| |
| | [No title] |
 | | I interpose that it is also common ground between counsel that the McNaghten Rules are not on their face compatible with Convention rights, and that the 2000 Law, which incorporates the Convention into the domestic law of Jersey, is not yet in force. |
 | | 4 The McNaghten Rules were formulated by the English judges at the request of the House of Lords in 1843, in M’Naghten’s Case (2), following an uproar when Daniel McNaghten was acquitted, on the ground of insanity, of murdering the private secretary of the Prime Minister, Sir Robert Peel. |
 | | He contended, however, that the Rules could easily be adapted to that end by interpreting the phrase a “defect of reason, from disease of the mind” so as to mean “mental illness amounting to unsoundness of mind according to objective medical evidence. |
| www.jerseylegalinfo.je /Judgments/JerseyLawReports/display.aspx?cases/JLR2001/JLR010146.htm (4185 words) |
|