| |
| | The Greek Alphabet (Site not responding. Last check: 2007-11-07) |
 | | Now, to the modern Greek ear, [v] is a soft sound (a "fricative" in linguistics), sort of smooth and gentle, while [b] is a hard one (a "plosive"), kind of rough and crass. |
 | | Greek readers of this text who do not believe that Plato, Socrates, etc., were sounding so barbaric, may take a clue from this very word: "barbaros" was coined after somebody who, as a non-native speaker of Greek would produce incomprehensible speech, which sounded like... |
 | | In Modern Greek this would read as "vi-vi", rather un-sheepish-like; while in the reconstructed way it would be "beeh-beeh", exactly the sound that we, contemporary Greeks, attribute to the animal. |
| www.cogsci.indiana.edu /farg/harry/lan/grkphon.htm (3770 words) |
|