
	Where results make sense

Topic: Sanguozhi

Related Topics

Romance of the Three Kingdoms

Zhou Yu

Lu Su

Oath of the Peach Garden

In the News (Tue 22 Dec 09)

Northern Trust

Marvin Harrison

Peter Chernin

Gary Locke

Match Play

Penelope Cruz

Mickey Rourke

AR Rahman

Danny Boyle

Hugh Jackman

	[No title]
		Sanguozhi Zhu (SGZZ) or Three Kingdoms History with Notes, by Pei Songzhi (372-451), an official of Eastern Jin (317-420) and Liu-Song (420-478): Adding a vast amount of notes and fictions to SGZ.
		Sanguozhi Tongsu Yanyi (Tongsu or TS) or Three Kingdoms History with Popular Explanations, attributed to Luo Guanzhong, a play writer in the end of Yuan and early Ming (1368-1644): TS is the very precursor of our popular novel Romance of Three Kingdoms.
		Sanguozhi Yanyi (SGZYY) or Three Kingdoms History with Explanations, an edition of TS by Mao Zonggang: Mao's edition of 1660s, right after the fall of Ming, is the book we read today.
	www.threekingdoms.com /readers.htm (1304 words)

	[No title]
		Sanguozhi Zhu (SGZZ) or Three Kingdoms History with Notes, by Pei Songzhi (372-451), an official of Eastern Jin (317-420) and Liu-Song (420-478): Adding a vast amount of notes and fictions to SGZ.
		Sanguozhi Tongsu Yanyi (Tongsu or TS) or Three Kingdoms History with Popular Explanations, attributed to Luo Guanzhong, a play writer in the end of Yuan and early Ming (1368-1644): TS is the very precursor of our popular novel Romance of Three Kingdoms.
		Sanguozhi Yanyi (SGZYY) or Three Kingdoms History with Explanations, an edition of TS by Mao Zonggang: Mao's edition of 1660s, right after the fall of Ming, is the book we read today.
	threekingdoms.com /readers.htm (1304 words)

	Wine Application DB - Viewing App: Huanxiang Sanguozhi - Fantasia Sango
		And so the seventeen-year-old boy Ji Xuan, proficient in sword fighting, and his older sister Ji Shuang, a master of demon-summoning, found themselves involved in a great conflict that will soon change their lives forever...
		"Huanxiang Sanguozhi", meaning Fantasy Story of Three Kingdoms, is based on historical events, featuring famous characters from the Three Kingdoms epoch, which became so popular in Asia thanks to Luo Guanzhong's classic novel.
		But the game gives a different interpretation to the story, involving fictional and supernatural characters and themes that were absent in other adaptations of the saga.
	appdb.winehq.org /appview.php?iAppId=4644 (280 words)

	Tales of Visionary Adventurers: "You'll meet both foes and loyal cohorts in your life. Treasure the bond with your ... (Site not responding. Last check: 2007-11-06)
		At that time, his kingdom, Shu, which he served as the prime minister, was facing a fateful crisis being attacked by Wei(a kingdom), a sperpower, and needed to ally with Wu(a kingdom) as an only way to avert the defeat.
		For me, "Sanguozhi" by Yoshikawa is one of such books, and I have read this for about 15 times, never tiring of it.
		I would say it was his discerning eye that grasped the real ability and worth of people and his ability to utilize these people based on his judgement.
	scivax.weblogs.jp /adventurers/2006/01/youll_meet_both.html (1816 words)

	Is there an English translation of the Sanguo Zhi? - China History Forum, chinese history forum (Site not responding. Last check: 2007-11-06)
		By using Internet search engines I learned of a series of documents entitled the Sanguozhi, which is apparently the factual record of the period.
		From what I can tell, Sanguozhi was written down by a scholar, so I assume it is documented somewhere...
		Sanguozhi was written by a scholar of the North-South dynastic periods.
	www.chinahistoryforum.com /index.php?showtopic=3675 (1315 words)

	BabelStone : The Textual History of Sanguo Yanyi : The Manchu Translation
		However, there is no hard evidence that the Sanguozhi translated by Dahai was indeed Sanguo Yanyi, and the only sources that date the translation of the novel to the pre-conquest period are late 19th century authors (Wang Songru and Chen Kangqi) whose reliability has to be in question.
		Secondly, the dynastic history Sanguozhi was translated at an early date, and apparently published in Shunzhi 4 [1647], three years before the completion of Sanguo Yanyi.
		also Zheng Zhenduo, "Sanguozhi Yanyi de yanhua" p.168, where he mentions that in some forgotten book he had once read it was stated that many Manchu officers carried a copy of the Manchu translation of Sanguo Yanyi with them when they invaded China.
	www.babelstone.co.uk /SanguoYanyi/TextualHistory/Manchu.html (3427 words)

	Yangtze - MSN Encarta
		Numerous references to the Yangtze are found in Chinese mythology and literature.
		Many sites on the Yangtze are locations of incidents described in the well-known 14th-century novel Sanguozhi yanyi (The Romance of the Three Kingdoms).
		Chinese poets have written extensively about the beauty of the middle and lower Yangtze and the hazards of the gorges.
	encarta.msn.com /encyclopedia_761573429_3/Yangtze.html (436 words)

	China History Forum, chinese history forum > Is there an English translation of the Sanguo Zhi?
		Apr 17 2005, 04:18 PM Sanguozhi was written by a scholar of the North-South dynastic periods.
		In the absence of a complete translation of Sanguozhi, you might like to try and get hold of The Chronicle of the Three Kingdoms (220-265): Chapters 69-78 from the Tzu chih t’ung chien of Ssu-ma Kuang, by the splendidly-named Achilles Fang (Harvard University Press, 1965).
		This translates the Three Kingdoms-related chapters of the Zizhi Tongjian, and one of the main sources for that was the Sanguozhi.
	www.chinahistoryforum.com /lofiversion/index.php/t3675.html (1300 words)

	China and Inner Asia Sessions (Site not responding. Last check: 2007-11-06)
		One of the greatest attractions of the Sanguo yanyi for its readers is its unambiguous treatment of the Three Kingdoms hero, Liu Bei of Shu, as the legitimate successor to the Han dynasty.
		The official history of the era, Sanguozhi, by Chen Shou, is equally unambiguous in its treatment of the Wei house of the Cao Cao as the legitimate successor.
		These works are of interest not just in the development of official historiography but also for innovations in format and design that potentially influenced the formation of the Sanguo yanyi.
	www.aasianst.org /absts/2005abst/China/C-14.htm (1060 words)

	The BonsaiSite Forums > Three Kingdoms Period
		It has been romanticized in a novel called The Romance of the Three Kingdoms (or the Sanguo yanyi) by Luo Guanzhong and had been translated into nearly all major languages throughout the world.
		There is also a more historic account of the events that really happened in the period, this record is called the Sanguozhi.
		The books are a true delight to read, the novel usually spans about four books and is truly a work of art from beginning to end, beautifully capturing the struggle for survival, loyalty to the fallen Han, and evil villain struggling for power.
	www.bonsaisite.com /forums/lofiversion/index.php/t4480.html (470 words)

	BabelStone : The Textual History of Sanguo Yanyi : Bibliography
		"Jiajingben Sanguozhi Tongsu Yanyi xiaozizhu shi zuozhe shoubi ma?" 嘉靖本《三國志通俗演義》小字注是作者手筆嗎; Wuhan Shifan Xueyuan Xuebao 武漢師範學院學報 1983.2: 48-53.
		"Ming Jiajing kanben Sanguozhi Tongsu Yanyi nai Yuanren Luo Guanzhong yuanzuo" 明嘉靖刊本《三國志通俗演義》乃元人羅貫中原作.
		"Sanguozhi Tongsu Yanyi chengshu yu Ming zhongye bian" 《三國志通俗演義》成書于明中葉辨.
	www.babelstone.co.uk /SanguoYanyi/TextualHistory/Bibliography.html (1472 words)

	Sanguozhi Biographies
		The majority of us first come into contact with Luo Guanzhong's SGYY (Sanguo Yanyi) since it is available in english which is understandable by the masses.
		As widespread as SGYY is which most of us are accustomed to, there is SGZ (Sanguozhi) which is compiled by Chen Shou who was once an officer of Shu.
		Although Chen Shou is born toward the ending years of the Three Kingdoms era, his SGZ biography is veered more towards history than Luo Guanzhong's novel.
	www.3kingdoms.net /sgzbios.htm (397 words)

	Yosa Buson - AMAM
		According to legend, they had to plead with him three times before he agreed to join their cause.
		All four men eventually became archetypal figures of loyalty and valor, and their exploits were popularized in the historical novel Sanguozhi (The Romance of the Three Kingdoms), which may have provided the inspiration for this painting.
		The exact subject of the scroll on the left, which depicts a scholar in a landscape apparently eluding three warriors or brigands, has not yet been firmly identified, but probably represents another episode from a Chinese historical novel.
	www.oberlin.edu /allenart/collection/buson_yosa.html (910 words)

	BabelStone : The Textual History of Sanguo Yanyi : Authorship
		Wang Liqi, "Luo Guanzhong yu Sanguozhi Tongsu Yanyi" p.246; Diao Yunzhan, "Luo Guanzhong de yuanji zai nali?" p.35), even though there would seem to be no room for a third person in this passage.
		The only "evidence" that Luo Guanzhong was actually associated with Zhang Shicheng are remarks to that effect made by the Qing author Gu Ling 顧苓 in his postface to a book of illustrations to Shuihu Zhuan (see Taying Yuan Ji 4:9a-b; also in Zhu and Liu, Shuihu Zhuan Ziliao Huibian p.693).
		Ouyang Jian calculates that Wang Huan was born pre-1319, and so limits Luo Ben's date of birth to the period 1315-1318 (see "Shilun Sanguozhi Tongsu Yanyi de chengshu niandai" p.291).
	www.babelstone.co.uk /SanguoYanyi/TextualHistory/Authorship.html (6232 words)

	NYU > CompLit > Graduate Program (Site not responding. Last check: 2007-11-06)
		This course for students in History, Comp Lit, and eventually East Asian Studies requires critical reading of three epics in English translation (two Chinese, one Japanese): Three Kingdoms (Sanguozhi yanyi), Outlaws of the Marsh (Shuihi zhuan), and The Tale of the Heike (Heike Monogatari).
		Each of these national classics tells the story of a historical crisis at the core of a major dynasitic transition.
		A research assignment (a paper of some 25-35 pages) will be required.
	www.nyu.edu /fas/dept/complit/graduate/grad_des_G292774.html (413 words)

	Asia Finest Discussion Forum > About that Dynasty Warriors Video game..
		Dynasty warriors is based Sanguozhi and sanguoyanyi so its fully Chinese with a few barbarians.
		Jul 19 2006, 07:49 PM I used to love Sanguozhi 4 on my old 386 system....
		Jul 19 2006, 08:39 PM its really wierd that a japanese company is making games about china.
	www.asiafinest.com /forum/lofiversion/index.php/t81381.html (819 words)

	The Scholars of Shen Zhou :: View topic - Sanguozhi Biography Translation Project
		Posted: Fri Feb 06, 2004 2:13 am Post subject: Sanguozhi Biography Translation Project
		A while back I tossed around the possible idea of a Sanguozhi Translation Project in the Sanguo Yanyi Symposium forum.
		My applications hard drive died earlier, and it took several programs with it.
	the-scholars.com /viewtopic.php?t=8119 (1400 words)

	Ancient Asian History \| We take you back in time
		In 429 A.D. the Liu-Song Emperor accepted Pei Zhongzhi’s work, and the revised Sanguo Zhi, integrated with the Zhu (notes), was then established as the official history of the Three Kingdoms era.
		SGZ and ZZTJ were then used by Luo Guanzhong to write Sanguozhi Tong Shu Yan Yi.
		Later on during the Yuan-Ming transition period (A.D. 1600 — 1700), Mao Lun and his son Mao Zhong Gang edited Sanguozhi Tong Shu Yan Yi and renamed it to Sanguo yanyi (SGYY).
	www.freewebs.com /asianhistory3/thethreekingdoms.htm (2179 words)

	Romance of the Three Kingdoms Novel and History - Kongming's Archives
		Bu Zhi (Zishan)’s Sanguozhi biography, Zuo Ci (Yuanfang)’s Sanguo yanyi biography, and Zhang Ni (Boqi)’s Comprehensive Officer Biography have also both been re-uploaded, as we’ve now discovered that it didn’t survive the server move a few months ago.
		Shi Hui and Shi Yi were listed as having Sanguozhi biographies in our database, but we can’t find a record of either of them ever being on our site, so, unfortunately, they are both still missing in action (if you have any information on their whereabouts please let us know).
		I would like to thank Scholars of Shen Zhou member Cloud Strife specifically for all the errors and mistakes he has pointed out over the past month—your assistance is truly appreciated.
	www.kongming.net /novel (1479 words)

	Hua Tuo (Yuanhua) - Sanguozhi (Records of the Three Kingdoms) Biography - English Translation
		His exact date of death wasn’t specified (in Sanguozhi).
		This leads to many possible combinations of the ten needles that Hua Tuo applied on the man. So before applying the needles, Hua Tuo had to consider carefully how deep he would prick each needle in and in which location.
		(G) From Cao Chong’s SGZ bio (Sanguozhi: Scroll 20:Book of Wei 20) : Cao Chong styled Cang Shu, was one of Cao Cao most loved child out of his 25 sons and 7 daughters.
	www.kongming.net /novel/sgz/huatuo.php (4807 words)

	Sanguozhi - The Wordbook Encyclopedia
		Thewordbook is a comprehensive encyclopedia and a reference search engine, in which you have found this entry about Sanguozhi.
		TheWordbook.com is your reference book and invites you to quarry.
		The list of authors you can find on this page.
	www.thewordbook.com /Sanguozhi (90 words)

	Romance of the Three Kingdoms - Wikipedia, the free encyclopedia
		With their focus on the history of Han Chinese, the stories grew in popularity during the reign of the foreign Mongol emperors of the Yuán Dynasty (AD During the succeeding Míng Dynasty, an interest in plays and novels resulted in further expansions and retelling of the stories.
		The earliest attempt to combine these stories into a written work was Sān Guó Zhì Píng Huà (三國誌評話), literally "Story of Sanguozhi", published sometime between 1321 and 1323.
		This version combined themes of magic, myth, and morality to appeal to the peasant class.
	en.wikipedia.org /wiki/Romance_of_the_Three_Kingdoms (3648 words)

	Wine Application DB - Viewing App: Huanxiang Sanguozhi - Fantasia Sango 1.0.0
		Wine Application DB - Viewing App: Huanxiang Sanguozhi - Fantasia Sango 1.0.0
		Viewing App: Huanxiang Sanguozhi - Fantasia Sango 1.0.0
		Category: Main > Games > Role Playing Games > Huanxiang Sanguozhi - Fantasia Sango > 1.0.0
	appdb.winehq.org /appview.php?iVersionId=7105&iTestingId=9460 (49 words)

	China History Forum Links, Online Chinese History and Culture Directory (Site not responding. Last check: 2007-11-06)
		A wonderful addition to the Three Kingdoms community, Empire Divided is not updated very often, but when it is updated it is generally with original and useful content.
		Features include a collection of information and tables from the novel, various translations including Sanguozhi and some Hou Han shu biographies, and a pleasant forum.
		Unfortunately navigation is inconsistent and there are plenty of broken links, but definitely worth checking out.
	links.chinahistoryforum.com /showcats.php?sbcat_id=117 (304 words)

	Japanese Illustrators' Rep Firm Artwork Character and Licensing Agent: ART as 1
		He is a member of the Society of Illustrators and the Japan Publication Artist League.
		Covers: Lucas Books and Sony Magazines Star Wars Japanese spin-off publications, Sekai Bunka Publishing Sanguozhi (Three Kingdom Saga), and many more...
		Posters and Illustrations: KOEI PC/Online game series of Nobunaga's Ambition and Romance of the Three Kingdoms, Toho movie Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-out Attack ('01), and many more.
	www.artas1.com /info/tsuyoshi_nagano/index.html (265 words)

	Zhuge Liang's Story (Site not responding. Last check: 2007-11-06)
		He served both Liu Bei and his son and heir, Liu Chan, devotedly, and died on campaign trying to reconquer the land then occupied by Wei.
		Through such works as the Sanguozhi Yanyi and popular operas, Zhuge Liang has become a legendary figure in Chinese culture.
		Selected Chapters from the novel "Three Kingdoms" "Sanguozhi Yanyi"
	www.chinapage.com /biography/zhuge/zhuge.html (146 words)

	Niahak's page - DoaE (Site not responding. Last check: 2007-11-06)
		It has been translated, so it's out there if you want to find it.
		Capcom's description of the game: "Characteristics of more than 180 warlords were simulated based on many historical documents, reproducing in detail the era of history described in the renowned text of Sanguozhi Yanyi.
		Travel back to that exciting period now in Capcom's full-scale Role Playing Simulation of the 'Destiny of an Emperor'".
	www.rose-hulman.edu /~halvorcr/doae.html (1632 words)

	The Scholars of Shen Zhou :: View topic - Sanguozhi Scroll
		The Scholars of Shen Zhou :: View topic - Sanguozhi Scroll
		Posted: Mon Mar 21, 2005 3:41 am Post subject: Sanguozhi Scroll
		I did a random search out of curiosity and this was the only thing that came up.
	the-scholars.com /viewtopic.php?t=12248 (673 words)

	BoontyGames Mobile (Site not responding. Last check: 2007-11-06)
		Three Kingdom Mahjong brings you to the legendary world of Sanguozhi.
		Lets play mahjong against one of the generals from the Sanguozhi and defeat them to get higher titles!
		This game can be purchased and used on one of the following handsets:
	sg.boonty.com /_mobile/product.php?intIdGame=158481&handset= (181 words)

Try your search on: Qwika (all wikis)