has four recognized dialects, Dakhini, Pinjari, Rekhta, and Modern Vernacular Urdu.
Modern Vernacular Urdu is the form of the language that is most widespread and is spoken around Delhi, Lucknow and Lahore.
Dakhini (also known as Dakani, Deccani, Desia, Mirgan) is spoken in Maharashtra state in India and around Hyderabad.
www.arikah.net /encyclopedia?title=Urdu&redirect=no   (3058 words)

  
 Western.
Love between Faerie and Dakhini is unknown except in legend, and to my knowledge, no children have ever been produced from such a union.
The Dakhini were claiming our lands, realms which we had held for hundreds if not thousands of years, so flush with arrogance were they.
Dakhini may throw their lives away senselessly for their time on this world is short and they are as common as stones.
pages.prodigy.net /kitty-/western.htm   (9728 words)

  
 SILL - Series in Indian Languages and Linguistics   (Site not responding. Last check: 2007-10-09)
Syntactic and Semantic behaviours of reduplicated and non-reduplicated structures of Hindi are analyzed on exhaustive scale.
ISBN 81-7034-020-X. It analyses a set of Dakhini Dialects spoken in Hyderabad (India), giving detailed but appropriate analysis of history of the Phonology, Morphology and Syntax of Dakhini language as spoken in Hyderabad.
The anthology comprising ten selected papers were published as a tribute to T. Eliot on his centenary year, contributed by eminent scholars in modern English and American literature.
business.vsnl.com /bahripublications/sill.html   (327 words)

  
 Hindi   (Site not responding. Last check: 2007-10-09)
Urdu, the official language of Pakistan, spoken by about 41 million in Pakistan and other countries, is essentially the same language.
Dakhini is an older, southern form of Urdu that uses fewer Persian or Arabic words.
A 1997 survey found that 66% of all Indians can speak Hindi, and 77% of the Indians regard Hindi as "one language across the nation".
www.indiainvitation.com /heritages/hindi.html   (234 words)

  
 March-April 1990
Their language, dakhini, is an archaic derivative of Urdu; though it is now quite distinct from Urdu.
Today, it is sometimes simply referred to as "Hyderabadi Urdu" mixing elements of Marathi, Telegu and various tribal languages with the old dakhini roots.
It is called the Dakhini New Testament and it was done in 1758.
www.missionfrontiers.org /1990/0304/ma909.htm   (625 words)

  
 The Tribune, Chandigarh, India - Haryana
Top echelons of the Haryana Government are optimistic about the success of the conciliatory measures of the Dakhini Haryana Vidyut Vitran Nigam Ltd (DHVVNL) and the Uttar Haryana Vidyut Vitran Nigam Ltd (UHVVNL) towards the alleged defaulting consumers.
Hundreds of brick-kiln workers took out a procession here yesterday to protest against the violation of all labour laws and non-payment of wages in accordance with the Minimum Wages Act by the owners of brick-kilns in the district.
The measures are expected to strike a chord with the consumers and have the potential of fetching several crores of rupees to the state exchequer.
www.tribuneindia.com /2001/20010425/haryana.htm   (4507 words)

  
 Indiantelevision.com's Media, Advertising & Marketing Watch : Triton to launch Rs 20 mn festive campaign for Jeet ...
To add punch to the authentic flavour aspect, the branding has been embellished with a vernacular touch too.
Hence, the paav bhaji masala is called Bambaiya paav bhaji and sambhar masala is called sambhar dakhini and so on."
Srivastava says, "Apart from DD, the campaign will be on air on news and general entertainment channels such as Sony and Zee.
www.indiantelevision.com /mam/headlines/y2k3/oct/octmam49.htm   (380 words)

  
 Urdu Translation Service - English to Urdu Translation   (Site not responding. Last check: 2007-10-09)
Intelligible with Hindi, but has formal vocabulary borrowed from Arabic and Persian.
Dakhini is freer of Persian and Arabic loans than Urdu.
Rekhta is a form of Urdu used in poetry.
www.appliedlanguage.com /languages/urdu_translation.shtml   (529 words)

  
 Joshua Project 2000 - Deccani (Dakhini Urdu) Profile   (Site not responding. Last check: 2007-10-09)
Joshua Project 2000 - Deccani (Dakhini Urdu) Profile
Ministry commitment and activity registrations are now being handled on the Joshua Project website.
You will be transferred to the Joshua Project registration form.
www.ad2000.org /peoples/jpl747.htm   (105 words)

  
 Onlinevolunteers.org - Gujarat Carnage: Selected Analytical Articles - Caught in a pitying gaze
Just imagine how Bengal would have reacted to such desecration of Tagore's memory.
During the ongoing, continuous, Gujarat massacres and pogroms, choreographed I presume by Ahmedabad as well as Delhi, the mobs destroyed the grave of Wali Dakhini.
Dakhini comes from Deccan because legend has it that Wali was born in Aurangabd but lived all his life in Ahmedabad and Surat.
www.onlinevolunteers.org /gujarat/news/articles/saeed.htm   (1118 words)

  
 Noorjahan Begum (University of Hyderabad)   (Site not responding. Last check: 2007-10-09)
A Novel "Kamotsav" Written by Shri G. Sheshendra Sharma, Translated into Hindi from Telugu.
A Dakhini Hindi Epic " Phoolban" by Ibne Nishati Edited into Devanagri Script - Received a Grant for Publication from University of Hyderabad - under publication 11.
One Minor Project entitled - "Aesthetics of Dakhini Poetry" Awarded by Unassigned Grant Commission, Government of India.
www.columbia.edu /cu/lweb/data/indiv/area/idsas/BEGUM,Noorjahan.htm   (432 words)

  
 Are You suprised ?   (Site not responding. Last check: 2007-10-09)
Special attention is given to comprehensive studies of language and literature keeping the regional context in mind.
Courses taught for M.A. Hindi ranging from Medieval and Renaissance Literature to Modern Literature, including Generic Studies, Poetics, Linguistics and Translation.
The Department wishes to take a lead as a Center for Advanced studies in Hindi in Comparative Studies, Dakhini Language and Literature and Translation in addition to the existing areas.
www.uohyd.ernet.in /sh/dhindi/hindi.htm   (2350 words)

  
 IACLALS Newsletter, Jan 2003, Reports
In the Telugu session, the focus was on the poetry of a young dalit poet Shikhamani, its translation as The Black Rainbow by Kiranmayee, and a response by K Satyanarayana (CIEFL).
The Urdu session's focus was on a dakhini poet Jameela Nishat's collection of poems Lava, its translation by Syed Sirajuddin, and a response by Afeefa Banu (University of Hyderabad).
The Forum, going by the enthusiasm witnessed in its first meeting, certainly seems like, as Iaclals member Sachidananda Mohanty put it in his report of the event in The Hindu, "a good beginning that can only have a bright future!"
iaclals.8m.com /nl/03jan/03jan03.htm   (311 words)

  
 Mughalstan Zindabad   (Site not responding. Last check: 2007-10-09)
Thus, the following Naumuslim states may be established in addition to Mughalstan -
Nizamistan comprising the regions around Hyderabad for the `Dakhini Muslims',
Moplahstan situated on the Malabar coast for the Moplahs,
www.dalitstan.org /mughalstan/azad/zindabad.html   (388 words)

  
 ODIN results for language Urdu (URD)
List of documents and pages with Interlinear examples for Urdu (URD)
(Alternate names and dialects for Urdu are Dakani, Dakhini, Deccan, Desia, Islami, Mirgan, Pinjari, Rekhta, Rekhti, Undri, and Urudu)
The results presented here represent data found on the Web that contain suspected instances of Interlinear Glossed Text (IGT).
www.csufresno.edu /odin/igt_urls.php?lang=URD   (125 words)

  
 Rediff On The NeT: Dear Rediff: E-mail from readers the world over
The family tree of Urdu is given below:
Zaban-e-Urdu ('Urdu') ca.1000 AD Hindustani (or 'Hindi' in short) ca.1200 AD Punjabi Avadhi Delhvi Dakhini Sharqi
Urdu is a contraction of 'Zaban-e-Urdu' ('Language of the Camp') which arose in the camps of Mahmud of Ghazni in the10th century as a common language of the Turkic, Afghan, Arab and Persian ghazi liberators.
www.rediff.com /news/1998/dec/11mail.htm   (2161 words)

Try your search on: Qwika (all wikis)

Factbites
  About us   |   Why use us?   |   Reviews   |   Press   |   Contact us  
Copyright © 2005-2007 www.factbites.com Usage implies agreement with terms.