Factbites
 Where results make sense
About us   |   Why use us?   |   Reviews   |   PR   |   Contact us  

Topic: Sercquiais


  
  Great Britain encyclopedia : Cultural Information , Maps, Great Britain politics and officials, Great Britain History. ...   (Site not responding. Last check: 2007-10-12)
Sercquiais also known as Sarkese or Sark-French is the Norman dialect of the Channel Island of Sark.
Sercquiais does not have the voiced dental fricative which is such a distinctive characteristic of St.
Metathesis of /r/ is uncommon in Sercquiais, and in Jèrriais, by comparison with Dgèrnésiais.
www.ukiworld.com /wiki2-Sercquiais   (693 words)

  
 sark - Article and Reference from OnPedia.com
An attempt by the newly-settled families to endow themselves with a constitution under a bailiff, as in Jersey, was put down by the authorities of Guernsey who resented any attempt to wrest Sark from their bailiwick.
Sarkese (Sercquiais, or sometimes called Sark-French) is a Norman language still spoken by older inhabitants of the island.
It is a descendant of the Jrriais spoken by the original settlers, although influenced in the interim by Dgrnsiais.
www.onpedia.com /encyclopedia/sark   (612 words)

  
 Sark - Wikipedia, the free encyclopedia
Sark (French: Sercq; Sercquiais: Sèr) is a small island, located at about 49° 25' N x 2° 22' W. It is one of the Channel Islands, and is part of the Bailiwick of Guernsey.
In the 1990s there was a great controversy when it was found that sewage appeared to be backing up into the town's water supply.
Sercquiais (Sarkese, or sometimes called Sark-French) is a dialect of the Norman language still spoken by older inhabitants of the island.
en.wikipedia.org /wiki/Sark   (1177 words)

  
 BBC - Voices - Multilingual Nation
Jèrriais and Sercquiais are, respectively, the Norman French dialects spoken on Jersey and Sark.
Even though Sark is geographically close to Guernsey, Sercquiais is related more to Jèrriais than to Guernesiais (the dialect of Guernsey) since it developed from a form of Jèrriais after Sark was colonised from Jersey in 1565.
Information about speakers of Sercquiais has never been gathered officially but in 1998 it was estimated that, at that time, fewer than 20 out of the Island's 600 permanent inhabitants (3.3%) were still able to speak Sercquiais.
www.bbc.co.uk /voices/multilingual/jerriais.shtml   (627 words)

  
 Jèrriais - Wikipedia, the free encyclopedia
It has been in decline over the past century, as English has increasingly become the language of education, commerce and administration.
A similar language, Dgèrnésiais is spoken in neighbouring Guernsey; the language of Sark, Sercquiais, is a descendant of the Jèrriais brought by the Jersey colonists who settled Sark in the 16th century; and there is inter-comprehension with the Norman language of mainland Normandy.
Jèrriais is often called "Jersey French" or "Jersey Norman French" by English-speakers (who lack an adjective for Jersey in the English language) and "jersiais" or "normand de Jersey" by French-speakers.
en.wikipedia.org /wiki/J%C3%A8rriais   (2058 words)

  
 Sark Did You Mean sark   (Site not responding. Last check: 2007-10-12)
Sark (in French, Sercq, in Sercquiais Sèr) is a small island of the Channel Islands, part of the Bailiwick of Guernsey.
No cars are allowed in the small island, where the only means of transport are horse-drawn vehicles, bicycles, tractors and battery-powered buggies for elderly or disabled people.
It has suffered greatly in recent years due to a large influx of tax exiles from England who have moved to the island.
www.did-you-mean.com /Sark.html   (755 words)

  
 Norman language - QuickSeek Encyclopedia   (Site not responding. Last check: 2007-10-12)
Norman is spoken in mainland Normandy in France where it has no official status, but is classed as a regional language.
In the Channel Islands, the Norman language has developed separately, but not in isolation, to form what are recognised as Jèrriais (in Jersey), Dgèrnésiais or Guernsey French (in Guernsey) and Sercquiais (or Sarkese, in Sark).
Sercquiais is in fact a descendant of the 16th century Jèrriais used by the original colonists from Jersey who settled the then uninhabited island.
normanlanguage.quickseek.com   (2358 words)

  
 Lé Sèrtchais
At the Chefs Plaids, Deputy Harold de Carteret expressed the opinion that English only should be spoken thus giving the "strangers" a chance of knowing what was being said, and in reply to Sieur A. Falle's retort, asked if that member could teach the language, adding, somewhat acidly, "You can't even write it".
I must, however, disagree with a statement made in Guernsey recently that the Channel Islands Norman-French is not a literary language, for there are a number of littérateurs of considerable distinction in Jersey and Guernsey whose contribututions in this field have been exceedingly meritorious.
They thus tramped back up Le Mont du Creux and what they has to say "en Sercquiais", about monopolies and nationalization in general is quite unprintable...
www.societe-jersiaise.org /langsec/sertchais.html   (1756 words)

  
 L'Aur'gnais
Even English is still foreign to me to this day, and let it be said that does not apply to me only.
Now, the term “dialect” applies to le Sercquiais solely, this one being descended from Jèrriais, actually from le St. Ouonnais which is one of the “îlots linguistiques” here, of over 400 years ago.
Le Sercquiais, and les Sercquiais, will soon follow.
www.societe-jersiaise.org /langsec/aurgnais.html   (2016 words)

  
 Europe website : Guernsey : Sark   (Site not responding. Last check: 2007-10-12)
Although many people think so, Sark does not have many tax immigrants...
Sark (French : Sercq ; Sercquiais : Sèr) is a small island, located at about 49° 25' N x 2° 22' W. It is one of the Channel Islands, and is part of the Bailiwick of Guernsey
The Cutty Sark was destined for the China tea trade, at that time an intensely competitive race across the globe from China to London, with immense profits to the ship to arrive with the first tea of the...
www.europe.1poland.com /Guernsey/Sark   (594 words)

Try your search on: Qwika (all wikis)

Factbites
  About us   |   Why use us?   |   Reviews   |   Press   |   Contact us  
Copyright © 2005-2007 www.factbites.com Usage implies agreement with terms.