Factbites
 Where results make sense
About us   |   Why use us?   |   Reviews   |   PR   |   Contact us  

Topic: Rioplatense Spanish


Related Topics

In the News (Sat 30 Aug 08)

  
  Rioplatense Spanish - Wikipedia, the free encyclopedia
Rioplatense Spanish (castellano rioplatense, also occasionally termed River Plate Spanish) is a dialect of the Spanish language which is mainly spoken in the areas in and around the Río de la Plata basin, in Argentina and Uruguay.
Rioplatense is mainly centered around the cities of Buenos Aires, Rosario and Montevideo, the three most populated cities in the area, along with their respective suburbs and the areas in between.
The adoption of the Spanish language in the area was caused by the Spanish colonization in the region.
en.wikipedia.org /wiki/Rioplatense_Spanish   (1580 words)

  
 spanish language - Article and Reference from OnPedia.com
Spanish is a member of the Romance branch of Indo-European, descended largely from Latin and having much in common with its geographical neighbors.
Spanish is one of the official languages of the United Nations, the European Union and the African Union.
Spanish has a phonemic stress system — the place where stress will fall cannot be predicted by other features of the word, and two words can differ by just a change in stress.
www.onpedia.com /encyclopedia/Spanish-Language   (2227 words)

  
 Spanish dialects and varieties - Wikipedia, the free encyclopedia
The name Rioplatense is applied to the particular dialect, spoken around the mouth of the River Plate (Río de la Plata) and the lower course of the Paraná River, where vos is always used, with verb conjugations that resemble those of the Castilian second person plural.
In Argentina and Uruguay (Rioplatense Spanish), the compound past tense is used rarely, most notably when the action has been finished recently, to stress its immediacy, much like the present perfect in English, but even in those cases the simple past tense is prevalent.
Others have pointed out that Mexican Spanish is tending towards stress timing and concomitant vowel reduction, and that this is likely to be caused by the influence of geographically close English of the United States and strong economic and social-cultural ties between the two countries.
en.wikipedia.org /wiki/Spanish_dialects_and_varieties   (3006 words)

  
 Spanish language   (Site not responding. Last check: 2007-11-04)
Spanish is the official and most important language in 20 countries: Argentina, Bolivia (co-official Aymará), Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Equatorial Guinea (co-official French), Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay (co-official Guaraní), Peru (co-official Quechua and Aymará), Puerto Rico, Spain (co-official Catalan, Galician, and Basque), Uruguay and Venezuela.
Spanish does hold co-official status in the state of New Mexico, and in the unincorporated territory of Puerto Rico.
Spanish is also spoken in Aruba, Canada, Israel (both standard Spanish and Ladino Judaeo-Spanish), northern Morocco, Netherlands Antilles, Trinidad and Tobago, Turkey (Ladino Judaeo-Spanish), the U.S. Virgin Islands, and Western Sahara.
www.free-download-soft.com /info/spanish-language.html   (2060 words)

  
 Encyclopedia :: Spanish language   (Site not responding. Last check: 2007-11-04)
Spanish is one of the official languages of the United Nations and the European Union.
Spanish ceased to be an official language of the Philippines in 1987, and it is now spoken by less than 0.01% of the population; 2,658 speakers (1990 Census).
Spanish is also spoken by segments of the populations in Aruba, Canada, Curaçao, Israel (both standard Spanish and Ladino), northern Morocco (both standard Spanish and Ladino), Netherlands Antilles, Trinidad and Tobago, Turkey (Ladino), and the U.S. Virgin Islands.
www.hallencyclopedia.com /Spanish_language   (2956 words)

  
 Demographics of Argentina - Wikipedia, the free encyclopedia   (Site not responding. Last check: 2007-11-04)
Argentines are a fusion of groups of various national and ethnic origins, the most predominant of these being the descendants of Spanish (settlers from both the colonial era and 19th and early 20th century), Italian (19th and early 20th century) and German (19th and early 20th century) immigrants.
Rioplatense Spanish is the name given to the dialect spoken in the central areas (around the Río de la Plata basin), which is also the standard in the media.
Rioplatense's distinctive feature is the use of the pronoun vos instead of tú for the second person singular (voseo).
www.pole.ws /nph-proxy.pl/010110A/http/en.wikipedia.org/wiki/Demographics_of_Argentina   (1117 words)

  
 RIOPLATENSE SPANISH FACTS AND INFORMATION
Rioplatense Spanish (''castellano rioplatense'') is a dialect of the Spanish language which is mainly spoken in the areas in and around the River Plate basin, in Argentina and Uruguay.
Rioplatense is the standard in the audiovisual media, due to its prevalence in the capital, where the most important media conglomerates are based.
The Rioplatense speaker rarely uses the perfect past tense (choosing simple past over it), so past tense phrases rarely are of the form ''Alguna vez he ido a comer a ese restaurante''.
www.pvgames.com /Rioplatense_Spanish   (1558 words)

  
 Spanish language: Information From Answers.com   (Site not responding. Last check: 2007-11-04)
Spanish is a descendant of the Vulgar Latin brought to the Iberian peninsula by the soldiers and colonists of ancient Rome (see Latin language).
Spanish (español) or Castilian (castellano) is an Iberian Romance language, and the fourth most-widely spoken language in the world according to some sources, while other sources list it as the second or third most spoken language.
Spanish is a member of the Romance branch of Indo-European, descended largely from Latin and having much in common with its European geographical neighbours.
big5.xinhuanet.com /gate/big5/www.answers.com/topic/spanish-language   (3758 words)

  
 YourArt.com >> Encyclopedia >> Voseo   (Site not responding. Last check: 2007-11-04)
In the dialect of Argentina and Uruguay (known as Rioplatense Spanish) vos is also the standard form for use in television media.
This pronoun comes from the Old Spanish form vos, which was the formal expression for the second person of the singular (in contrast with the modern usted), while vosotros was the formal expression for the second person of the plural.
However, whereas vos is not used in Castilian Spanish, você is used in European Portuguese, similar to usted in Spanish.
www.yourart.com /research/encyclopedia.cgi?subject=/Voseo   (586 words)

  
 MSN Encarta - Search Results - Rioplatense Spanish
Spanish Language, official language of Spain and the native language of 322 million to 358 million people in the world.
Spain (Spanish España), parliamentary monarchy in southwestern Europe, occupying the greater part of the Iberian Peninsula, and bounded on the north...
Spanish Literature, literature of Spain from about ad 1000 until the present, written in the Spanish language.
encarta.msn.com /encnet/refpages/search.aspx?q=Rioplatense+Spanish   (112 words)

  
 Rioplatense Spanish - Rioplatense Spanish   (Site not responding. Last check: 2007-11-04)
Rioplatense Spanish (castellano rioplatense, also occasionally termed River Plate Spanish) is the dialect of an Spanish language which is mainly spoken in an areas in with around an Río de la Plata basin, in Argentina with Uruguay.
Rioplatense is mainly centered around an cities of Buenos Aires, Rosario with Montevideo, an three most populated cities in an area, along with their respective suburbs with an areas in between.
The adoption of an Spanish language in an area is caused by an Spanish colonization in an region.
weirdness.bloggerus.com /Rioplatense_Spanish   (1659 words)

  
 The Ultimate Rioplatense Spanish Dog Breeds Information Guide and Reference
Rioplatense Spanish (español rioplatense) is a dialect of the Spanish language which is mainly spoken in the areas in and around the Río de la Plata basin, in Argentina and Uruguay.
Rioplatense Spanish differs from so-called standard Spanish in the pronunciation of certain consonants.
The Rioplatense speaker rarely uses the perfect past tense (choosing simple past over it), so past tense phrases rarely are of the form Alguna vez he ido a comer a ese restaurant.
www.dogluvers.com /dog_breeds/Rioplatense_Spanish   (1010 words)

  
 Spanish dialects and varieties: Encyclopedia topic   (Site not responding. Last check: 2007-11-04)
There are a series of significant differences in the way the Spanish language (Spanish language: more facts about this subject) is spoken in the 20 or so countries and territories where it is an official language.
It appears as a formal or disrespectfully familiar use in the works of the Spanish Golden Century (Spanish Golden Century: the siglo de oro (a spanish-language phrase meaning "golden century") was to the great...
Rioplatense Spanish (Rioplatense Spanish: rioplatense spanish (español rioplatense) is a dialect of the spanish language which...
www.absoluteastronomy.com /reference/spanish_dialects_and_varieties   (2765 words)

  
 Argentine Spanish   (Site not responding. Last check: 2007-11-04)
The system of pronouns of Spanish is basically split in three dialects: the most conservative one, Peninsular or Castilian Spanish (as spoken in Spain); American Spanish (with a lot of dialects itself), spoken in most of Latin America; and Rioplatense (spoken by most Argentinians and many Uruguayans).
In Peninsular Spanish, the pronouns are yo, tú, él, nosotros, vosotros, ellos.
Rioplatense is a much more widespread dialect, if not in extension, at least in quantity: it must have 12 million speakers only in the city of Buenos Aires, plus two million in Rosario and the province of Santa Fe, plus a lot more people in nearby provinces.
pueblacity.com /ego-pdf/ng/argentina/arsp.html   (1784 words)

  
 Spanish language - Psychology Central
People from bilingual areas who mainly see themselves as Spanish might consider offensive to call the language español, as that is the term chosen by Francisco Franco --during whose dictatorship the use of regional languages was forbidden-- and because it connotes that Basque, Catalan and Galician are not languates of Spain.
Image:Page of Lay of the Cid.jpg The Spanish language developed from vulgar Latin, with influence from Celtiberian, Basque and Arabic, in the north of the Iberian Peninsula (see Iberian Romance languages).
The consonantal system of Medieval Spanish has been better preserved in Ladino, the language spoken by the descendants of the Sephardic Jews who were expelled from Spain in the 15th century, as well as in Portuguese, neither of which underwent the shift.
psychcentral.com /psypsych/Spanish_language   (3291 words)

  
 How does Spanish sound to your ears? | Antimoon Forum   (Site not responding. Last check: 2007-11-04)
Spanish is a mild language, though it has some harsh soungs.
For example, Peruvian Spanish sounds soft-spoken; Mexican and Salvadorian Spanish tend to sound nasal; Cuban Spanish sounds loud and kind of heavy, you could say a little more macho; Castillian and Argentine Spanish with their lisps sound kind of pretentious.
I spent some time in Uruguay too and their variety is similar to Spanish found in Buenos Aires, altho there are a few differences.
www.antimoon.com /forum/posts/6532.htm   (414 words)

  
 Brujula.Net - Your Latin Stating Point   (Site not responding. Last check: 2007-11-04)
Spanish is written using the Latin alphabet, with a few special letters: the vowels can be marked with an acute accent to mark stress when it doesn't follow the normal pattern or to differentiate otherwise equally spelt words ; diaeresis u after g to indicate a [gw] or [gu] pronunciation; and n with tilde (
Association of Spanish Language Academies agreed to sort ch and ll as ordinary pairs of letters by request of UNESCO and other international organizations, while keeping them as distinct letters for other purposes.
Spanish orthography is such that every speaker can guess the pronunciation from the written form.
www.brujula.net /english/wiki/Spanish_language.html   (2094 words)

  
 Rioplatense Spanish: Facts and details from Encyclopedia Topic   (Site not responding. Last check: 2007-11-04)
Rioplatense Spanish (español rioplatense) is a dialect of the Spanish language[click link for more facts about this subject] which is mainly spoken in the areas in and around the Río de la Plata (An estuary between Argentina and Uruguay)
The adoption of the Spanish language in the area was caused by the Spanish colonization (Spanish colonization of the americas began with the arrival in the americas of christopher columbus in 1492...)
Rioplatense features yeísmo (Yeísmo is a distinctive feature of many dialects of the spanish language, which consists in the merge of the palatal...)
www.absoluteastronomy.com /ref/rioplatense_spanish   (3211 words)

  
 Dialectical Differences in Latin American Spanish | Antimoon Forum   (Site not responding. Last check: 2007-11-04)
I initially learned textbook Latin American Spanish (with a heavy Mexican influence, with the obvious proximity to Mexico and my contact with native Spanish speakers who I practiced with) but my Spanish is now highly Argentinized as a result of the semester I spent abroad in Buenos Aires last year.
Spanish, I would say even more salient than vocabulary is the Italian intonation of Arg.
Altho varying Spanish dialects use almost identical standard orthography, it's clear that even a cursory look at a dialect's phonology and some lexical characteristics shows that as time goes on, Spanish dialects are not surprisingly diverging, altho still usually mutually intelligible.
www.antimoon.com /forum/posts/6973.htm   (980 words)

  
 Uruguay : search word
The Eastern Republic of Uruguay (Spanish: República Oriental del Uruguay), is a Spanish speaking country (in its Rioplatense Spanish dialect) located in southern South America.
The nation is triangular in shape and is bordered by Brazil to the north, the Uruguay River to the west, the estuary of the Rio de la Plata (River Plate) to the southwest, with Argentina on the other bank of both, and finally the South Atlantic Ocean to the southeast.
The future capital of Montevideo was founded in the early 18th century and became a rival to Buenos Aires across the Rio de la Plata.
www.searchword.org /ur/uruguay.html   (1716 words)

  
 Rioplatense Spanish - QuickSeek Encyclopedia   (Site not responding. Last check: 2007-11-04)
They have provided slang words like bondi (meaning bus in Argentina, from Brazilian Portuguese "bonde", meaning trolley), as well as other Native American- and criollo-derived words.
This merged phoneme is generally pronounced as a postalveolar fricative, either voiceless [ʃ;] or voiced [ʒ;] (these are the sounds in English mission and measure, or the French ch and j, respectively).
According to a study conducted by National Scientific and Technical Research Council of Argentina, and published in Bilingualism: Language and Cognition (ISSN 1366-7289) Buenos Aires residents speak with an intonation most closely resembling Neapolitan.
encyclopedia.quickseek.com /index.php/Rioplatense_Spanish   (1594 words)

  
 Chris X. Edwards - Argentine Spanish Lesson
My Spanish wasn't and still isn't outstandingly impressive, but that forced me to pay very close attention to the many regional idiosyncracies when I was in Argentina.
Argentine Spanish was indeed mysterious and I was as observant as possible in order to shed some light on it.
In the speech formation part of a Spanish speaker's brain, the key reference points in a spoken phrase are not where the spaces occur in the written format, but rather between syllables.
www.xed.ch /personal/tango/cxe-castellano.html   (4233 words)

  
 Ocampo (1991) Word order in constructions with a subject, a verb, and a PP in spoken Rioplatense Spanish.   (Site not responding. Last check: 2007-11-04)
Ocampo (1991) Word order in constructions with a subject, a verb, and a PP in spoken Rioplatense Spanish.
This paper establishes a correlation between pragmatic function, information factors, verb type, and word order, in Spanish constructions with an intransitive verb, a NP subject and a prepositional phrase.
The work is based on a corpus of nine hours of casual conversations, with a total of nineteen middle-class speakers residents of La Plata, Argentina.
www.getcited.org /pub/103382457   (88 words)

  
 Academia Buenos Aires / Spanish courses in Argentina, Spanisch, Espagnol, Espanhol, Español   (Site not responding. Last check: 2007-11-04)
The objective of this course is to offer the exchange students the possibility to improve their Spanish level in order to be able to follow classes in their respective universities or schools.
Most of these students have some basic Spanish knowledge, but have not practiced for a long time and are not used to speaking the local “rioplatense” Spanish.
That is why we offer them this intensive course, that lasts two weeks, in order for them to get up to speed with their listening comprehension, verbal expression and written expression.
academiabuenosaires.com /cursos_y_tarifas/curso.php?id=10&...   (214 words)

  
 Argentine slang: Dictionary   (Site not responding. Last check: 2007-11-04)
This page contains a dictionary of slang words, or words which have a special meaning in Rioplatense Spanish (the dialect spoken in the most populated areas of Argentina), and some common fixed expressions; a short list of idioms, sayings and longer expressions; and a list of technical speech, computer-related borrowings and jargon.
This word is found in European Spanish but mostly in the plural, and it has a negative connotation; in Argentina it can be either positive or negative, with a tendency towards the former (but it all depends on the tone of the speaker).
In Spanish this stem came to be used to conjugate both verbs in the tense known as pretérito indefinido (i.
pueblacity.com /ego-pdf/ng/argentina/arsp_slang_dict.html   (7290 words)

  
 Voseo - Voseo   (Site not responding. Last check: 2007-11-04)
In an dialect of Argentina with Uruguay (known for Rioplatense Spanish) vos is also an standard form of use in television media.
This pronoun comes from an Old Spanish form vos, which is an formal expression of an second person of an singular (in contrast with an modern usted), while vosotros is an formal expression of an second person of an plural.
Venezuelan Maracucho Spanish, on an other hand, is notable in that it preserves an original plural verb forms, for still used with vosotros in Spain.
schuyler.bloggerus.com /schuyler/Mayor_of_London/Voseo   (649 words)

Try your search on: Qwika (all wikis)

Factbites
  About us   |   Why use us?   |   Reviews   |   Press   |   Contact us  
Copyright © 2005-2007 www.factbites.com Usage implies agreement with terms.