Factbites
 Where results make sense
About us   |   Why use us?   |   Reviews   |   PR   |   Contact us  

Topic: Gallurese


Related Topics

In the News (Tue 1 Dec 09)

  
  Gallurese
Gallurese (gadduresu) is a diasystem of the Sardinian language, spoken in the Gallura (Gaddura), north-eastern part of Sardinia including the town of Tempio Pausania (Tempiu).
It is deeply controversial, and in fact discussed, whether Gallurese should be included in the Corsican language, as a minor form or a dialect of this one, or instead included (as now is) in Sardinian.
An evident similarity, indeed, exists between Corsican (especially southern dialects) and Gallurese, and as evident as the distance from the bordering Sardo logudorese.
www.sciencedaily.com /encyclopedia/gallurese   (1204 words)

  
 Encyclopedia: Gallurese   (Site not responding. Last check: 2007-10-08)
Academically, and in scholastical classification, Gallurese is often considered a Sardinian language for two main reasons (that could be controversial): This article needs to be cleaned up to conform to a higher standard of quality.
First of all, a geographical reason could not allow any different classification; oppositors however stress that the Catalan spoken in Alghero and the Tabarchino (Ligurian) spoken in the minor island of Sant'Antioco are not actually submitted to this rule.
Before the Phoenician languages, the presumed Paleosardinian language of the Nuragici people should have been evenly distributed over the island, but archaeological evidence of the language is only found at a few points on the island.
www.nationmaster.com /encyclopedia/Gallurese   (2342 words)

  
 Sardinian language   (Site not responding. Last check: 2007-10-08)
Phoenicians arrived probably from Cyprus (Borsig-Lilliu-Fischer, Barreca, Wagner) and immediately organised for a long stay with the notable founding of the town of Nora; the relations with the inner part of the island were extended mainly in 9th century BC (retrievals of religious fetishes), then the Sardinian grain became a vital resource for Carthage.
Another generally recognised diasystem is Gallurese, spoken in the northern eastern part of the island.
Native language of Sardinia is commonly considered as shared among the most archaic Sardo logudorese, Campidanese, Gallurese (the latter with minor reciprocal Corsican influence, due to proximity).
www.1-free-software.com /en/wikipedia/s/sa/sardinian_language.html   (2555 words)

  
 Gallurese   (Site not responding. Last check: 2007-10-08)
Gallurese (gadduresu) is a diasystem of the Sardinian language,spoken in the Gallura (Gaddura), north-eastern part of Sardinia including the town of Tempio Pausania (Tempiu).
An evident similarity, indeed, exists betweenCorsican (especially southern dialects) and Gallurese, and as evident as the distance from the bordering Sardo logudorese.Undoubtedly the two idioms are in some elements similar and quite certainly they are reciprocally influenced.
A genetical reason immediately follows the geographical one: undoubtedly, Gallurese has a common origin with the otherlanguages of Sardinia, and it is very likely that any change, any development might have been built upon a common basicstructure, and not on a different starting idiom.
www.therfcc.org /gallurese-65559.html   (1043 words)

  
 Gallurese -- Facts, Info, and Encyclopedia article   (Site not responding. Last check: 2007-10-08)
Moreover, it has to be noted that there was a progressive mutation of the languages between Sardinia, (A region of France on the island of Corsica; birthplace of Napoleon Bonaparte) Corsica and (A region in central Italy) Tuscany.
But in the recent regional law (No. 26, 1997) voted by the Sardinian Parliament, the Gallurese (with the Sassarese) is not considered as a Sardinian language but in the same category as (Click link for more info and facts about Catalan language) Catalan language of Alghero or Tabarchino.
As known, we know most of medieval sardinian history thanks to the Pisan liber fondachi, the registry of paid (Charge against a citizen's person or property or activity for the support of government) taxes, which is so detailed to let us consider Pisan presence as a heavy influence.
www.absoluteastronomy.com /encyclopedia/G/Ga/Gallurese.htm   (1249 words)

  
 Gallurese - Encyclopedia.WorldSearch   (Site not responding. Last check: 2007-10-08)
Academically, and in scholastical classification, Gallurese is often considered a Sardinian language for two main reasons (that could be controversial):
This genetical reason links the Corsican languages and the Sardinian languages in a remote Romania africana : only the true Sardinian dialects are the heirs of this former unity.
But in the recent regional law (No. 26, 1997) voted by the Sardinian Parliament, the Gallurese (with the Sassarese) is not considered as a Sardinian language but in the same category as Catalan language of Alghero or Tabarchino.
encyclopedia.worldsearch.com /gallurese.htm   (1206 words)

  
 Giovanni Gallurese: Synopsis   (Site not responding. Last check: 2007-10-08)
Consequently, "Gallurese" is a label sometimes used in Italian to refer to the Sards -- the native Sardinian people whose ancestors pre-date invasion the island by Italians, Spaniards and others.
Rivegas is telling what a villain "Gallurese" is, saying that he recently tried to abduct a certain maiden from the mountains.
Gallurese's men continue on their way, leaving Giovanni to meet with Maria.
home.earthlink.net /~markdlew/lib/gallurese/ggsyn.htm   (1583 words)

  
 4Reference || Gallurese   (Site not responding. Last check: 2007-10-08)
Academically, and in scholastical classification, Gallurese is however considered a Sardinian language for two main reasons: #First of all, a geographical reason could not allow any different classification; oppositors however stress that the Catalan language spoken in Alghero and the Tabarchino spoken in the minor island of Sant'Antioco are not actually submitted to this rule.
Before Phoenicias, the presumed Paleosardinian (the language of Nuragici people) should have been quite harmonically spread all over the island.
It could be interesting to investigate if the Tuscan ingredients of Gallurese were effectively coming from this domination, because in this case, a Tuscan influence would have presumedly affected a Sardinian version, resulting in a modified Sardinian version (then it still could be a Sardinian version).
www.4reference.net /encyclopedias/wikipedia/Gallurese.html   (1108 words)

  
 Gallurese   (Site not responding. Last check: 2007-10-08)
It is deeply controversial and in fact whether Gallurese should be included in the Corsican language as a minor form or a dialect of this one or instead included now is) in Sardinian.
First of all a geographical reason could allow any different classification; oppositors however stress the Catalan spoken in Alghero and the Tabarchino spoken in the island of Sant'Antioco are not actually submitted this rule.
A genetical reason immediately follows the geographical undoubtedly Gallurese has a common origin with other languages of Sardinia and it is likely that any change any development might been built upon a common basic structure not on a different starting idiom.
www.freeglossary.com /Gallurese   (1432 words)

  
 Phrasebase - Sardinian Language Facts And Information
A movement is growing to recognize Sard as an important part of their linguistic and cultural heritage.
GALLURESE: 83% lexical similarity with Standard Italian; 81% with Sassarese; 70% with Logudorese, 66% with Cagliare.
There is a growing movement to recognize Sard as an important part of their cultural and linguistic heritage.
www.phrasebase.com /languages/index.php?cat=99   (473 words)

  
 Gallurese   (Site not responding. Last check: 2007-10-08)
Gallurese (gadduresu) es un diasystem de la lengua sarda, hablado en el Gallura (Gaddura), de la parte nororiental de Cerdeña incluyendo la ciudad de Tempio Pausania (Tempiu).
Es profundamente polémico, y en el hecho discutido, si Gallurese se debe incluir en la lengua corsa, como un formulario de menor importancia o dialecto de éste, o en lugar de otro incluido (como ahora está) en sardo.
Podría ser interesante investigar si los ingredientes toscanos de Gallurese vinieran con eficacia de esta dominación, porque en este caso, una influencia toscana presumedly habría afectado una versión sarda, dando por resultado una versión sarda modificada (entonces todavía podría ser una versión sarda).
www.yotor.net /wiki/es/ga/Gallurese.htm   (1246 words)

  
 [No title]
La ricerca, finalizzata a scoprire lo stato attuale dell'uso del gallurese, è affidata agli studenti delle scuole medie ed elementari della Gallura, contando su una disponibilità dei dirigenti scolastici e degli insegnanti alcuni dei quali hanno già manifestato attivo interesse per l'iniziativa.
La "Consulta del Gallurese" farà in seguito le sue considerazioni sull' indagine, la raffronterà] con quella precedentemente effettuata e la renderà alle scuole, confidando nella possibilità di poter discutere i risultati con gli studenti.
Chi parla in gallurese, spesso spesso ricorre alla adozione di termini ItaIiani semplicemente mutando la o in u e la e in i, in finale di parola, e troncando l'infinito - es.
web.tiscali.it /consultagallurese/attivita.htm   (622 words)

  
 Encyclopedia: Sardinian language   (Site not responding. Last check: 2007-10-08)
Gallurese, e'a = water; c-shape (meat = carri; I say = eu dicu)
Many modern linguists consider Gallurese and Sassarese to be dialects of Corsican, rather than Sardinian.
The plural form in -i (and not in -s like in Sardinian proper) and many other syntactic forms are offered as evidence.
www.nationmaster.com /encyclopedia/Sardinian-language   (3830 words)

  
 Sardinian kitchen
Typical bread of the Campidano, in circular shape, with soft crumb and crisp crust, reaches on average weight of 1 Kg.
Coccoi is the name that such a bread takes on in Campidano, while Bread de tricu ruiju is that which takes on in Gallura, where it is used to prepare the well-known gallurese soup.
It is often decorated in such a way to resemble the shape of a slug or that of an artichoke.
www.mondosardegna.net /eng/cucina/pane_pasta.htm   (330 words)

  
 Sardu
The northern form of Logudorian provides the basis for a sardo illustre (a conventionalized literary language that has been used mainly for folk-based verse).
Other dialects of Sardinian include Campidanese (Campidanian), centred around Cagliari in the south, heavily influenced by Catalan and Italian; Sassarese (Sassarian) in the northwest; and Gallurese (Gallurian) in the northeast.
Gallurese in particular is related to the dialect of Sartène in Corsica, and it may have been imported into the Gallura region in the 17th and 18th centuries by refugees from Corsican vendettas.
web.quipo.it /minola/sardu/sardu_intro.htm   (392 words)

  
 Parco Nazionale dell'Arcipelago di La Maddalena - Prodotti tipici   (Site not responding. Last check: 2007-10-08)
La Maddalena esiste una tradizione di pescatori che si tramandano il mestiere di padre in figlio: il pesce quindi entra a far parte di molti piatti tipici maddaleniani che pure fanno riferimento alle tradizioni del gallurese.
Orate, spigole, dentici, pagelli sono tra i pesci più pregiati con i più comuni pesci del re, sparaglioni, occhiate, triglie e saraghi, o i cosidetti frutti di mare: fasolari murex e ricchi di mare oltre alle comuni cozze.
Moltissimi i dolci tipici della cucina gallurese: le papassine, le seadas al miele e le formaggelle.
www.parks.it /parco.nazionale.arcip.maddalena/pro.html   (187 words)

  
 LINGUA SARDA
Vengono inoltre comunemente considerati dialetti sardi benchè presentino struttura grammaticale più simile al corso e con forti influssi liguri e toscani, le seguenti varianti:
Il Gallurese, parlato nella parte nord-orientale dell'isola in Gallura, "geograficamente" sardo ma maggiormente imparentato nella struttura grammaticale e nella pronuncia, a causa dei notevoli flussi migratori nella regione, con i dialetti corsi del Sud, in cui diversi autori ne propongono la classificazione.
Il Sassarese parlato a Sassari, a Porto Torres e nei dintorni, che possiede caratteristiche intermedie tra il gallurese e il logudorese, derivanti anche dalla forte influenza esercitatavi dai dominatori pisani, genovesi e spagnoli.
www.24pm-affiliation.com /encyclopedia/L/Lingua_sarda   (303 words)

  
 A matter of taste
Towns that wind along the coast, Alghero, Bosa, Stintino, Castelsardo, Portotorres have a wide tradition of marine cooking.
Rich and colourful sea salads with sea food and crustaceans, sea bass and swordfish carpaccios, fresh pasta seasoned with fish sauce or with the tuna “bottarga”, tasty soups of farmer origin such as the “zuppa gallurese" the base ingredients of which are: hard wheat bran bread, beef broth, fresh and grated seasoned pecorino, parsley.
In some areas of Sardegna, for example the one around Sassari, there is a culinary tradition known for the preparation of dishes that have snails as protagonists.
www.wayitalia.net /rooten/gusto_golosi_880.html   (220 words)

  
 Sky Cars Olbia
The Romanesque structure is entirely made of granite and houses a fascinating collection of Roman memorial tablets obtained from the necropolis beneath it.
Also of note in the old town is the 17th century Gallurese Church of San Paolo.
Off Olbia’s coast are 24 ancient shipwrecks, a reminder of Olbia’s long history as a trading port.
www.skycars.com /Olbia_sky_guide.html   (325 words)

  
 Last Minute in Italy - Agriturismo Candela   (Site not responding. Last check: 2007-10-08)
All' Agriturismo Candela potrete gustare le specialità tipiche della cucina Gallurese, preparate secondo la tradizione del posto.
Il nostro ristorante si trova immerso fra olivastri secolari che soltanto a "Candela" potrete vedere, con la possibilità di pranzare o cenare all'aperto nel pieno godimento dei profumi della cucina e della natura Gallurese.
Infatti in azienda mettiamo a disposizione degli ospiti, che vogliono trascorrere un tranquillo soggiorno a pochi passi dal mare della Costa Smeralda e assolutamente immersi nel cuore della campagna Gallurese, Otto camere con servizi esclusivi.
www.lastminuteinitaly.it /LMPages.taf?_Code=245   (164 words)

  
 OLBIA AND GALLURA   (Site not responding. Last check: 2007-10-08)
On evidence of this Middle Age town is in the romanesque church of S. Simplicio, which is fully made of granite and which keeps in the inside a really interesting collection of roman funeral inscriptions.
In the historical centre it is also worth visiting either the XVII century church of S. Paolo, with its Gallurese style, or the example of ancient houses and buildings.
Nowadays, Olbia, which is called the "main entrance of Sardinia" has become a living tourist bathing centre, provided with every service and many beautiful beaches (Pittulongu, il Pellicano).
www.lamaddalena.it /itinerari_gallura_inglese.htm   (454 words)

  
 La Consulta Intercomunale Gallurese
Il testo deve essere composto nella parlata gallurese e non deve superare i 40 versi.
Eventuali dialoghi devono essere resi nella parlata gallurese.
Il filmato deve essere realizzato con il sistema VHS o digitale e deve avere una durata massima di 25 minuti, comprese le sigle iniziali e finali.
arzachena.net /consulta_gallurese.html   (490 words)

  
 Gallurese - Term Explanation on IndexSuche.Com
Academically, and in scholastical classification, Gallurese is however considered a Sardinian_language for two main reasons: #First of all, a geographical reason could not allow any different classification; oppositors however stress that the Catalan spoken in Alghero and the Tabarchino spoken in the minor island of Sant'Antioco are not actually submitted to this rule.
Before Phoenicians, the presumed Paleosardinian (the language of the Nuragici_people) should have been quite harmonically spread all over the island.
As known, we know most of medieval sardinian_history thanks to the Pisan ''liber fondachi'', the registry of paid taxes, which is so detailed to let us consider Pisan presence as a heavy influence.
www.indexsuche.com /Gallurese.html   (1107 words)

  
 Sardinian language and alphabet
Sardinian is a Romance language with about 1.2 million speakers in Sardinia.
There are four dialects of Sardinian: Logudorese (Logudorian), Campidanese (Campidanian), Gallurese (Gallurian) and Sassarese (Sassarian).
Sardinian is a descendant of the ancient form of Latin brought to Sardinia by the Romans in 238 BC.
www.omniglot.com /writing/sardinian.htm   (218 words)

Try your search on: Qwika (all wikis)

Factbites
  About us   |   Why use us?   |   Reviews   |   Press   |   Contact us  
Copyright © 2005-2007 www.factbites.com Usage implies agreement with terms.