
	Where results make sense

Topic: Linguistic interference

Related Topics

Substratum

Language

Creole language

Superstratum

In the News (Fri 11 Dec 09)

Northern Trust

Marvin Harrison

Peter Chernin

Gary Locke

Match Play

Penelope Cruz

Mickey Rourke

AR Rahman

Danny Boyle

Hugh Jackman

	Everything about Substratum (Site not responding. Last check: 2007-10-31)
		Linguistic substrata are often difficult to detect, especially when the substratum language and its nearest relatives are extinct.
		Language interference (also known as L1 interference, linguistic interference, cross-linguistic interference or transfer) is the effect of language learners' first language on their production of the language they are learning.
		Linguists typically divide the languages spoken in medieval France into three geographical subgroups: Langue d'oïl and Langue d'oc are the two major groups; the third group, Franco-Provençal, is considered a transitional language between the two other groups.
	wikimiki.org /en/substratum (11836 words)

	Language - The Rusyns - Rusyn.org
		Among the linguistic features of Carpatho-Rusyn dialects which indicate their East Slavic connection is the pleophony or polnoglasie, which is apparent in a shift from the Proto-Slavic groups tort, tolt, tert, telt, to torot, tolot, teret, telet; for example, in words such as korova, holova, bereh, čelenkŷ.
		Population resettlement, which has resulted in the formation of linguistic islands or in dispersion has contributed to preservation of the basic features of the Rusyn language as it is spoken in its original homeland.
		Linguistic and extralinguistic factors reflect the specific location of Carpatho-Rusyn dialects, anchored as they are between two vast Slavic language groups—East and West—both of which have strongly influenced all spheres of Rusyn life.
	www.rusyn.org /?root=rusyns&rusyns=lang (6752 words)

	Shana Poplack
		The social correlates and linguistic processes of lexical borrowing and assimilation.
		Language status and language accommodation along a linguistic border.
		In P. Lilius and M. Saari (eds.), The Nordic Languages and Modern Linguistics 6, Helsinki: University of Helsinki Press.
	aix1.uottawa.ca /~sociolx/spbiblio.html (1324 words)

	Esperantic Studies 3
		The optimists were 66% of the government, 60% of the corporate, and 48% of the academic engineers; the doubters rose from 16% in the first two groups to 36% in academia.
		Therefore, I was surprised that interference errors comprised the second largest group, after mistakes with the accusative case.
		This is the linguistic analogue to our habit of describing some Philippine village as "remote" or the customs there as "exotic", when for those living there New York may be remote and 5:00 p.m.
	www.esperantic.org /esf/es3.htm (2180 words)

	Irmengard Rauch
		Germanic linguistics, historical (Gothic, Old Saxon, Old /Middle/Early New High German) and contemporary (New High German, modern German dialects); linguistic fieldwork; socio-cultural and cognitive approaches to language variation and language change, contrastive analysis and linguistic methodology; linguistic archeology; paralanguage and semiotics (how verbal and non-verbal language signify).
		"Linguistic Polygraphy and Linguistic Polyphony: Old Saxon /ie,uo/," in:Proceedings of the xv InternationalCongress of Linguists, IV: 263-266 edited by AndréCrochetière, Jean-Claude Boulanger and Conrad Ouellon.Quebec: Les Presses de l'Université Laval, 1994.
		"Germanic Linguistics in the Post-Modern Age," in: Insights in Germanic Linguistics I, Methodology in Transition, ed.
	german.berkeley.edu /people/showprofile.php?id=10 (1606 words)

Try your search on: Qwika (all wikis)