| |
| | 'UNDERSTANDING ISMAILISM', Section Three |
 | | In most of the other Jamatkhanas the world over, Ismailis recite Garbis (folk songs in Gujrati to which men and women would dance at a festival, with music), Kathas, Salokas and Ginans in Gujrati which they claim were all composed by Pir Shams. |
 | | Anyone who has not read the original text of the Quran in Arabic or its transliteration, would not be able to detect the editing, because the coupling of the two partial verses is done in such a professional manner that the enjoining fragment begins with the word "wa" in Arabic, meaning "and". |
 | | In the Gujrati translation, verse 59 ends with a comma (,) instead of a period (.), and then continues further with the portion from verse 12, making the two separate verses into one. |
| www.mostmerciful.com /underis3.htm (6078 words) |
|