| |
| | Mafra *National Palace* - Vestibule |
 | | As pedreiras nacionais (Mafra, Sintra, Loures) forneceram os mármores; do Brasil vieram as madeiras ricas; França, Itália, Bélgica e Holanda contribuíram com as estátuas, sinos, carrilhões, baixela do convento, luminária, e com a indumentária e toreutica eclesiástica de um inexcedível e primoroso trabalho. |
 | | It was close to Mafra (Mafara or Mafhara according to the ancients), a town in the province of Estremadura, that king João V of Portugal ordered the famous Convent to be built (1717-1730). |
 | | Portuguese quarries (namely those of Mafra, Sintra and Loures) supplied the marble used and Brazil the very beautiful woods, while France, Italy, Belgium and Holland contributed with statues, bell, chimes, convent plates and lamps, as well as the most exquisite and skilfully-worked ecclesiastical vestments and carving. |
| www.emportugal.com /in/mafra/palacio2.htm (611 words) |
|