Factbites
 Where results make sense
About us   |   Why use us?   |   Reviews   |   PR   |   Contact us  

Topic: Slavonic languages


Related Topics

In the News (Wed 2 Dec 09)

  
  University of Glasgow :: SMLC - Slavonic Studies
On 01 October 1999 the Department of Slavonic Languages and Literatures (now Slavonic Studies), together with the Department of Central and East European Studies, became part of the newly-established School of Slavonic, Central and East European Studies.
On 01 October 2000 the Department of Slavonic Studies, together with all Modern Language departments, became part of the newly-established School of Modern Languages and Cultures.
In the School of Slavonic, Central and East European Studies, the Department of Slavonic Studies collaborates with the related Department of Central and East European Studies.
www.arts.gla.ac.uk /Slavonic   (427 words)

  
 Slavonic languages
The myriad differences between the dialects and languages in phonetics, grammar, and above all vocabulary may cause misunderstandings even in the simplest of conversations; and the difficulties are greater in the language of journalism, technical usage, and belles lettres, even in the case of closely connected languages.
The Slovak literary language was formed on the basis of a Central Slovak dialect in the middle of the 19th century.
The comparatively early rise of the West Slavic (and the westernmost South Slavic) languages as separate literary vehicles was related to a variety of religious and political factors that resulted in the decline of the western variants of the Church Slavonic language.
www.rkp-montreal.org /en/05slavoniclanguages.html   (5789 words)

  
 CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Slavonic Language and Liturgy
Although the Latin holds the chief place among the liturgical languages in which the Mass is celebrated and the praise of God recited in the Divine Offices, yet the Slavonic language comes next to it among the languages widely used throughout the world in the liturgy of the Church.
Whilst the Greek language is the norm and the original of the Byzantine or Greek Rite, its actual use as a church language is limited to a comparatively small number, reckoning by population.
From that time onward the Slavonic tongue was firmly fixed as a liturgical language of the Church, and was used wherever the Slavic tribes were converted to Christianity under the influence of monks and missionaries of the Greek Rite.
www.newadvent.org /cathen/14041b.htm   (1057 words)

  
 Alpha-3 codes arranged alphabetically by English name of Language - Codes for the representation of names of languages ...
Where two codes are provided (22 languages total), the bibliographic code is given first and the terminology code is given second.
Multiple codes for the same language are to be considered synonyms.
slavon d'église; vieux slave; slavon liturgique; vieux bulgare
www.loc.gov /standards/iso639-2/php/English_list.php   (276 words)

  
 [No title]
This Old Church Slavonic was imported to Kiev and Novgorod, as the language of the church, at the end of the tenth century.
It was but natural that in the Middle Ages the language of the Church should become the language of theology, of philosophy, of science, and of literature (almost exclusively religious), briefly a "literary language" in the broad sense of the word.
The strength of Church Slavonic as the literary language of Russia was rooted in its being the language of the Orthodox Church, and the Orthodox Church penetrated the whole spiritual and intellectual life of medieval and Muscovite Russia.
www.angelfire.com /nt/oboguev/images/unbegaun.txt   (3642 words)

  
 Slavic languages - HighBeam Encyclopedia   (Site not responding. Last check: )
Grammatically the Slavic languages, with the exception of Bulgarian and Macedonian, have a highly developed inflection of the noun, with up to seven cases (nominative, genitive, dative, accusative, locative, instrumental, and vocative).
Members of the Slavic subfamily are more conservative and thus closer to Proto-Indo-European than languages in the Germanic and Romance groups, as is witnessed by their preservation of seven of the eight cases for the noun that Proto-Indo-European possessed and by their continuation of aspects for the verb.
Some Slavic languages (notably, Czech, Slovak, Slovenian, and Polish) are written in differing versions of the Roman alphabet because their speakers are predominantly Roman Catholic.
www.encyclopedia.com /doc/1E1-slavicla.html   (1128 words)

  
 Russian Language Facts
A language of political importance in the twentieth century, it is one of the official languages of the United Nations.
Russian is the official language of Russia, and an official language of Belarus, Kazakhstan and Kyrgyzstan.
The Slavonic languages retained many features in common especially in grammatical structure, therefore the separate groups were able to use one common written language.
www.languagehelpers.com /languagefacts/russian.html   (1667 words)

  
 Glossika Store - The Slavonic Languages (Routledge Language Family Descriptions)   (Site not responding. Last check: )
In this scholarly volume, each of the living Slavonic languages are analyzed and described in depth, together with the two extinct languages--Old Church Slavonic and Polabian.
In addition, the various alphabets of the Slavonic languages--especially Roman, Cyrillic, and Glagolitic--are discussed, and the relationships of the Slavonic languages to other Indo-European languages and to one another, are explored.
Information on each language includes an introductory description of social context and development, a discussion of phonology, a detailed presentation of synchronic morphology, noting major historical developments, comprehensive treatment of syntactic properties, a discussion of vocabulary, an outline of main dialects, and an extensive bibliography listing English and other sources.
astore.amazon.com /glossika03-20/detail/0415280788   (616 words)

  
 macmodlan   (Site not responding. Last check: )
Bulgarian is the official language of the Republic of Bulgaria and is spoken as their native language by about 8.5 million people within the boundaries of Bulgaria.
The issue of the Macedonian language, in official use as separate literary language in the Yugoslav Republic of Macedonia since 1944 (about 1.5 million speakers), is heavily charged with political emotions on the part of Bulgaria, Greece, and the former Yugoslavia, and has to be approached carefully.
Middle Bulgarian was a transitional stage during which the language underwent crucial changes leading to its emergence as a 'Balkan' language with analytic characteristics; owing to the strong tradition of the liturgical literature, however the actual changes found in the vernaculars were hardly reflected in the manuscripts.
www.ucc.ie /staff/jprodr/macedonia/macmodlan.html   (1060 words)

  
 BBC Education - Languages
Russian is one of the Eastern Slavonic languages, and closely related to Belarusian and Ukrainian.
It is one of the official languages of the United Nations.
Written Russian grew out of the Slavonic writings of the Church, and the earliest existing Russian text is an 11th century translation of the Gospels.
www.bbc.co.uk /languages/european_languages/languages/russian.shtml   (145 words)

  
 Our Slavic Language
The invention of the Slavic letters and introduction of the Slavonic language into worship could be considered a genial work, a real miracle, since it surpassed all the literary attempts made in the Middle Ages.
The Old-Slavonic language, as it was devised by the Apostles of the Slavs, underwent some changes and morphological modifications during the course of centuries.
Until the tenth century the dialectical differences of Slavonic languages were negligible and the Old-Slavonic language was used as a literary language by all the Slavs.
www.carpatho-rusyn.org /spirit/chap4.htm   (1335 words)

  
 Department of Slavonic and Baltic Languages and Literatures
Three subjects – Russian Language and Literature, West and South Slavonic Languages and Cultures and Baltic Languages and Cultures – are all available for undergraduate and postgraduate students at the University of Helsinki as both major and minor subjects.
Russian Language and Literature is one of the largest branches of study in the Faculty of Arts: it hosts more than 300 undergraduate students and produces 15–20 MA degrees per year.
The West and South Slavonic Languages and Cultures study programme consists of Polish Language and Culture, Czech Language and Culture, and Southeast European Studies (Croatian, Serbian, Bosnian) programmes: in practice these are all separate subjects.
www.slav.helsinki.fi /eng/info.htm   (976 words)

  
 Simplified Spelling Society : Slavonic language spelling.
Professor Knowles is Professor of Language and Head of the Department of Modern Languages at Aston University, Birmingham, and his interests lie particularly in the application of computers to translation and lexicography and in the family of Slavonic languages.
The Slavonic languages are a major branch (in the so-called 'satem' cluster) of the Indo-European family of languages: today their most important representative is Russian (technically known as 'Great Russian', 'velikorusskij jazyk', which belongs to the East Slavonic group, together with Ukrainian and Byelorussian.
Old Church Slavonic was, effectively, created as a 'superstructure' on the South Slavonic speech used in that area at that time, but it has played a central role, cultural as well as religious, in Eastern and South-Eastem Europe since those days.
www.spellingsociety.org /journals/j8/slavonic.php   (4630 words)

  
 Seeking Slavonic instructors for summer school in Minsk
The aim of the project as seen by its organizers is to improve humanitarian education in Belarus and to initiate new professional contacts between would-be scholars-slavists from East/Central Europe.
The program of the Summer School is designed for senior students, graduate students, teachers, professors, lecturers engaged either in studying or teaching Slavonic languages at schools, colleges, teachers training institutions, and universities.
* 15 two-hour classes in one of Slavonic languages for Belarusian school age children in small groups, with a maximum number of 10 individuals, held on a daily basis and based on authentic methods of teaching presented by invited instructors and educators from Slavonic countries.
www.civilsoc.org /announce/slavonic.htm   (333 words)

  
 Modern Languages : Oxford University Graduate Studies Prospectus 2007/08
It should be noted that the study of individual Slavonic languages and literatures can also be undertaken in the MPhil courses in European Literature, General Linguistics and Comparative Philology, and Russian and East European Studies.
The examination for the MSt consists of four papers: a paper in translation from unseen texts in a Slavonic language which the candidate has not already studied to degree standard, and three other papers selected from a wide range of philological, literary and historical subjects.
It should be noted that the study of individual Slavonic languages and literatures can also be undertaken in the MSt courses in European Literature, General Linguistics and Comparative Philology, and the MPhil course in Russian and East European Studies.
www.admin.ox.ac.uk /gsp/courses/humanities/modl.shtml   (2975 words)

  
 Russian Orthodox Church Slavonic Language
Old Church Slavonic is a language that was used by the Russian Orthodox Church between the 9th and 12th centuries.
Church Slavonic appeared during the 14th century and is still used in the Russian Orthodox Church.
Although the Latin holds the chief place among the liturgical languages in which the Mass is celebrated and the praise of God recited in the Divine Offices,...
www.scientificpsychic.com /search/slavonic.html   (236 words)

  
 UNIVERSITY OF GLASGOW - DEPARTMENT OF SLAVONIC STUDIES
Slavonic and East European Studies (UG) is designed to appeal to students interested in Eastern Europe and who have an ability in foreign languages.
Slavonic Languages and Literatures - Czech, Polish, Russian (UG).
Students normally spend the third year of their course abroad studying in the country of the language being studied.
www.ceebd.co.uk /ceeed/un/uk/ukgu0025.htm   (304 words)

  
 Pravapis.org - Belarusian language - Lecture: Grammatical Changes in Modern Literary Belarusian
My idea was to start the book with a brief sketch of Old Church Slavonic as an essential hinge or link in the comparative study of one, or more, other Slavonic languages after the study of the student's first Slavonic language, even if it that is his mother tongue.
The crucial part of each section or chapter dealing with a particular language was the part dealing with its historical development from Common Slav followed by an explained list of its characteristic phonetic and morphological features.
On the other hand, I see no harm in uniformity between languages in such matters as punctuation, the use of capital letters, transcription of foreign names, etc. And differences artificially created or specially sought out from obscure dialects and sanctioned and enthroned in official grammars are, to my mind, to be deprecated.
www.pravapis.org /art_belarusian_lecture_1968.asp   (1710 words)

  
 Slavic languages - Wikipedia, the free encyclopedia
The imposition of Church Slavonic and Latin on Slavs was often at the expense of the vernacular.
Most languages of the former Soviet Union, Russia and neighbouring countries (for example, Mongolian) are significantly influenced by Russian, especially in vocabulary.
In the west, the Romanian and Hungarian languages witness the influence of the neighboring Slavic nations, especially in the vocabulary pertaining to crafts and trade; the major cultural innovations at times when few long-range cultural contacts took place.
en.wikipedia.org /wiki/Slavonic_languages   (2460 words)

  
 Help Me Learn Church Slavonic
My goals in learning Church Slavonic are to be able to read and pray with understanding texts written in Church Slavonic, to be able to serve and sing competently on the kliros, and to be able to translate Church Slavonic texts into English.
Although Church Slavonic is sometimes called "Old Church Slavonic," "Old Slavonic," or "Old Church Slavic," it has been revised several times throughout its history, most recently in the 18th century under the Empress Elizabeth.
The term "Old Church Slavonic" properly belongs to the form of the language that was used in the 9th-12th centuries and not to the modern form of Church Slavonic that is currently used in the Russian Orthodox Church.
justin.zamora.com /slavonic   (340 words)

  
 Slavic languages. The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. 2001-05
also called Slavonic languages, a subfamily of the Indo-European family of languages.
All Slavic tongues are believed to have evolved from a single parent language, usually called Proto-Slavic, which, in turn, is thought to have split off much earlier (possibly c.2000
A.D. ; the oldest Slavic texts to survive are in Old Church Slavonic and belong to the 10th and 11th cent.
www.bartleby.com /65/sl/Slavicla.html   (917 words)

  
 BBC Education - Languages
Slovene is most closely related to another member of the southern Slavonic group of languages, Bosnian, Serbian and Croatian.
It is an officially recognised language in Southern Carinthia/Austria, and has official status in Friuli-Venezia Giulia/Italy.
Like many of the Slavonic languages, Slovene grew out of Old Church Slavonic, a shared literary language that used the Glagolitic and the Cyrillic scripts (both thought to be inventions of St Cyril) to introduce Christian works.
www.bbc.co.uk /languages/european_languages/languages/slovene.shtml   (124 words)

  
 Amazon.com: Old Church Slavonic Grammar: Books: Horace G. Lunt   (Site not responding. Last check: )
Old Church Slavonic is the name given to the language of the oldest Slavic manuscripts, which date from the tenth or eleventh century.
That means that the language is neither linked to its parent Proto-Indo-European nor compared to the modern Slavonic languages which are either descended from OCS or owe a large part of their vocabulary to it.
Old Church Slavonic is my favourite archaic language in the IE family, and I encourage its study, but pick up one of the better grammars.
www.amazon.com /Church-Slavonic-Grammar-Horace-Lunt/dp/3110162849   (1613 words)

  
 Comparative Studies - Paper CS 3
There are two approaches to the study of the history of a language.
One can analyse the internal changes of the language system or the external socio-cultural factors which determine the functioning of language in society.
We will trace the development of the Slavonic languages from Common Slavonic, including the development of lesser-used Slavonic languages.
www.mml.cam.ac.uk /courses/cs3   (410 words)

  
 University of Glasgow :: School of Modern Languages and Cultures :: Sections :: Slavonic   (Site not responding. Last check: )
It is also the only university in the UK which offers these languages in combination with a wide range of other subjects including business and social science subjects.
Students can study Czech, Polish and Russian language from scratch and, once they have mastered the basics of the language, they can also begin to study literature and culture.
The Slavonic Studies programme offers the opportunity to study Czech, Polish and Russian literature, history and culture in all their complex and fascinating inter-relationships without any prior knowldege of a Slavonic language.
www.gla.ac.uk /schools/smlc/sections/slavonic   (196 words)

  
 Безѹмниѥ » Slavonic languages
Many of the reading selections in Robert Auty’s Handbook of Old Church Slavonic: Part II Texts and Glossary (London: The Athlone Press, 1960) present little challenge as they are from the OCS translation of the New Testament and so are already familiar to the student.
The book is generally a synchronic treatment of the artificial language that we find in the manuscripts, with few references to Proto-Indo-European.
I often marvel at how close the Slavonic languages remain to each other in spite of 1500 years of individual development.
www.christopherculver.com /ignorance/?cat=6   (679 words)

  
 Translation Experts - Spanish translation French translation German translation translate translator dictionary
We have been developing natural language translation software, dictionaries and a network of expert translators around the world for a number of years and have a long list of very satisfied customers worldwide.
Because of its advanced and intelligent features PocketDict is a must-have tool for everybody who comes into contact with a foreign language outside of his/her office and either does not own or does not want to carry around a notebook computer.
It can be used for communicating with a person who does not speak your language nor do you speak their language.
www.tranexp.com   (1658 words)

Try your search on: Qwika (all wikis)

Factbites
  About us   |   Why use us?   |   Reviews   |   Press   |   Contact us  
Copyright © 2005-2007 www.factbites.com Usage implies agreement with terms.