Factbites
 Where results make sense
About us   |   Why use us?   |   Reviews   |   PR   |   Contact us  

Topic: Serbian proverbs


Related Topics

In the News (Thu 16 Feb 12)

  
  [Project Rastko] THE HISTORY OF SERBIAN CULTURE - The oral tradition: Nada Milošević-Đorđević
With the demise of the Serbian medieval state, the historical traditions and epic poetry became the only integrating factor for the Serbian people, the most important elements of the communication system in the culture, and a means of spiritual survival and resistance to assimilation.
They are a memorial to the Serbian warriors, but the epics also present their convincing psychological portraits, beginning with Karađorđe and including one of the most noble characters in Serbian history and in Serbian epics - Prince Ivo of Semberija, who bought back slaves from the Turks, and died in poverty because of it.
The Serbian version of the departure into the world of adventure in the familiar international story type about an animal which flies from its cruel master, joined by other tortured creatures, is a story of animals taken by the haiduks as the only possible form of protection from evil.
www.rastko.org.yu /isk/nmilosevic-oral_tradition.html   (7286 words)

  
 Kosovo Battle
Serbian governments were involved in underground revolutionary activities aiming toward the liberation and unification of Serbs then under Habsburg and Ottoman rule.
With the consolidation of the Serbian international position and the 1878 recognized independence, the situation improved, although the constant threat of Ottoman reactions was present until the 20th century.
Among the Serbian and Montenegrin war aims in the 1912 war, the priority was to reconquer and liberate Kosovo.
www.kosovo.net /kosbitka.html   (6170 words)

  
 Serbian_language information. LANGUAGE SCHOOL EXPLORER
The Serbian language (Српски језик or Srpski jezik) is one of the standard versions of the Štokavian dialect, used primarily in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia, and by Serbs everywhere.
In Belgrade, the northern Serbian province of Vojvodina and in Bosnia and Herzegovina and in the larger more vibrant towns of Serbia, either alphabet would be used as and how the writer would choose.
Three Serbian words that are used in many of the world's languages are vampire, paprika (borrowed via Hungarian), and slivovitz.
www.school-explorer.com /Serbian   (3660 words)

  
 Bosnian Institute News: Death of Milosevic
Other Serbian leaders and intellectuals were genuine believers in that project, which does not excuse, but goes some way to explain, the crimes for which they were responsible.
The second son of a Montenegrin Orthodox religious preacher and a Serbian communist schoolmistress, he was born in the small town of Pozarevac, south-east of Belgrade, as Yugoslavia collapsed into civil war under the impact of the Nazi occupation and partition.
The memorandum was fuelled by a profound Serbian persecution complex, a deep sense of historical grievance that Serbia had sacrificed itself for Yugoslavia, first in 1918 and then in 1945.
www.bosnia.org.uk /news/news_body.cfm?newsid=2168   (3043 words)

  
 THE PROVERBS AND THE TRADITIONAL RELIGIOUS ATTITUDE IN THE TRADITIONAL FOLK CULTURE OF THE BALKAN PEOPLE   (Site not responding. Last check: 2007-10-13)
This reality has been noticed in the past by the folk-lorists who have studied the popular proverbs and this is the reason why, even in the systems of classification which have been proposed from time to time, analogous categories have been included.
In each case, the proverbs being used here, as their research are indicative parameters for the whole consideration, not an exhausting research and study, which may only become the framework of a special monograph of the subject.
The neces­sity of the presence of the priest for the ceremony of the worship is counterbalanced in our proverbs, by his incidental presence, a phenomenon often found when two or more villages are served by the same priest, with the accumulation of many irregularities, as a result of ignorance or insufficient knowledge of the ritual.
alex.eled.duth.gr /dromena/varvounis/26.htm   (2935 words)

  
 Serbian Proverbs Project
As one collection of proverbs is basically a referental book that is rarely read from cover to cover the presentation of proverbs given only in a lexicographical order for a language with a free word order is often unsuitable.
Having in mind that this text is the unavoidable part of any corpus of contemporary language and that it has been one of the main sources of examples for the traditional dictionaries, the new better equiped edition has been longed for both among linguists and lexicographers.
For the encoding of Serbian alphabet, Latin and Cyrillic, the special set of entities is used.
alas.matf.bg.ac.yu /~cvetana/proverb   (618 words)

  
 The Heavenly Kingdom in Serbia's Historic Destiny
The first evidence of this appeared among the Serbian saints, who through their ascetism, virtues, and suffering were constructing a spiritual ladder to the Kingdom of Heaven for their people and who exemplified through their lives the manner in which the world, the path of history, and man's deeds within it should be evaluated.
Another component of the Serbian spiritual identity is zaduzbinarstvo (the erection of churches and monasteries for the sake of one's own salvation, as well as for the lasting benefit of one's people), which is a further indication of both the direction and the degree of the people's spiritual growth.
This is a testimony to the continued faith of the Serbian people and their desire to honor St. Sava whose relics were burned by the Tuks as the ultimate insult to the Serbian people on the very spot where the Cathedral of Vracar is being built.
www.srpska-mreza.com /bookstore/kosovo/kosovo14.htm   (3905 words)

  
 Slavic Department Language Programs
The language taught is the Serbian literary language officially used in the Republic of Serbia, the Republic of Montenegro, the Republic of Srpska and by Serbs living in some other republics and provinces of the region, as well as by Serbian immigrants around the world.
Serbian Cultural History (SLA217Y) is a year-long survey from the pre-historical origins of the Serbs and their migration to southeastern Europe until the 21st century.
Delving into Serbian life and thought, this course is richly illustrated with audio and visual examples of the nation's accomplishments in architecture, dance, drama, film.
www.utoronto.ca /slavic/language/serbian.html   (863 words)

  
 Amazon.com: The Prentice-Hall Encyclopedia of World Proverbs: Books: Wolfgang Mieder   (Site not responding. Last check: 2007-10-13)
The focus of most proverb books is a short piece of knowledge that can be used to illustrate a point or add something deep and meaningful to a speech.
A collection of proverbs or quotations is at one level, a string of precious gems of thought, loving selected and strung together by someone who has an infinite number of thoughts and ideas to choose from.
I've always felt that one of the great values of studying the proverbs of different cultures is it helps us to understand the way they thin, their values and the stories they base their reactions upon.
www.amazon.com /Prentice-Hall-Encyclopedia-World-Proverbs/dp/1567311261   (1042 words)

  
 Zoran Starcevic, Mie University   (Site not responding. Last check: 2007-10-13)
In investigations of the language of proverbs, little has been done, however, in concrete terms to find out just what kind of formulae proverbs are made of.
Applying the principles of Jakobson's binarism, and literary semiotics, and starting from a hypothesis that the formulaic nature of the proverb is more fundamental than indicated by the word-pairs in Levin's classification, and that all three aspects of proverbial semiosis are necessary in order to account for it, this paper has two aims.
The analysis considers whether it can be demonstrated that proverbs of this type too are varieties of the bipartite formula, and, if not, whether such proverbs perhaps belong to some other formula.
aatseel.org /program/aatseel/1998/abstracts/Zoran_Starcevic.html   (401 words)

  
 INTERNATIONAL PROVERB SCHOLARSHIP: AN UPDATED BIBLIOGRAPHY
Alagoa, E.J. "Proverbs as Contested Texts: The Construction of a Philosophy of History from African Proverbs." Embracing the Baobab Tree: The African Proverb in the 21st Century.
Wanjohi, Gerald J. "The Ontology, Epistemology, and Ethics Inherent in Proverbs: The Case of the Gîkûjû." Embracing the Baobab Tree: The African Proverb in the 21st Century.
"Representation of the Home/House in Polish and Serbian Proverbs." EUROPHRAS 97: Phraseology and Paremiology.
www.deproverbio.com /DPjournal/DP,5,1,99/MIEDER/BIBSCH99.html   (1453 words)

  
 Projekti 16
The first criterion was that corpus should include all relevant periods in the development of the Serbian language and to encompass all relevant genres of Serbian written language.
Scholars dealing with old Serbian literature agree that there are three distinct periods in the development of Serbian written language: a) a period from the 12th century to the end of the 17th century which is characterized by Serbian-Slavonic language.
He also collected Serbian national poems, proverbs and stories, translated the New Testament into Serbian, made first Serbian language dictionary, wrote the first primer and the first Serbian language grammar, wrote a number of linguistic, ethnological, geographical and historical studies and had extensive correspondence with the most prominent people in Europe of that time.
www.public.asu.edu /~dsipka/PROJ16.HTM   (2741 words)

  
 Serbian Orthodox Diocese of Eastern America - 2004 Archives
Rastko addressed the congregration at the liturgy in both Serbian and English languages, as there were also some newly arrived refugee families present, on the theme of our Lord's words, "only one thing is needful", reminding the faithful that if they put Christ and the liturgy first all other things will come in time.
Gavrilo, Mother Evpraksija and the sisterhood of the Serbian Orthodox Patriarchal Monastery of the Nativity of the Mother of God in New Carlisle, IN on Monday, September 20, 2004, for the celebration of the Monastery Slava.
Gavrilo from Serbian, Greek and Russian jurisdictions were present at the event.  Certainly a very special moment during the liturgy was the elevation of Fr.
www.easterndiocese.org /archives.html   (11195 words)

  
 Azbuky.net Program Abstracts   (Site not responding. Last check: 2007-10-13)
It was based on the classical collection of proverbs and frozen expressions compiled by Vuk S. Karadžić, the reformer of Serbian language, at the beginning of the 19th century.
The extremely limited choice of materials and study aids available for Serbian and/or Croatian may be one of the reasons why Slavic Departments at many universities have decreasing enrollments in their South Slavic courses.
Annotated multimedia editions of the most important works by Serbian and Yugoslav writers would greatly improve and enrich the learning process of Serbian as a foreign language, while possibly attracting a larger number of students to the study of South Slavic literatures and cultures.
www.cl.bas.bg /bsc/en/conf2005/program_abstracts.htm   (6143 words)

  
 Serbian Orthodox Church, Diocese of Western America | Western American Diocese Celebrates 9th Annual Diocesan Days
Serbian priests are close to the young people, making themselves accessible by appearing on television and taking part in public discussions.
Langis' talk was taken from Proverbs 22:6: "Train Up a Child in the Way He Should Go." He spoke to the parents and church-school teachers of the need to be examples to children, because faith is something that "is caught, not taught." Above all, he said, Orthodox parents and educators should love their children.
Mother Abbess talked about the meaning of monastic life and about the daily life in her monastery, illustrating her discussion with beautiful photographs of the monastery, which is located near the base of Mount Graham in the "high desert" in southeastern Arizona.
www.westsrbdio.org /info/showarticle.php?article=d2005   (1987 words)

  
 Yurope: Bahus War Diary   (Site not responding. Last check: 2007-10-13)
Biljana Plavsic, while she was still considered by the US a hard-line Serbian Ultra-Nationalist, always looked on CNN as if she was just awaken from an August afternoon nap.
After she was pronounced a "moderate", her hair appeared stylish, her clothes mysteriously were color coordinated, and, to top it all, warts from her face vanished without a trace.
CIA have advised the CNN crew to praise the Serbian command of the English language.
www.yurope.com /kosovo/arhiva/bahus/2.html   (574 words)

  
 More Animal Proverbs - Which Culture? quiz -- free game
Proverb: 'You don't water a camel with a spoon.' Culture of origin?
Proverb: 'A cow never goes so far that her tail doesn't follow.' Culture of origin?
Proverb: 'Everyone fears a goat from in front, a horse from the rear, and a fool on every side.' Culture of origin?
www.funtrivia.com /playquiz.cfm?qid=31699   (174 words)

  
 Proverbs of Ahikar the Wise
While it is thought that the original was written in Assyrian language, the story exists in many versions.
Here is the second part of the story which is made of series of proverbs, and wise sayings.
Scholars agree that there is a true historical basis to Ahikar and his proverbs.
pw1.netcom.com /~aldawood/ahikar.htm   (743 words)

  
 Tačka Po Tačka, Tačkica....... | B92 blog
As for Cyrillic - it's *the* Serbian alphabet.
The fact is that you deny that there were genocide in Srebrenica and Serbian aggression on Slovenia, Croatia and Bosnia and Herzegovina and apartheid in Kosovo on Albanians.
Because NATO intervention was a consequence, Serbian apartheid on Albanian Kosovars in nineties was a cause.
blog.b92.net /node/2549   (10872 words)

  
 [No title]
The interest in folk poetry of the Slavs in the Balkans were aroused early in the last century by the publications of a compilation of Serbian heroic folk poems by Vuk Karadjich in Vienna.
Lord found that the Serbian Moslem poem “The Marriage of Smailagich Mehe” has in it the motif of a young hero growing into manhood and obtaining the power to rule.
Due to the migrations of the Serbian people, caused by the oppressive nfle of the Ottoman Turks, many of the poems were spread among the Croats and Dalmatians who recited them in their own dialects.
www.yale.edu /ynhti/curriculum/units/1984/2/84.02.01.x.html   (4863 words)

  
 Woman Human Rights Violations throught the eyes of Islam
Proverbs with their linguistic devices such as rhythm, rhyme, assonance,
There are numerous proverbs praising conquest and war.
proverb in my opinion is a racial aphorism which has been, or still is, in
www.quran.org /womanedip.htm   (4772 words)

  
 Quotes Proverbs And Sayings (Large Print Version)
Experience is the comb that nature gives us when we are bald.
Only when you can be extremely pliable and soft can you be extremely hard and strong.
Patience is power; with time and patience, the mulberry leaf becomes silk.
www.kahlil.org /opquoteslp-proverbs.html   (1437 words)

  
 Serbian Proverb Project   (Site not responding. Last check: 2007-10-13)
"The project of the proverbs is based on the Collection of Serbian Proverbs prepared by the reformer of the contemporary Serbo-Croatian language, Vuk Stefanović Karadžić.
lexical points in some of the proverbs, namely the relation of the canonical form and its possible realizations.
In order to achieve these aims the interaction between the specific format of morphological electronic dictionary and text is taken into consideration.
www.tei-c.org /Applications/se01.xml?style=raw   (239 words)

  
 Serbian proverb Quotes - Literary Quotes About Serbian proverb and Practically Everything Else   (Site not responding. Last check: 2007-10-13)
Serbian proverb Quotes - Literary Quotes About Serbian proverb and Practically Everything Else
Be humble for you are made of earth.
Like a genuis, she is ignorant of what she does.
quotes.prolix.nu /Authors/?Serbian_proverb   (71 words)

  
 Script Mixing
If you're writing Serbian for the first time in Cyrillic, for example, you are confronted with the fact that Serbian has a phoneme /j/ that Cyrillic doesn't treat adequately.
The solution Serbian took was to incorporate j as a new grapheme in Cyrillic; thus, Патријаршија "Patriarchate".
Not intractable to have languge-dependent handling of glyphs (Serbian italics have to do it), but annoying.
www.tlg.uci.edu /~opoudjis/unicode/unicode_mixing.html   (3308 words)

  
 Serbian School - Title Page
An excellent site on Serbian culture, past and present.
Between Serbian and English - for Å¡ enter "s.
Download free dictionary and word list for Serbian to English.
www.serbianschool.com /links.htm   (111 words)

  
 Famous Quote Proverb List
- a proverb of the twelfth century (2)
- quoted as a common proverb by Thomas Scott in "The (1)
All Quotes are provided for educational purposes only and contributed by users.
www.worldofquotes.com /proverb/index.html   (126 words)

  
 The Role of St. Vitus' Day in Modern Serbian
The Role of St. Vitus' Day in Modern Serbian
n 1887, on the occasion of the celebration of Vidovdan (Saint Vitus' Day) in the Serbian Monastery of Ravanica, Nikanor, the bishop of Pakrac, addressed his flock with these words: "I shall not make a long sermon.
The Vidovdan message was and is for the Serbs, wherever they live, a token of their past and present destinies.
www.srpska-mreza.com /bookstore/kosovo/kosovo18.htm   (2670 words)

  
 Los Angeles Serbs dot com - All about the Serb Population in Los Angeles
American Serbian Association for Peace invites you to a Concert - YU ROCK Nostalgia.
All proceedings from this event will be donated to the fund for foundation of Serbian Library in Los Angeles.
Anthology of Serbian Poems for Children, Serbian Proverbs, selected works by Nusic, Crnjanski, Dis, Glisic, Santic, Puskin, Gogolj and Cehov, in Serbian language, are just part of the collection that will soon be available to your children and you.
www.laserbs.com /html/desavanja_events_detail.php?EventID=159   (166 words)

Try your search on: Qwika (all wikis)

Factbites
  About us   |   Why use us?   |   Reviews   |   Press   |   Contact us  
Copyright © 2005-2007 www.factbites.com Usage implies agreement with terms.