| |
| | Science in Christian Perspective |
 | | But if the languages involved are widely diverse, and if, as may be the case in much of the actual revelation, this is the first time that the crucial concepts have ever been translated from one of these languages to the other, then such a translation is a task worthy of any man. |
 | | Where the languages are similar the contribution of the translator is minimal, and we may be inclined to mention him only, as it were, in parentheses. |
 | | Then, casting about for the other languages in which God might have spoken, we have suggested and briefly considered the proposal that the objects and events of the natural physical, social, and psychological worlds are themselves elements of that language, that the world is the speech of God with men. |
| www.asa3.org /ASA/PSCF/1966/JASA12-66Mavrodes.html (3527 words) |
|