| |
| | Roberto Arlt y el lunfardo (Site not responding. Last check: 2007-10-09) |
 | | Parafraseando al propio Arlt podemos decir que el "Rajá, turrito, rajá" es mucho más elocuente que si se dijiera "Retírese, tonto, retírese". |
 | | En otras palabras, Arlt se vale del lunfardo por una necesidad literaria, para darle más veracidad a sus relatos. |
 | | Para concluir con nuestro trabajo, recordamos que en algunas crónicas, Arlt se interesa por el origen de algunas voces lunfardas, en la aguafuerte llamada "Ahí viene la cana", presenta su peculiar versión del origen de la palabra "cana". |
| www.ced.ufsc.br /~uriel/castellano/prof/Arlt1.html (2599 words) |
|