| |
| | Manual of Zen Buddhism |
 | | And also to all the holy assemblies of the spiritual beings who are guardians of this monastery and surrounding district. |
 | | Then because of his compassion for all the four classes of beings and for Devas, Nagas, Manushyas, Amanushyas and others, Kwanzeon Bosatsu accepted the necklace, and dividing it into two parts he presented the one to Shakamunibutsu (Shakyamuni Buddha) and the other to the shrine of Tahobutsu (Prabhutaratna Buddha). |
 | | Such beings, you must know, are those who have planted their root of merit not only under one, two, three, four, or five Buddhas, but already under thousands of myriads of asamkhyeyas of Buddhas have they planted their root of merit of all kinds. |
| www.buddhistinformation.com /manual_of_zen_buddhism.htm (12486 words) |
|