Factbites
 Where results make sense
About us   |   Why use us?   |   Reviews   |   PR   |   Contact us  

Topic: The Ormulum


Related Topics
IKL
935

  
  An Ormulum Bibliography
‘The Ormulum and the ‘Lutgart’: Early Germanic iambs in context---Medieval English measures: Studies in metre and versification’.
Aspects of the History of English Group-verbs, with Particular Attention to the Syntax of the Ormulum.
The Ormulum, with the Notes and Glossary of Dr. R.M. White.
www.english.su.se /nlj/ormproj/bibl/biblio.html   (2241 words)

  
  YourArt.com >> Encyclopedia >> Ormulum   (Site not responding. Last check: 2007-11-06)
The Ormulum consists of 20,000 lines of metrical verse, explicating Christian teaching on each of the texts used in the mass throughout the church calendar.
The Ormulum is also the only specimen of the homiletic tradition in England between Ælfric and the 14th century, as well as the last example of the Old English verse homily.
The Ormulum is, with the Ancrene Wisse and the Ayenbite of Inwyt, one of the three crucial texts that have allowed philologists to document the transformation of Old English into Middle English.
www.yourart.com /research/encyclopedia.cgi?subject=/Ormulum   (1724 words)

  
 Ormulum - Biocrawler   (Site not responding. Last check: 2007-11-06)
The Ormulum is a work of metrical Biblical exegesis written in early Middle English by a man named "Ormin".
The chief value of the Ormulum for scholars is the fact that it is metrical and that Orm used an idiosyncratic orthographical system.
You can find it there under the keyword Ormulum (http://en.wikipedia.org/wiki/Ormulum)The list of previous authors is available here: version history (http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ormulumandaction=history).
www.biocrawler.com /encyclopedia/Ormulum   (563 words)

  
 Orm
The Ormulum certainly contains a surprisingly large number of words that are otherwise nearly peculiar to western texts; but the inference that might be drawn from this fact appears to be untenable in face of the remarkable lexical affinities between this work and Havelok, which is certainly of northeast midland origin.
The Ormulum is written in lines alternately of eight and seven syllables, without either rhyme or alliteration.
The Ormulum is entirely destitute of poetic merit, though the author's visible enjoyment of his task renders it not uninteresting reading.
www.nndb.com /people/098/000102789   (804 words)

  
 Ormulum - Wikipedia, the free encyclopedia
The interior of the church of Bourne Abbey, where the Ormulum was composed: the two nave arcades, though now unpainted, remain from the church Orm would have known.
According to the work's preface, Orm wrote it at the behest of one Brother Walter, who was his brother both affterr þe flæshess kinde (i.e.
Burchfield, Robert W. "Ormulum" in Joseph R. Strayer, ed.
en.wikipedia.org /wiki/Ormulum   (1696 words)

  
 The Ormulum Project - Papers   (Site not responding. Last check: 2007-11-06)
Currently four papers on the Ormulum are available on the net in full text:
I spent the spring of 1997 in Oxford, where I was granted access to the MS for four weeks.
A preliminary report on h-dropping in the Ormulum as well as in Farmon's glosses in the Rushworth Gospels appeared in Language Structure and Variation, ed.
www.english.su.se /nlj/ormproj/info/papers.htm   (173 words)

  
 The Ormulum
He called his book the Ormulum, we know that because he wrote this phrase in it:
His book is still much studied at Universities throughout the world, it is used as an example of calligraphy and by students of early languages.
If you search the Internet for 'ormulum', you will be presented with a long list of documents produced by Universities that have studied the book, and possibly an on-line translation of his work.
www.orme.org.uk /ormulum.html   (177 words)

  
 LINGUIST List 14.1486: Generative/Historical Linguistics: Trips (2002)   (Site not responding. Last check: 2007-11-06)
First, Trips provides a case study of aspects of the syntax of the Ormulum (a text written in the 12th century by Orm, an author of Danish origins), arguing that this text supports her central hypothesis that contact with Scandinavian caused the OV to VO shift.
Trips also discusses stylistic fronting in Middle English, arguing that the fact that stylistic fronting occurs frequently in the Ormulum supports her claim that Scandinavian had a strong influence on the syntax of the northern dialects of English.
For example, Trips claims that the fact that there is no object shift in the Ormulum supports the assumption that early Scandinavian had a strong influence on the syntax of the northern dialects of Early English.
www.sfs.nphil.uni-tuebingen.de /linguist/issues/14/14-1486.html   (2559 words)

  
 GreenBooks.TheOneRing.net™ | Tributes | Robert Burchfield   (Site not responding. Last check: 2007-11-06)
It was written in a semi-phonetic script and is therefore of unique importance for our knowledge of the state of the English language at that time.
Now and then he mentioned the hobbits, but he didn’t press them on me, spotting that my interest lay in the scraped-out o’s and doubled consonants of the Ormulum rather than in dwarves (as he spelt the word), Orcs, and Mr.
I shall shortly be resuming work on the Ormulum after an interval of more than 30 years.
greenbooks.theonering.net /tributes/files/robert_burchfield.html   (793 words)

  
 ORM, or ORMIN - Online Information article about ORM, or ORMIN
Norman name to a godfather belonging to the Arnundeville family, it seems not unlikely that the author of the Ormulum and his brother Walter were his sons, named respectively after their See also:
The Ormulum is written in lines alternately of eight and seven syllables, without either See also:
The Ormulum is entirely destitute of poetic merit, though the author's visible enjoyment of his task renders it not uninteresting See also:
encyclopedia.jrank.org /ORC_PAI/ORM_or_ORMIN.html   (1384 words)

  
 5 The V2 syntax of the Middle English dialects.
Unfortunately, there are no manuscripts of northern prose before 1400, which makes direct comparison with southern dialects impossible; but evidence from poetry indicates a pattern unlike the Old English one.
A recent investigation of the Ormulum (Morse-Gagné 1992), a very early Middle English poem written in Lincolnshire, an area of dense Scandinavian population, reveals that pronoun and full NP subjects are more alike than different in their behavior.
We believe that the variability of inversion with pronouns in the Ormulum and other northern texts reflects contact of the Old English V2 system with a Scandinavian-influenced one and hope to show this in future work.
www.ling.upenn.edu /~kroch/omev2-html/node10.html   (468 words)

  
 Languages
Part I contains a brief grammar and representative extracts from the 13th century Ancren Riwle or "Nuns' Rule" in the southern dialect.
Part II is a brief grammar with extracts from the Ormulum, a late 12th century work of poetic homilies of the life of Christ, in East Midland dialect.
Ancient Mediterranean Europe is best known to us from Greek and Roman sources, yet the area was also inhabited by a variety of other tribes and ethnic groups.
www.arxpub.com /HSBookstore/Language.html   (457 words)

  
 How do we know how Chaucer sounded? | Ask MetaFilter
Acoutu makes a fair point about the Ormulum (as it is spelt) although the idiosyncratic nature of the author's spelling system (he frequently doubles up consonants for no discernable reason) makes the evidence difficult to assess.
The Ormulum is from Peterborough too, and the East Anglian area is noted for an unusual form of pronunciation.
A good introduction to general ME spelling and pronunciation may be found in "An Introduction to Middle English" by Horobin and Smith, esp. pp.
ask.metafilter.com /mefi/25291   (920 words)

  
 The Ormulum - The Story of the Birth of Christ   (Site not responding. Last check: 2007-11-06)
The Ormulum - The Story of the Birth of Christ
At the beginning of the fourteenth century appeared a poetical version of the Gospels and the Acts of the Apostles, accompanied by a commentary known as the ORMULUM, the work of an Augustinian monk, Orm, (or Ormin).
Toward the middle of that century, the stories of Genesis and Exodus were translated into rhyming English verse.
www.sollenne.net /orrm.htm   (1082 words)

  
 Ormulum - HighBeam Encyclopedia   (Site not responding. Last check: 2007-11-06)
Find newspaper and magazine articles plus images and maps related to "Ormulum" at HighBeam.
The Concise Oxford Companion to English Literature; 1/1/2003; MARGARET DRABBLE and JENNY STRINGER; 91 words
More information is at your fingertips at HighBeam Research:
www.encyclopedia.com /doc/1E1-x-ormulum.html   (117 words)

  
 The Ormulum Project   (Site not responding. Last check: 2007-11-06)
Here an extract from the Ormulum can be viewed in six different versions, as revised by Orm himself.
For a description of the how the text has been coded to represent the original manuscript in HTML, please refer to the
By clicking the marker the next stage in the revision process will appear in the opposite frame.
www.english.su.se /nlj/ormproj/rev/verintro.htm   (74 words)

  
 Ormulum Books, Book Price Comparison at 130 bookstores   (Site not responding. Last check: 2007-11-06)
History of the Holy Rood-tree: A Twelfth Century Version of the Cross-Legend, with Notes on the Orthography of the Ormulum, etc.
Search Ormulum from our rare/out-of-print book search system.
Search Ormulum from UK database and other international databases.
www.bookfinder4u.com /search/Ormulum.html   (432 words)

  
 Amazon.ca: First Middle English Primer: Extracts from the Ancren Riwle and Ormulum with grammar and glossary: Books: ...   (Site not responding. Last check: 2007-11-06)
Amazon.ca: First Middle English Primer: Extracts from the Ancren Riwle and Ormulum with grammar and glossary: Books: Henry Sweet
Evolution Publishing have thus produced a book of less than 100 pages, with no editorial effort, and are selling it at an exorbitant price.
If you want to read The Ancren Riwle and the Ormulum, they are freely available on the Internet, both in the original and in translation.
www.amazon.ca /First-Middle-English-Primer-glossary/dp/1889758701   (404 words)

  
 The ISV Heritage: Where We Got our English Bible   (Site not responding. Last check: 2007-11-06)
This new era was inaugurated at the end of the 12th century A.D. with a poetical version of the Gospels and Acts, together with an accompanying commentary produced by an Augustinian monk named Orm (or Ormin).
A translation of Genesis and Exodus called the Ormulum appeared in English verse in the middle of the 13th century A.D. By the end of that century a poetical rendering of the psalms had also appeared.
Following this metrical version of the psalter, prose translations appeared, one of which was the work of Richard Rolle of Hampole.
www.isv.org /musings/history.htm   (7004 words)

Try your search on: Qwika (all wikis)

Factbites
  About us   |   Why use us?   |   Reviews   |   Press   |   Contact us  
Copyright © 2005-2007 www.factbites.com Usage implies agreement with terms.