| |
| | The Popol Vuh The Sacred Book of the Mayas! |
 | | Xpiyacoc and Xmucané, the old man and the old woman (in Maya, xnuc is "old woman"), equivalents of the Mexican gods Cipactonal and Oxomoco, the sages who, according to the Toltec legend, invented their astrology and arranged the counting of time, that is, the calendar. |
 | | At last, Hunbatz and Hunchouén came and began to dance; but when the old woman saw their ugly faces, she began to laugh, unable to control her laughter, and they went away at once and she did not see their faces again. |
 | | Hunbatz and Hunchouén returned dancing, and came as far as the center of the court of the house grimacing and provoking their grandmother to laughter, until finally she broke into loud laughter. |
| www.geocities.com /athens/academy/7286/popolvuhmain.html (19378 words) |
|