| |
| | [No title] |
 | | A far more noticeable correction, however, was the result of Guibert's determination to correct the style of his source: A version of this same history, but woven out of excessively simple words, often violating grammatical rules, exists, and it may often bore the reader with the stale, flat quality of its language. |
 | | In the seventh and last book, Guibert tells the story of the woman and the goose, again to ridicule the foolishness of the poor: A poor woman set out on the journey, when a goose, filled with I do not know what instructions, clearly exceeding the laws of her own dull nature, followed her. |
 | | At the end of Book One, Guibert insists that Bohemund, the major military figure in his history, was really French: Since his family was from Normandy, a part of France, and since he had obtained the hand of the daughter of the king of the French, he might be very well be considered a Frank. |
| www.gutenberg.org /dirs/etext03/7deed10.txt (16185 words) |
|