| |
| | novgorodtreaty - Title (Site not responding. Last check: 2007-10-25) |
 | | Blessings from the Archbishop [of Novgorod], and greetings from the [Novgorod] mayor Mikhail, and from the millenarius Kondrat, and from all the [Novgorod] hundred-men, and from the elders, and from all Novgorod to Prince Iaroslav. |
 | | And these are the Novgorod lands [in which you are not to interfere]: Volok with all its districts, and you are to keep an overseer on one half, and a Novgorodian on one half of all the Volok lands. |
 | | And those fields which your brother took from Novgorod, you, prince, are to release [back to Novgorod]; what was property of Novgorodians [belongs] to Novgorodians, and what belonged to the prince, then that is the prince's [property]. |
| web.grinnell.edu /individuals/kaiser/novgorodtreaty.html (575 words) |
|