
	Where results make sense

Topic: Pannonian Rusyn language

In the News (Fri 27 Nov 09)

Northern Trust

Marvin Harrison

Peter Chernin

Gary Locke

Match Play

Penelope Cruz

Mickey Rourke

AR Rahman

Danny Boyle

Hugh Jackman

	Pannonian Rusyn language \| English \| Dictionary & Translation by Babylon
		Pannonian Rusyn or simply Rusyn (Ruthenian) is a Slavic language or dialect spoken in north-western Serbia and eastern Croatia (therefore also called Yugoslavo-Ruthenian, Vojvodina-Ruthenian or Bačka-Ruthenian).
		Pannonian Rusyn is one of the official languages of the Serbian Autonomous Province of Vojvodina.
		Rusyn is an East Slavic language (along with Russian, Belarusian and Ukrainian) close to Ukrainian that is spoken by the Rusyns.
	www.babylon.com /definition/Pannonian_Rusyn_language (216 words)

	Rusyns - Wikipedia, the free encyclopedia
		Rusyns, also called Ruthenians, Ruthenes, Rusins, Rysins, Carpatho-Rusins, and Russniaks, are a modern group of ethnic groups that speak the Rusyn language and are descended from the minority of Ruthenians who did not adopt a Ukrainian national identity and become Ukrainians in the nineteenth and early twentieth centuries.
		Rusyn, less accurately referred to as the Ruthenian language, is in substance like Ukrainian -- enough so that the Ukrainian government considers it merely a dialect of Ukrainian, to the resentment of some Rusyns.
		The Rusyn language in Vojvodina, however, sharing many similarities with Slovak, is sometimes considered a separate (micro)language, and sometimes a dialect of Slovak; see Pannonian Rusyn language for details.
	en.wikipedia.org /wiki/Rusyns (984 words)

	Rusyns (Site not responding. Last check: 2007-10-26)
		Rusyns in Ukraine and Poland have not codified...
		Rusyns, also called Ruthenians, Ruthenes, Rusins, Rysins, Carpatho-Rusins, and Russniaks, are a modern group of ethnic groups that speak the Rusyn language and are descended from the Ruthenians that did not become Ukrainians in the 19th century.
		Rusyn, less accurately referred to as the Ruthenian language, is in substance like Ukrainian, enough so that the Ukrainian government considers it merely a dialect of Ukrainian, to the intense resentment of Ruthenians.
	hallencyclopedia.com /Rusyns (967 words)

	Encyclopedia: Rusyn language (Site not responding. Last check: 2007-10-26)
		The Rusyn language of the Carpathian Mountains is an East Slavic language (along with Russian, Belarusian and Ukrainian) close to Ukrainian.
		A minority language is a language spoken by a minority of the population of a country.
		Rusyn is one of the official languages of the Serbian Autonomous Province of Vojvodina.
	www.nationmaster.com /encyclopedia/Rusyn-language (1688 words)

	The Rusyns - Rusyn
		Villages were frequently destroyed by marauding troops and the size of the Rusyn population declined because of flight or death by disease brought by soldiers in the wake of foreign invasions.
		The Lemko Rusyns north of the mountains expected to join their brethren to the south, but that request was rejected by the Uzhhorod Central National Council as well as by the Czechoslovak government.
		Rusyn organizations in each country are concerned primarily with preserving the group’s existence as a distinct nationality through cultural activity, such as publications and the work of scholarly institutions, schools, and theaters.
	www.rusyn.org /rusyns-history.html (5559 words)

	Rusyn language - Wikipedia, the free encyclopedia
		Rusyn is an East Slavic language (along with Russian, Belarusian and Ukrainian) close to Ukrainian.
		The Pannonian Rusyn language in Serbia is sometimes considered part of the Rusyn language, although some linguists consider that language to be West Slavic.
		Attempts to standardize the language suffer from its being divided between four countries, so that in each of these countries there has been devised a separate orthography (in each case with Cyrillic letters) and grammatical standard, based on different Rusyn dialects.
	en.wikipedia.org /wiki/Rusyn_language (353 words)

	Rusyn language: Encyclopedia topic (Site not responding. Last check: 2007-10-26)
		Rusyn has been recently recognized as a minority language (minority language: a minority language is a language spoken by a minority of the population of a...
		The Rusyn language spoken in the Pannonian plain (Pannonian plain: the pannonian plain is a large plain in central/south-eastern europe that remained...
		Rusyn is one of the official languages of the Serbian Autonomous Province of Vojvodina (Autonomous Province of Vojvodina: vojvodina is the serbian name for the territory of northern serbia, consisting of the...
	www.absoluteastronomy.com /reference/rusyn_language (886 words)

	Reference.com/Encyclopedia/Pannonian Rusyn language
		While it is classified as a microlanguage by the Serbian authors, it is considered a Ukrainian dialect in Ukraine (which does not recognize Rusyns as a nation) and simply as a Rusyn (Ruthenian) dialect by Slovaks and northern Ruthenians.
		This mixture is due to the fact that these Rusyns emigrated to Bačka from Eastern Slovakia around the middle of the 18th century.
		Pannonian Rusyns themselves call their language Bačvan'ska ruska bešeda (бачваньска руска бешеда), or Bačvan'ski ruski yazik (бачваньски руски язик).
	www.reference.com /browse/wiki/Rusin_language (332 words)

	Encyclopedia: Pannonian Rusyn (Rusnak) (Site not responding. Last check: 2007-10-26)
		Rusyns Rusyns, also called Ruthenians, Ruthenes, Rusins, Rysins, Carpatho-Rusins, and Russniaks, are a modern group of ethnic groups that speak the Rusyn language and are descended from the Ruthenians that did not become Ukrainians in the 19th century....
		It was the ancestor of the East Slavic languages Belarusian, Russian, Rusyn, and Ukrainian.
		Rusyn language Rusyn, though by most outsiders considered one language and even having only one SIL code (namely, RUE), is in fact the name of two independent languages spoken by Rusyns: Carpatho-Rusyn (also called Ruthenian) Pannonian-Rusyn (also called Rusnak)...
	www.nationmaster.com /encyclopedia/Pannonian_Rusyn-%28Rusnak%29 (220 words)

	Bosnian_language information. LANGUAGE SCHOOL EXPLORER
		The language is notably spoken in the areas of Bosnia, the Bosniak-dominated region of SandÅ¾ak (in Serbia and Montenegro) and elsewhere.
		The irony of the Bosnian language is that its speakers are, on the level of colloquial idiom, more linguistically homogenous than either Serbs or Croats, but failed, due to historical reasons, to standardize their language in the crucial 19th century.
		This distinction and official recognition of the Bosnian language is further acknowledged by signatures of the former presidents of Bosnia and Herzegovina (Alija IzetbegoviÄ), Croatia (Franjo TuÄ‘man) and Serbia (Slobodan MiloÅ¡eviÄ).
	language.school-explorer.com /Bosnian (1409 words)

	peoplewithout
		Rusyn migration from the north and east continued until the 16th century Migration was made possible due to the low elevation of the Carpathians in this region, which provided many crossable mountains passes.
		The Rusyns in the new province had their own governor and elected representatives in both houses of the national parliament in Prague; they were considered one of the three state peoples of Czechoslovakia.
		In the spring of 1941, Vojvodina, with its Carpatho-Rusyns, was annexed to Hungary.
	rdsa.tripod.com /peoplewithout.html (3084 words)

	[No title]
		The Rusyn presence in the Vojvodina dates back to the 1740s, when immigrants from the Carpathian homeland (mostly from southern Zemplyn and Ung counties in eastern Slovakia) began to arrive on the fertile plains along the Danube River.
		Rusyns in the Osijek district of Croatia, where Vukovar and two Rusyn villages are located, took a neutral stand in the struggle, but they were not able to maintain that position for long.
		Rusyns are under various kinds of pressure to leave not only villages such as Mikiosevci and Petrovci in Serbian-controlled eastern Croatia but also to leave the Vojvodina.
	www.carpatho-rusyn.org /vojv (3503 words)

	European languages - Encyclopedia, History, Geography and Biography
		The Basque language of the northern Iberian Peninsula is a language isolate, and as such is not closely related to any other language.
		The Finno-Ugric languages are a subfamily of the Uralic language family.
		The Romance languages decended from the Vulgar Latin spoken across most of the lands of the Roman Empire.
	www.arikah.com /encyclopedia/European_languages (195 words)

	Slavonic languages
		The myriad differences between the dialects and languages in phonetics, grammar, and above all vocabulary may cause misunderstandings even in the simplest of conversations; and the difficulties are greater in the language of journalism, technical usage, and belles lettres, even in the case of closely connected languages.
		The Slovak literary language was formed on the basis of a Central Slovak dialect in the middle of the 19th century.
		The comparatively early rise of the West Slavic (and the westernmost South Slavic) languages as separate literary vehicles was related to a variety of religious and political factors that resulted in the decline of the western variants of the Church Slavonic language.
	www.rkp-montreal.org /en/05slavoniclanguages.html (5789 words)

	Vojvodina - the free encyclopedia (Site not responding. Last check: 2007-10-26)
		The Autonomous Province of Vojvodina (Serbian:АутономнаПокрајинаВојводина/Autonomna Pokrajina Vojvodina, Hungarian: Vajdaság Autonóm Tartomány, Slovak: Autonómna pokrajina Vojvodina, Romanian: Provincia Autonomă Voivodina, Croatian: Autonomna Pokrajina Vojvodina, Rusyn: АвтономнаПокраїна Войводина) isthe northern province of Serbia.
		The Hungarians or Magyarsarrived in the Pannonian Plain during the last decade of the 9th century.
		The Vojvodina's two official languages became German and "Illyrian" (what would become Serbo-Croatian), but in practice it was mainly German.
	www.encyclopedia-of-knowledge.com /?t=Vojvodina (2531 words)

	Vojvodina - Biocrawler (Site not responding. Last check: 2007-10-26)
		All of the official languages are used in the provincial government, Serbian is used in all municipality governments, others are used in selected municipality governments, and few minority languages are used outside official documents
		The Autonomous Province of Vojvodina (Serbian: Аутономна Покрајина; Војводина/Autonomna Pokrajina Vojvodina, Hungarian: Vajdaság Autonóm Tartomány, Slovak: Autonómna Provincia Vojvodina, Romanian: Provincia Autonomă Voivodina, Croatian: Autonomna Pokrajina Vojvodina, Rusyn: Автономна Покраїна Войводина) is the northern province of Serbia.
		The Hungarians or Magyars arrived in the Pannonian Plain during the last decade of the 9th century.
	www.biocrawler.com /encyclopedia/Vojvodina (3070 words)

	Burgenland_Croatian_language LANGUAGE SCHOOL EXPLORER
		Burgenland Croatian language or dialect (gradiÅ¡Äanskohrvatski jezik) belongs to the South Slavic branch of the Slavic languages.
		It is a regional language variant of the Croatian language spoken in Austria, Hungary, Czech Republic and Slovakia.
		Burgenland Croatian is recognized as a minority language in the Austrian province of Burgenland where it is spoken by 19,412 people according to official reports (2001).
	language.school-explorer.com /info/Burgenland_Croatian_language (409 words)

	Vojvodina (Site not responding. Last check: 2007-10-26)
		Vojvodina is the Serbian name for the territory of Northern Serbia, consisting of the southern part of the Pannonian Plain.
		The Hungarians arrived in the Pannonian Plain, including Vojvodina, in the end of the 9th century.
		The region was part of the Kingdom of Hungary, which ruled over it until the 16th century.
	hallencyclopedia.com /Vojvodina (2024 words)

	[No title]
		What is most important, it analyses and suggests the factors which, along with the natural development and constant small-scale immigration to the original villages, made it possible for this small population, at first numbering only 2.000 people, to develop nationally and keep its identity.
		The native language and the role of the Society for the Ruthenian Language and Literature;
		It analyses the demographic circumstances, immigration to the ancestral villages, considers the status of the Ruthenians according to the language they use at home, considers the primary and secondary education of the Ruthenians in the past 20-25 years.
	rdsa.tripod.com /History.html (3412 words)

	Vojvodina (Site not responding. Last check: 2007-10-26)
		The Autonomous Province of Vojvodina (Serbian: Аутономна Покрајина Војводина;, Hungarian: Vajdaság Autonóm Tartomány, Slovak: Autonómna pokrajina Vojvodina, Romanian: Provincia Autonomă Voivodina, Rusyn: Автономна Покраїна Войводина, Croatian: Autonomna Pokrajina Vojvodina) is the northern province of Serbia.
		The Magyars arrived in the Pannonian Plain in the 9th century but are believed to have settled in present-day Vojvodina later on.
		The region was later conquered by the Kingdom of Hungary which ruled over it until the 16th century.
	www.sciencedaily.com /encyclopedia/vojvodina (1062 words)

	Bosnian_language LANGUAGE SCHOOL EXPLORER
		Bosnian language (bosanski jezik) is a South Slavic language native to the Bosniak people.
		The name Bosnian language is the commonly accepted name among Bosniak linguists, and the name used by the ISO-639 standard.
		In their opinion, the appellation "Bosnian" refers to the whole country, therefore implying that "Bosnian" is the national standard language of all Bosnians, not only Bosniaks.
	language.school-explorer.com /info/Bosnian_language (1409 words)

	Read about European languages at WorldVillage Encyclopedia. Research European languages and learn about European ... (Site not responding. Last check: 2007-10-26)
		language isolate, and as such is not closely related to any other language.
		Of these, Esperanto is by far the most widely used, and speakers of the others are mostly native speakers of European languages.
		This large language-family is descended from a common language that was spoken thousands of years ago, which is referred to as
	encyclopedia.worldvillage.com /s/b/European_languages (176 words)

	The Rusyns - Rusyn
		Koliesar employed a wide range of styles and techniques, producing icons that follow the guidelines of medieval iconography as well as neo-realist, expressionist, cubist, and abstract canvases.
		These included over a hundred works dealing with history, historiography, ethnography, language, and art history, all of which were written in what he called the “Pannonian Rusyn” language.
		He was, in particular, highly critical of the Ukrainian orientation followed by some Vojvodinian Rusyn linguists and writers, arguing instead that his people are a branch of a separate Carpatho-Rusyn nationality.
	www.rusyn.org /viskoliesar.html (317 words)

	Serbia Resource Center - serbia and montenegro
		This holocaust set the historical and political backdrop for the Yugoslav wars that broke serbia english language school outsourcing serbia out fifty years later in Croatia and Bosnia Herzegovina and that accompanied the break-up of Yugoslavia in 1991 92.
		In 2003 the name Yugoslavia was finally retired, as the two states agreed to a more free federation, to be known as the State Union of the Republics of Serbia and Montenegro.
		Serbia is located in the Balkans (a historically and geographically distinct region of southeastern Europe) and in the Pannonian Plain (an region of central Europe).
	www.taxgloss.com /Tax-Banks_P_-_S-/Serbia.html (5057 words)

Try your search on: Qwika (all wikis)