| |
| | Guardian Unlimited | The Guardian | Corrections and clarifications |
 | | St Helena, the island of Napoleon's exile, is in the South Atlantic, not the Pacific (Tooth extracted from Napoleon fetches £11,200, page 16, November 11). |
 | | The poet Fredegond Shove became Frederick Shove, thereby changing not only her name but her sex in a heading to a review of Vaughan Williams songs, page 17, Film and Music, November 4. |
 | | Her name was correct in the review itself. |
| www.guardian.co.uk /corrections/story/0,3604,1641760,00.html (321 words) |
|