Notes: translated by Anthea Bell and DerekHockridge, illustrated with color drawings, pictorial wraps are lightly soiled and creased price sticker on back cover.
Notes: Translated by Anthea Bell and DerekHockridge, illustrated with color drawings, pictorial wraps are lightly soiled, creased, and scratched, price sticker on back cover.
Notes: Translated by Anthea Bell and DerekHockridge, illustrated with color drawings, pictorial wraps are lightly soiled.
I happen to think that Bell and Hockridge have done a first rate job, and Caron seems to be making a good start.
Cherri Liquorus Cherry licorice (or liquor) ************************************************************************ Asterix and the Chieftain's Shield ((c) 1968) By Goscinny and Uderzo English Translation by Anthea Bell and DerekHockridge This one is heavy on the Latin phrases!
It doesn't seem to be written by Goscinny and Uderzo, nor translated by Bell and Hockridge.
English Translation by Anthea Bell and DerekHockridge
They certainly did a better job on this one that Studio Idefix did on "The Twelve Tasks..." This one follows the format of the other with lots of text, but the pictures are actual shots from the movie.
Bell and Hockridge did the translation on this one.
The illustrations are not drawn in an Uderzo style and appear very cartoonish.
The books were all published by Hodder Causton and translated by Frances Verner (interesting because all other Asterix works were translated into English by Anthea Bell and DerekHockridge).
The books were published by Hodder and Stoughton and translated by Anthea Bell and DerekHockridge The books are:
Derek Hockridge(Site not responding. Last check: 2007-10-26)
Discuss this name with other users on IMDb message board for DerekHockridge
Find where DerekHockridge is credited alongside another name
You may report errors and omissions on this page to the IMDb database managers.
us.imdb.com /name/nm1018164 (126 words)
Asterix and the Actress(Site not responding. Last check: 2007-10-26)
In Gaul to raise an army against Caesar, Pompey hires actress Latraviata to portray Panacea in order to reclaim his sword and helmet from Asterix and Obelix, who are in the Gaulish village celebrating their joint birthday.
9780340353318: Asterix and Son by Albert Uderzo (Illustrator), DerekHockridge (Translator), Anthea Bell (Translator) (Used, New, Out-of-Print) - Alibris UK Alibris UK: Second-hand, New and Out-of-Print Books, Music and Movies
Sign up for our newsletter and enter to win FREE books.
by Albert Uderzo (Illustrator), DerekHockridge (Translator), Anthea Bell (Translator)
