
	Where results make sense

Topic: Editio typica

	THIRD EDITIO TYPICA OF THE ROMAN MISSAL
		The following brief overview is drawn from the presentation to the press of the editio typica tertia by the Cardinal Prefect and the Secretary of the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments on 22 March 2002.
		The editio typica becomes the paradigm to which one must refer for the faithful translation of liturgical texts into the vernacular.
		The third editio typica of the Roman Missal is certainly a gift, offered to the particular Churches of the Roman Rite by the Holy See and especially by the Holy Father, with the guarantee of authenticity or, essentially, fidelity to the traditio inherited from his predecessors who passed it on to the next generations.
	www.ewtn.com /library/CURIA/CDWEDTYP.HTM (1391 words)

	USCCB - (Liturgy) - Bishops' Committee on the Liturgy Newsletter Index (2002)
		RM, editio typica tertia (conformity with Graduale Romanum)
		RM, editio typica tertia (adaptations by Bishops and Conferences of Bishops)
		bishop, emendation of intercessions for (RM, editio typica tertia)
	www.nccbuscc.org /liturgy/innews/index02.shtml (1008 words)

	[No title]
		NOTICES The history of the Editio Typica and the GIRM is as follows: 1.
		This Congregation for Divine Worship, at the mandate of the Pope, now promulgates and declares to be the "editio typica" this new edition of the Roman Missal prepared in accord with the decrees of Vatican Council II.
		When he promulgated the "editio princeps" of the Roman Missal, our predecessor St. Pius V offered it to the people of Christ as the instrument of liturgical unity and the expression of a pure and reverent worship in the Church.
	www.billnourse.com /GIRM.TXT (19771 words)

	USCCB - (Liturgy) - Adaptations of the Institutio Generalis Missalis Romani, editio typica tertia
		USCCB - (Liturgy) - Adaptations of the Institutio Generalis Missalis Romani, editio typica tertia
		Adaptations of the Institutio Generalis Missalis Romani, editio typica tertia
		From the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments, April 17, 2002.
	www.usccb.org /liturgy/girm/fil2.shtml (1339 words)

	Editio Typica (Site not responding. Last check: 2007-10-10)
		This Latin version is called the ‘editio typica’ and it is to this edition that all languages tested and compared themselves.
		I have been a priest for nearly 21 years now and I have certainly gone through various stages of change and development, ranging from speaking and signing simultaneously using hearing aids and loop systems, to signing without voice and without any hearing at all (I lost all my residual hearing a couple of years ago).
		Whether we will learn more about ‘editio typica’, and whatever those experts from Rome will say to us, I must emphasize to all - that we are all Apostles and Servants to Deaf people, and we must serve as faithfully and conscientiously as possible.
	www.ncod.org /vision/vsp2003/edito.htm (1293 words)

	New Page 1
		Missale Romanum, editio typica tertia: institutio generalis, n.
		Officium Divinum, Liturgia Horarum iuxta Ritum romanum, editio typica altera 1985: institutio generalis de Liturgia Horarum, nn.
		Pope Paul VI, Address to the Members and Experts of the Consilium "for the implementation of the Constitution on the Sacred Liturgy", 13 October 1966: AAS 58 (1966) 1146; Address to the Members and Experts of the Consilium "for the implementation of the Constitution on the Sacred Liturgy" 14 October 1968: AAS 60 (1968) 734.
	rcdeacon.org /Liturgy/endnotes.htm (1476 words)

	Liturgy & Liturgical Law Forum: Re: The Liturgy (Site not responding. Last check: 2007-10-10)
		The second edition of, of 1975, was called "editio typica altera", meaning "other typical edition", or "second typical edition".
		The latest typical edition of the Missal, issued last year, is called "editio typica tertia", which means "third typical edition".
		The present vulgate of the Holy Bible is the "editio typica altera", and is known as "Nova Vulgata" or "New Vulgate".
	saint-mike.org /apologetics/QA/Answers/Apol_Liturgy/l0304120039.html (476 words)

	Catholic World News : New Roman Missal Presented for Use
		The new edition-- the third "editio typica" or authoritative version of the Roman Missal since Vatican II-- is the product of a 10-year process.
		The "editio typica" is now being sent to the bishops' conferences of the world, to be translated into the various vernacular languages.
		It replaces the previous "editio typica," which was promulgated in 1975.
	www.cwnews.com /news/viewstory.cfm?recnum=17759 (439 words)

	The Catholic Biblical Association of America
		To be sure, the term editio typica is mentioned twice in Scripturarum thesaurus.
		Editio typica in the document means only that when the Nova Vulgata is reprinted, the text of this edition (Libreria Editrice Vaticana 1979) must be followed exactly.
		Bishop Descamps made the same point: "The adjective "typica" (from typos, model) means here, as it does in liturgical law, the "exemplary" edition of a text to which any new edition of the text must strictly conform.
	cba.cua.edu /clifnv.cfm (1596 words)

	[No title]
		Bishop Descamps made the point with perfect clarity (in his footnote one): "The adjective 'typica' (from typos, model) means here, as it does in liturgical law, the 'exemplary' edition of a text to which any new edition of the text must strictly conform.
		Thus, the use of the word 'typica' says nothing about the relation between the Neo-Vulgate and texts related to it such as the Vulgate or the original texts of both Testaments." In fact, an "Editio typica altera" appeared in 1986.
		The application of editio typica to biblical texts to make them authoritative is a misinterpretation of the term.
	cba.cua.edu /usccbdoc.cfm (1703 words)

	Holy See's Observations on ICEL English-language Translation of the Roman Missal
		Obviously the promulgation of the editio typica tertia would have necessitated a number of adaptations to the translation in any event.
		Only those textual adjustments should be made which are necessitated by the manner in which the editio typica has employed the official Latin text (e.g., sometimes adding a vocative such as "Domine" or condensing two verses).
		For the sake of such unity as regards the biblical text, it is appropriate and preferable that this element of diversity be maintained among the versions of the Roman Missal eventually to be published by the various Conferences.
	www.adoremus.org /CDW-ICELtrans.html (3715 words)

	General Instruction of the Roman Missal, Liturgy Documentary Series 2, United States Conference of Catholic Bishops, ...
		The first stages of the postconciliar reform of the Mass were marked by Pope Paul VI’s apostolic constitution Missale Romanum (1969), which was quickly followed by the revised Ordo Missae (1970), including the first edition of the Institutio Generalis Missalis Romani (1970).
		This last document, which described the form for the new Order of Mass, was further revised in 1972 and yet more definitely as a part of the editio typica altera of the Missale Romanum on March 27, 1975.
		After many years of preparation, the publication of an editio typica tertia of the Missale Romanum was authorized by Pope John Paul II in the course of the Jubilee Year of our Redemption and was published in spring 2001.
	www.jknirp.com /missal.htm (881 words)

	Redemptionis Sacramentum 6: Notes (Site not responding. Last check: 2007-10-10)
		II cura recognitum, editio typica tertia, diei 20 aprilis 2000, Typis Vaticanis, 2002, Missa votiva de Dei misericordia, oratio super oblata, p.
		II cura recognitum: Ordo celebrandi Matrimonium, editio typica altera, 19 March 1990, Typis Polyglottis Vaticanis 1991, n.
		VI promulgatum, Ordo Dedicationis ecclesiae et altaris, editio typica, diei 29 maii 1977, Typis Polyglottis Vaticanis, 1977, cap.
	www.smdm-fb.org /EuchYear/RedemptionisSacramentum6.htm (4476 words)

	English Translation of the Catechism of the Catholic Church with Search Utility (Site not responding. Last check: 2007-10-10)
		These corrections to the English text of the Catechism of the Catholic Church were made to harmonize it with the official Latin text promulgated by Pope John Paul II on the same date.
		For details of the corrections, see the editio typica modifications to the Catechism of the Catholic Church.
		Editio typica modifications to the Catechism of the Catholic Church
	www.scborromeo.org /ccc.htm (185 words)

	Catholic Culture : Document Library : Overview of the Third 'Editio Typica' Of The Roman Missal
		The following brief overview of the New Roman Missal is drawn from the presentation to the press of the 'editio typica tertia' by the Cardinal Prefect and the Secretary of the Congregation for [
		Overview of the Third 'Editio Typica' Of The Roman Missal
		The work devoted to producing the editio typica basically focused on adapting the normative and liturgical section into line with the directives the Holy See has issued since 1975.
	www.catholicculture.org /docs/doc_view.cfm?recnum=4369&longdesc (1390 words)

	[No title]
		DECREE, 1ST EDITIO TYPICA, CONGREGATION FOR DIVINE WORSHIP (1970) II.
		DECREE, 2ND EDITIO TYPICA, CONGREGATION FOR DIVINE WORSHIP (1975) III.
		"Missale Romanum" (2nd editio typica) and GIRM, 4th edition, 27 March 1975.
	www.billnourse.com /GIRM.DOC (19628 words)

	Zenit News Agency - The World Seen From Rome
		VATICAN CITY, MARCH 22, 2002 (Zenit.org).- The third edition of the Roman Missal in Latin is not simply the reprinting of an enlarged edition, but an "editio typica," an official, updated edition for the eucharistic celebration.
		The result of 10 years of work by the Vatican Congregation for Divine Worship and the Sacraments, it serves as a basis for translation into various languages, a task entrusted to bishops´ conferences with the approval of the Holy See.
		The cardinal explained that the "new normative is a notable extension of what had been established to date, namely, that it is the competence of the diocesan bishop to issue norms for his diocese on the distribution of Communion under both species."
	www.zenit.org /english/visualizza.phtml?sid=18419 (457 words)

	Catholic Culture : Document Library : Eucharistiae Sacramentum
		Promulgating the editio typica of rites for holy communion and worship of the eucharist outside Mass.
		The sacrament of the eucharist was entrusted by Christ to his Bride the Church, as spiritual nourishment and as a pledge of eternal life.
		These rites, approved by Pope Paul VI, are now published in this edition, which is declared to be the editio typica.
	www.catholicculture.org /docs/doc_view.cfm?recnum=5127 (3644 words)

	girmdecree (Site not responding. Last check: 2007-10-10)
		Some other, less important changes have been introduced in headings and rubrics so that they may better correspond to the words or expressions occurring in the new liturgical books.
		Pope Paul VI has approved this second edition of the Roman Missal by his authority and the Congregation for Divine Worship now issues it and declares it to be the editio typica.
		It will be the responsibility of the conferences of bishops to introduce into the respective vernacular editions the changes contained in this second edition of the Roman Missal.
	www.christusrex.org /www1/mcitl/missaldecr.html (418 words)

	Old Stuff: BCL Newsletter
		Because the USA Liturgical Calendar is prepared two years in advance, these saints have not been included in the Liturgical Calendar for the Dioceses of the United States 2003.
		Since the Missale Romanum, editio typica tertia and its calendar are in effect, however, the following notes are offered on the observance of these celebrations in 2003.
		It should be noted, however, that during the year 2003, the celebrations for Saint Louis Grignion de Montfort (April 28th), Our Lady of Fatima (May 13th) and Saint Andrew Dung-Lac and his companions (November 24th) are not observed as optional memorials since they fall on Sundays.
	members.wri.com /billw/blog/archives/000450.shtml (199 words)

	DOCUMENTS ON "THE GENERAL INSTRUCTION OF THE ROMAN MISSAL" (Site not responding. Last check: 2007-10-10)
		The history of the Editio Typica and the GIRM is as follows:
		Decree, 1st Editio Typica, Congregation For Divine Worship (1970)
		The Order of Mass has been established and the texts for the Roman Missal have been approved by Pope Paul VI in the Apostolic Constitution "Missale Romanum." 3 April 1969.
	www.westtexascatholicparishes.org /docs/rmissal75.htm (18490 words)

	Liturgy & Liturgical Law Forum: Roman Missal - Editio Typica Tertia (Site not responding. Last check: 2007-10-10)
		It came to my knowledge that the 3rd editio typica of the Roman Missal of Pope Paul VI has been published this week by the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments, with the approval of Pope John Paul II.
		When the new edition of the Institutio Generalis Missalis Romani was published, it was said that it would only come into force together with the editio tipica tertia of the Roman Missal.
		When quoting, I probably will reference both instructions for those that do not have the new.
	saint-mike.org /Apologetics/QA/Answers/Apol_Liturgy/l0203240018.html (652 words)

	Catechism of the Catholic Church - MODIFICATIONS FROM THE EDITO TYPICA
		Catechism of the Catholic Church - MODIFICATIONS FROM THE EDITO TYPICA
		On September 8, 1997, Pope John Paul II formally promulgated the editio typica (the definitive Latin language edition) of the Catechism of the Catholic Church.
		The next day the modifications to the original editions, published in the various modem languages, were made public.
	www.scborromeo.org /ccc/updates.htm (4012 words)

	Catecismo De La Iglesia Catolica: Con Modificaciones Basadas En La Editio Typica (Image Books); Author: Catholic ...
		Catecismo De La Iglesia Catolica: Con Modificaciones Basadas En La Editio Typica (Image Books); Author: Catholic Church; Spanish; Mass Market Paperbound
		Catecismo De La Iglesia Catolica: Con Modificaciones Basadas En La Editio Typica (Image Books)
		Prices subject to change to be advised on confirmation of order.
	www.netstoreusa.com /rkbooks/038/0385479840.shtml (209 words)

	CNP's Online Catalog - Orate Fratres (CD)
		Format: Audio CD Produced by: The Music Makers and the Association for Latin Liturgy
		This CD is a guide and tutorial for priests, deacons and seminarians in how to sing the Mass in Latin according to the Missale romanum editio typica tertia 2002.
		If he can give a strong lead in singing the chants of the Missal, the faithful will surely respond joyfully in their turn.
	www.canticanova.com /catalog/products/cd-orate.htm (331 words)

	Bublos.com: Compare Book Prices ›› Catechism of the Catholic Church: With Modifications from the Editio ... (Site not responding. Last check: 2007-10-10)
		Bublos.com: Compare Book Prices ›› Catechism of the Catholic Church: With Modifications from the Editio Typica - U S Catholic Conference - Hardcover - 2ND
		Compare book prices by ISBN using the form below:
		Catechism of the Catholic Church: With Modifications from the Editio Typica - U S Catholic Conference - Hardcover - 2ND
	www.bublos.net /isbn/0385508190.html (704 words)

Try your search on: Qwika (all wikis)