| |
| | Bilingual text. Texto bilingüe (novel) (novela) (Site not responding. Last check: 2007-10-09) |
 | | Passepartout, however, had no sooner heard his master's orders on leaving the Mongolia than he saw at once that they were to leave Bombay as they had done Suez and Paris, and that the journey would be extended at least as far as Calcutta, and perhaps beyond that place. |
 | | Passepartout, however, thinking no harm, went in like a simple tourist, and was soon lost in admiration of the splendid Brahmin ornamentation which everywhere met his eyes, when of a sudden he found himself sprawling on the sacred flagging. |
 | | As for Passepartout, who was mounted on the beast's back, and received the direct force of each concussion as he trod along, he was very careful, in accordance with his master's advice, to keep his tongue from between his teeth, as it would otherwise have been bitten off short. |
| www.englishspanishlink.com /deluxewriter/xxxaroundtheworldin80days.htm (14004 words) |
|