Lost in Translation (film) - Factbites
 Factbites
 Where results make sense
About us   |   Why use us?   |   Reviews   |   PR   |   Contact us  

Topic: Lost in Translation (film)


    Note: these results are not from the primary (high quality) database.


Related Topics

In the News (Sat 19 Dec 09)

  
 Sofia Coppola's Overly Subtle "Lost in Translation"
Unfortunately, Lost in Translation was badly written, and it falsely disguised as a character film with no characters that could carry the film.
Sofia Coppola's new film, "Lost in Translation," is so subtle it's almost catatonic.
Bill Murray plays Bob Harris, an aging American actor culture-shocked in Tokyo, in Sofia Coppola's sophomore film "Lost in Translation." Photo courtesy Focus Features.
www.indiewire.com /movies/movies_030917lost.html   (5657 words)

  
 lost-in-racism.org Campaign - No Votes for Lost In Translation
The film "Lost In Translation" dehumanizes the Japanese people by portraying them as a collection of shallow stereotypes who are treated with disregard and disdain.
On January 31, 2004, a grassroots organization of Asian Americans launched a nationwide campaign to petition motion picture industry groups, including the Academy of Motion Picture Arts and Sciences, Directors Guild of America, Screen Actors Guild, and Writers Guild of America, to vote against the film "Lost In Translation" in all awards and categories.
"Lost in Translation is being promoted as a romantic comedy, but there is only one type of humour in the film that I could see: anti-Japanese racism, which is its very spine."
www.lost-in-racism.org   (1396 words)

  
 Lost in translation
As to why a book, when a film was already being made on the subject, Bose — both the author and the director — says, “I hadn’t planned on writing a novel.
I would work long hours on the film’s editing and on my way home would record the novel on to a tape recorder.
It could be the first time ever that a film, and the book based on it, shall officially appear at the bookshelves and box-office counters on the same day — January 7.
web.mid-day.com /hitlist/2005/january/100789.htm   (1396 words)

  
 DYSKE - "Lost in Translation" Is Lost With or Without Translation
The confusion with "Lost in Translation" is that these two different aspects of the film are getting mixed up in various criticisms.
"Lost in Translation" is an impressionistic film that allows for this type of projection.
Though she may not have the insight to see the beauty that I am seeing in the film, it is still beautiful to me.
www.dyske.com /?view_id=788   (2097 words)

  
 From book to movie: Changes made in the translation
The film also deletes the book's "you can't go home again" ending, where the hobbits return to the Shire to find it bespoiled and virtually enslaved under Saruman's rule.
But yes, we still have some issues, because the films continue to diverge from the books in ways that undercut the fundamental nature of the main characters.
In the film, he's a waffler who isn't sure he wants to be king, taking up his fabled sword Anduril only in "Return of the King" (two books late) when he thinks his elf girlfriend is in danger.
seattlepi.nwsource.com /movies/152728_ringsider.html   (2097 words)

  
 "Lost In Translation Packages"
The other hotel offering a special promotion is the new Oakwood Residence Aoyama, where director Sofia Coppola and her crew stayed during the Lost in Translation filming in Tokyo.
Film goers dazzled by the vision of Tokyo in director Sofia Coppola's critically acclaimed new film Lost in Translation, starring Bill Murray, may contact the Japan National Tourism Organization (JNTO) for more information about the stunning locales glimpsed in the film.
Bill Murray as Bob Harris in LOST IN TRANSLATION Photo Courtesy PA PicSelect
www.lovetripper.com /issues/issue-47/lost-in-translation.html   (2097 words)

  
 Sofia Coppola links at JEE 6
Films by Sofia Coppola Lost In Translation A beautifully acted and observed mood piece with a...
Director Sofia Coppola talks about shooting Lost in Translation, her Oscar-winning film made with DP Lance Acord and production sound mixer Drew Kunin.
Coppola's career in film began early, as she appeared as an infant or a child extra in several of her father's films.
www.jee6.com /digital/Sofia+Coppola   (1799 words)

  
 Lost in Translation” is the Same Old Story
Sophia Coppola’s new filmLost in Translation” is this year’s critical darling.
Lost in Translation” is the Same Old Story
Lost in Translation” is the Same Old Story
www.aamovement.net /art_culture/filmreviews/losttrans1.html   (339 words)

  
 'Lost in Translation' doesn't translate well in Japan csmonitor.com
Now, in a small but significant way, Sofia Coppola's film, Lost in Translation, is also coming under the gun.
Indeed, while "Lost in Translation" opened all over the world last fall, it opened in image-conscious Tokyo only last weekend.
The Australian chef at the Hyatt opined that "Lost in Translation" captures what Tokyo is like to first time visitors.
www.csmonitor.com /2004/0419/p07s01-woap.html   (799 words)

  
 Reeling: the Movie Review Show's review of Lost in Translation
Lost in Translation” is a slighter film than I expected but Bill Murray keeps it entertaining and does a fine job of emoting the exhaustion and frustration of being so far from home and helpless in what seems to be a failing marriage.
"Lost in Translation" epitomizes the cultural clash of East and West, but the May/September romance of the outsiders at its core is clearly spoken and Coppola leaves us with one of the most romantic partings in movie memory.
I was not a fan of “Virgin Suicides” but, with Bill Murray as the lead, I anticipated “Lost in Translation,” at least to see the wonderfully droll comic actor perform – I always believed that his terrific performance in “Rushmore” was one of that year’s most overlooked.
www.reelingreviews.com /lostintranslation.htm   (799 words)

  
 Rotten Tomatoes Forums - Lost in Translation and Sideways: Why Only One of Them Sucked
I was not directly comparing the actual film Lost in Translation to the works of any of the mentioned directors, but rather comparing the fans and supporters of the film to the fans of the other directors.
In the case of Lost in Translation, that intelligence is conveyed completely in the direction and editing.
In the final analysis, I see Lost in Translation as a “comedy” mostly appreciated by lovers of Bergman, Lynch and Fellini, where the presentation is paramount over the story or characters.
www.rottentomatoes.com /vine/showthread.php?s=9decce140262f88d0b7d93f786ff9881&t=412204   (799 words)

  
 Lost in Translation - Wikiquote
Lost in Translation is 2003 film about the journey of two Americans (Murray and Johannson) disconnected from their lives whom happen to find a their similarities in the most unlikely land, Tokyo, Japan.
en.wikiquote.org /wiki/Lost_in_Translation   (251 words)

  
 Lost in Translation - Wikipedia, the free encyclopedia
On its surface, Lost in Translation is a movie about culture shock between East and West, yet this reveals itself as a metaphor for more important themes of alienation and loneliness, and alternatively companionship.
Lost in Translation has been praised not only for Coppola's script and distinctive directing, but especially for Murray, who by most accounts gave the performance of his career.
Lost in Translation is a (2003) motion picture.
en.wikipedia.org /wiki/Lost_in_Translation   (1070 words)

  
 Ask Jeeves Results - Scarlett Johansson
Scarlett Johansson is the husky-voiced, young beauty who co-starred with Bill Murray in the Sofia Coppola film Lost in Translation (2003).
She began acting when she was a kid, first on the New York stage, then in feature films, including North (1994) and Just Cause...
web.ask.com /web?q=Scarlett+Johansson%20&qsrc=1&o=0   (210 words)

  
 Compare Prices and Read Reviews on Lost in Translation at Epinions.com
"Lost in Translation" is by far, the year's best film with Sofia Coppola's Evocative Direction & the Spellbinding Performances of Bill Murray & Scarlett Johansson.
The age difference between the two is thrown out of the window as they play two lost souls trying to find meaning with their drab life.
Even the Japanese cast is hilarious to watch from the commercial director (Yukata Tadokoro), the hooker, translators, TV talk show host Matthew Minami (Takashi Fuji) and all sorts of people including Fumihiro Hayashi as Charlie stand out on their own bringing out a sense of comedy while not purveying to the stereotype of the Japanese.
www.epinions.com /content_113414475396   (2853 words)

  
 Lost in Translation Movie Review - Lost in Translation Movie Trailer - The Boston Globe
''Lost in Translation'' is longer on atmosphere and observation than on story, but you don't mind: Coppola maintains her quietly charged tone with a certainty that would be unbelievable in a second film if you didn't suspect genetics had a hand.
Sofia Coppola's lovely, lapidary ''Lost in Translation'' is about this stateless state of being, and about two lost souls who find themselves waltzing together in the void.
Lost in Translation Movie Review - Lost in Translation Movie Trailer - The Boston Globe
www.boston.com /movies/display?display=movie&id=2795   (751 words)

  
 Amazon.com: Lost In Translation: Music: Various Artists
'Lost in Translation' was arguably the stand out film for 2003'.
Lost In Translation as a movie had a major impact on me. It got me to thinking about where I was going with my life and what it really means to be happy.
For Lost in Translation, the story of a May-December friendship in Tokyo between two displaced Americans, the score is a tonic for jetlag.
www.amazon.com /exec/obidos/tg/detail/-/B0000B1A3S?v=glance   (2292 words)

  
 Lost In Translation
I feel that, with Lost in Translation, in addition to making a very funny movie, Sofia has crafted a film that is very specific - warm and contemplative - with experiences we can all relate to.
Charlie is in Lost in Translation, he sings "God Save the Queen"; he always sings that, and that was one of the first images I wanted to make a movie around.
When we were talking about Lost in Translation it was clear that she would evoke Charlotte's [(Scarlett Johannson)] journey.
www.lost-in-translation.com /qaPopup.html   (3687 words)

  
 Sofia Coppola Talks About "Lost In Translation," Her Love Story That's Not "Nerdy"
I, too, have never been compelled to post anything to a discussion board regarding a film, but "Lost In Translation" could very well end up being one of those titles that becomes better with age and ultimately a classic.
Sofia Coppola's "Lost In Translation" has proven itself to be a sophomore smash, with mostly rave reviews, a lucrative run at the box office, several Golden Globe wins and a slew of Oscar nominations.
In addition to being an atypical romance and a cultural snapshot of Tokyo, "Lost in Translation" is also a laugh-out-loud comedy, thanks to Bill Murray's impeccable performance.
www.indiewire.com /people/people_030923coppola.html   (4735 words)

  
 The Flick Filosopher Lost in Translation, American Splendor, The Station Agent
There's not a moment that fake or false or resorts to filmic artifice in Lost in Translation, and yet, conversely, it's the very artificiality of American Splendor that grounds it in an everyday reality that's so palpable and so sharply melancholy that it takes your breath away.
But nothing is lost in the translation of bringing this naturalistic tale to life, stripping the clichéd "male midlife crisis" bare and turning it into a turning point that we all, male and female, can identify with.
To walk away from a film full of that kind of magic is to walk away on air, like you're lighter and smarter and wiser and more fully human for having seen it.
www.flickfilosopher.com /flickfilos/archive/2003/reality.shtml   (1560 words)

  
 Lost in Translation: An Analysis of the Results of Linguistic Differences in the Film and Novel Adaptations of A Clockwork Orange - Kasia Babinski
Here I must distinguish between the things that are inevitably lost in any translation from first person narration to the objective view of the dramatic genre, and the special language subtleties specific to A Clockwork Orange that the film version lacks.
An entire dimension of the novel’s story is lost in the movie when Alex’s role is reduced from narrator to commentator.
Inevitably, much of the complexity and detail of Alex’s world is lost in the movie.
core-relations.uchicago.edu /Volume3/Babinski.html   (2170 words)

  
 AboutFilm.com - Lost in Translation (2003)
Lost in Translation is a film about a bond that forms between two people who find each other in the extremely unfamiliar, culturally alien environment of Tokyo, Japan.
As Lost in Translation approaches that point, Charlotte needs Bob to acknowledge that their connection is more than a simple friendship, even if it is less—as it must be—than a romantic affair.
However, Lost in Translation is about a clearly defined period of time in a foreign environment.
www.aboutfilm.com /movies/l/lostintranslation.htm   (1504 words)

  
 Neon Gothic: Lost in Translation
Lost in Translation is certainly not the first, nor is it the only film to parallel the renewal of vision with the seduction of cities.
Lost in Translation gives Charlotte's journey the feeling of a personal documentary travelogue (almost guerilla filmmaking) by following her throughout Japan, across the crowded Shibuya Crossing, underground in the Tokyo subway and along the shinkansen track to visit temples in Kyoto.
In response to the critique of Lost in Translation as trading on stereotypes (2), Alice Lovejoy suggests that, “Japan is not Japan itself but rather a canvas onto which these Americans' emotions are mapped” (p.
www.sensesofcinema.com /contents/04/31/lost_in_translation.html   (3793 words)

  
 Lost in Translation
Sofia Coppola's "Lost in Translation" is a funny, bittersweet movie that uses cultural dislocation as a metaphor for people who have gotten lost in their own lives.
Married two years, she already feels lost in the relationship, unable to participate in her husband's career or pinpoint what she wants out of life.
In only her second feature, Coppola has made a poised, intelligent film that nicely balances laughs with a poignancy rarely seen in American movies.
www.hollywoodreporter.com /thr/reviews/review_display.jsp?vnu_content_id=1966939   (713 words)

  
 NBC11.com - Entertainment - Review: 'Lost In Translation' Is A Clear Winner
"Lost In Translation" doesn't need a translator to get laughs or get to the heart of what is human in all of us -- the vital need to find a connection with other people.
Now, Coppola has taken on a much bigger-scale film -- but at the core it is still a character-driven story focusing on two lost souls who make a profound connection with each other, despite their age difference.
Both characters may be lonely and a bit lost as to their role in life, but they are not at all pathetic.
www.nbc11.com /entertainment/2494570/detail.html   (702 words)

  
 Lost in Translation - The Interpreter is all high-minded stodginess and no thrills. By David Edelstein
Lost in Translation - The Interpreter is all high-minded stodginess and no thrills.
A former Matoban rebel, she's now the film's spokesman for a nonviolent ethos she translates from the "Ku" language, which holds that vengeance is a lazy way of mourning and that you have to rescue your drowning enemy to be healed.
Silvia leaves a bag in her translation booth and, when she returns to get it, overhears a whispered plot to assassinate the president of the fictional African country of Matobo, Zuwanie—an idealistic liberator turned ethnic cleanser.
www.slate.com /id/2117170   (833 words)

  
 Lost in Translation
The more I reflect on it, the more Lost in Translation seems perfectly consistent with Coppola's earlier film, The Virgin Suicides, another picture in which the opaque mysteries of being a young woman were virtually taken as a given.
Maybe Lost in Translation isn't the story of a special, soulful communion after all but the story of a desperate pair thrown into friendship because everyone else in the universe is a stooge or a harpy.
Ultimately, I believe that Lost in Translation wants to be a love-letter to contemporary Tokyo and a love-letter to the totally unique connections that human beings make with each other when they feel disconnected from the things that normally frame their lives.
www.nicksflickpicks.com /lostrans.html   (2264 words)

  
 Lost in Translation (2003): Bill Murray, Scarlett Johansson, Anna Faris - PopMatters Film Review
In that moment, they're both lost in translation, and their connection, as they agree to misunderstand, is far more affecting than any other in the film, including Bob and Charlotte's.
Lost in Translation one-ups its peers with better music, prettier shots, and a more charismatic lead, but its racism is all the more insidious for being wrapped in a pleasing package.
True, it would undermine the whole "lost in translation" theme if Coppola provided subtitles for the monolingual, English-speaking audience, but in encouraging viewers to feel as stranded as Bob and Charlotte, she also has them adopt their troubling view of Tokyo as an exotic yet tiresome playground.
www.popmatters.com /film/reviews/l/lost-in-translation-dvd.shtml   (2264 words)

  
 Lost in Translation
Even though Lost in Translation is only her second feature, she displays a maturity and originality not often seen in films today.
Picture Bill Murray singing a devastatingly moving karaoke version of Roxy Music’s "More Than This." It’s one of the many evocative scenes that make up Lost in Translation, a film of sweet, surprising moments by director, writer and co-producer Sofia Coppola (The Virgin Suicides).
Not only do they find a connection in feeling lost in a strange place, little by little they realize they both face self-doubt and uncertainties.
www.culturevulture.net /Movies7/LostinTranslation.htm   (553 words)

  
 Neon Gothic: Lost in Translation
Lost in Translation is certainly not the first, nor is it the only film to parallel the renewal of vision with the seduction of cities.
Lost in Translation gives Charlotte's journey the feeling of a personal documentary travelogue (almost guerilla filmmaking) by following her throughout Japan, across the crowded Shibuya Crossing, underground in the Tokyo subway and along the shinkansen track to visit temples in Kyoto.
In response to the critique of Lost in Translation as trading on stereotypes (2), Alice Lovejoy suggests that, “Japan is not Japan itself but rather a canvas onto which these Americans' emotions are mapped” (p.
www.sensesofcinema.com /contents/04/31/lost_in_translation.html   (553 words)

Try your search on: Qwika (all wikis)

Factbites
  About us   |   Why use us?   |   Reviews   |   Press   |   Contact us  
Copyright © 2005-2007 www.factbites.com Usage implies agreement with terms.