
	Where results make sense

Topic: Takhallus

	Urdu poetry - TvWiki, the free encyclopedia
		The traditional convention in identifying Urdu poets is to mention the takhallus at the end of the name.
		Thus, Ghalib, whose given name was Mirza Asadullah Beg (the prefix Mirza and suffix Beg identifying him as a Chughtai) and official name and title was Mirza Asadullah Beg Khan is referred to formally as Mirza Asadullah Khan Ghalib, or, in common parlance, as just Mirza Ghalib.
		This is because in the ghazal form, the poet would usually incorporate his or her pen name into the final couplet (maqta) of each poem as a type of 'signature'.
	www.tvwiki.tv /wiki/Urdu_poetry (454 words)

	Urdu poetry - Biocrawler (Site not responding. Last check: 2007-10-31)
		The traditional convention in identifying Urdu poets is to mention the takhallus at the end of the name.
		Thus, Ghalib, whose given name was Mirza Asadullah Beg (the prefix Mirza and suffix Beg identifying him as a Chughtai) and official name and title was Mirza Asadullah Beg Khan is referred to formally as Mirza Asadullah Khan Ghalib, or, in common parlance, as just Mirza Ghalib.
		This is because in the ghazal form, the poet would usually incorporate his or her pen name into the final couplet (maqta) of each poem as a type of 'signature'.
	www.biocrawler.com /encyclopedia/Takhallus (459 words)

	Mirza Ghalib - Biocrawler (Site not responding. Last check: 2007-10-31)
		But what we ask of a poet is the texture of his/her writing, its thought and sensibility, and Ghalib did not let us down.
		We roll back the years till we see Ghalib as the child of a feudal aristocracy, embodiment of a class, rather than of a class, rather than of a nation, for nationhood had not yet been born in India.
		Ghalib, literally meaning "dominant", was the poet's takhallus, or nom de plume, and was not part of his given name.
	www.biocrawler.com /encyclopedia/Ghalib (1787 words)

	Persian NACO Manual: Modern authors using a takhallus (Site not responding. Last check: 2007-10-31)
		The takhallus, or pen-name, is identified most often by typographical devices such as parentheses or quotation marks.
		In determining entry element and additional elements for the heading, the takhallus is ignored.
		References should be made with the takhallus as the entry element, and all other elements, including the name(s) chosen as surnames for the heading.
	libweb.princeton.edu /departments/tsd/katmandu/persian2/pertakh.html (63 words)

	Glossary
		Traditionally, the poet puts their name or pen name (takhallus) in the last couplet of a ghazal.
		Some poets use the maqta as a vehicle to talk to themselves or reflect on the poem (ghazal) as a whole.
		By tradition, the takhallus appears in the final couplet (sher) of the ghazal.
	www.cranberrydesigns.com /poetry/glossary.htm (743 words)

	TAKHALLUS Articles
		Type in a word or phrase to search:
		Showing 1 to 0 of 0 Articles matching 'Takhallus' in related articles.
		Some pages may contain portions of text relating to certain topics obtained from wikipedia.org under the GNU FDL license
	www.amazines.com /Takhallus_related.html (284 words)

	ASAD: A Sher A Day
		The Urdu term of a poet's pseudonym is 'taKhallus' (तख़ल्लुस).
		Couplets with a poet's taKhallus in them are usually the last in a Ghazal.
		A poet can use his taKhallus very cleverly to address himself, but it sounds still better when the thought is as clever as its presentation.
	a-sher-a-day.blogspot.com (1656 words)

	Qasida - Wikipedia, the free encyclopedia
		A common concept is the pursuit of the poet of the caravan of his love; by the time he reaches their campsite they have already moved on.
		The nasib is usually follwed by the takhallus - a release or disengagement.
		The poet often achieved this disengagement by describing his transition from the nostalgia of the nasib to the next portion of the poem.
	en.wikipedia.org /wiki/Qasida (408 words)

	Hafiz
		Muhammed Shamsuddin, better known by his takhallus or "nom de plume" of Hanz, was one of the most celebrated writers of Persian lyrical poetry.
		He was born at Shiraz, the capital of Fars, in the early part of the 8th century of the Mahometan era, that is to say, in the 14th of our own.
		The above article was written by Edward Henry Palmer, M.A., late Fellow of St. John's College, Cambridge; Lord Almoner's Professor of Arabic at Cambridge, 1871-81; murdered in Egypt, 1882, while serving on Government secret service; author of Arabic Grammar and Persian Dictionary.
	www.1902encyclopedia.com /H/HAF/hafiz.html (1753 words)

	A Sher A Day (Site not responding. Last check: 2007-10-31)
		In connection to the discussion on name ASAD, let me present a Sher which emphasizes the usage of 'taKHallus'.
		Most of the Shayars write using an alias or "taKHallus".
		They are better known by their 'taKHallus' rather than by their orginal name.
	www.nikhilchowdhary.com /index.php?section=17 (484 words)

	Jami Biography \| Encyclopedia of World Biography
		Maulana Nur al-Din Abd al-Rahman, called Jami, was born in the district of Djam in the province of Herat in what is today Afghanistan.
		His father came from the district of Dasht around Isfahan, and thus the first takhallus (poetical name) Jami adopted was Dashti.
		Early in his life Jami was given to a strong interest in mysticism.
	www.bookrags.com /biography/jami (529 words)

	[No title] (Site not responding. Last check: 2007-10-31)
		I agree with Takhallus that the theory of Musharraf washing his hands seems a bit strained.
		If it is politically too difficult for him to openly endorse US troops invading the region, I'm not sure how it would help him to pretend he's not endorsing it but then (ostensibly) not respond when they do.
		I don't know...maybe it was crafted as a solution to a problem that has no solution, sort of the least of all evils...but it still seems doubtful that it would work even if it is true.
	www.themoderatevoice.com /posts/1157554003.comments.html (2901 words)

	What is a Ghazal? : eBazm.com
		Other examples are 'Daag' Dehlvi, 'Mir' Taqi Mir, Said 'Rahi', Ahmed 'Faraz' etc. There is a Sher in a Ghazal, the last one, which has the Shayar's 'takhallus' in it.
		takhallus 'Daag' hai, aur aahiqon ke dil me rehte hai
		The first one uses the meaning of the 'takhallus' to create the magic, and the second one is just simple, simply beautiful.
	www.ebazm.com /ghazal.htm (766 words)

	[No title] (Site not responding. Last check: 2007-10-31)
		In his poems Nasir uses the takhallus, or pen name, Hujjat or Hujjat-i Khurasan, and this has been universally accepted as the proof of his occupying such rank in the hierarchy.
		On may find in every work on his biography that in Egypt he was appointed as hujjat of Khorasan.
		So far as I could make out after years of inquires and asking specialist in Ismaili religious literature, Nasir-i Khusraw's name is never mentioned in Fatimid literature and his works simply do not exist in it, though probably this is because they are in Persian.
	ismaili.net /Source/khusraw/nk2/9.html (397 words)

	~Qateel Shifai~
		Qateel Shifai is his nom de plume, the pen-name under which he is known in the world of Urdu poetry.
		"Qateel" is his "takhallus" and "Shifai" is in honour of his ustaad Hakim Mohammed 'Shifa' whom he considered his mentor.
		His father's death at an early age, forced Qateel to quit his education and start his own sporting goods shop.
	www.shayeri.net /gpoet/qateel/1.html (277 words)

	Anthology of World Literature : Section 21 : Overview (Site not responding. Last check: 2007-10-31)
		Each couplet is linked by a rhyme scheme (qafiyah) in which a syllable or sounds appears in both lines of the first couplet as well as the second line of the following couplets.
		A refrain (radif) follows at the end of the couplet, and the final couplet features the poet's name, or signatory phrase (takhallus)
		During the Mughal era, Mir, Sauda, and Momin became associated with the ghazal tradition.
	www.wwnorton.com /nawol/s21_overview.htm (460 words)

	Muse India - Elizabeth Kurian ‘Mona’'s Profile (Site not responding. Last check: 2007-10-31)
		After joining Reserve Bank of India, she was a regular contributor to its house journal Without Reserve and also to other magazines and newspapers.
		She is a multi-lingual poet and writes in Telugu and Hindi, and also pens Urdu ghazals under the takhallus (pen name) of ‘Mona’ Hyderabadi.
		Her Hindi poems and ghazals have been included in anthologies like Kavita Samay, Abhiyaan, Shabd Kumbh, Chand Sitare etc. She also takes part in mushairas and her poems have been relayed over AIR and TV from Delhi, Lucknow, Mumbai and Hyderabad.
	museindia.com /auth.asp?id=64 (217 words)

	Mirza Ghalib - Wikipedia, the free encyclopedia
		His original Takhallus (pen-name) was Asad but then he came across this 'sher' (couplet) which used the same takhallus:
		He apparently said, "Whoever authored this sher should get lots of rahmat ("mercy") of God but if it is mine then lots of laanat ("shame") on me!", and he changed his takhallus to 'Ghalib', which literally means a conqueror.
		Indian Cinema has paid a tribute to the legendary poet through a film (in sepia/fl and white) named Mirza Ghalib (made in 1954) in which Bharat Bhushan plays Ghalib and Suraiya plays his courtesan lover, Chaudvin.
	en.wikipedia.org /wiki/Mirza_Ghalib (1099 words)

	Plagiarism
		My name is Prateek Singh and I write ghazals under the takhallus Khayal.
		A freind just told me about these forums and said that he saw at least three of my ghazals, posted by someone after changing the takhallus in the maqta.
		Friends, even though their are no intellectual property laws governgin this, but out of respect for anyone who has used his/her creativity to produce an original peice, please dont do this.
	www.yoindia.com /forums/image-vt11380.html (297 words)

	The Glittering Eye » Blog Archive » Will Iraq become “a second Iran”?
		And should we really still be sending men to kill and be killed when we don’t have any sort of answer to the above?
		I think your answers are highly reasonable, M. Takhallus.
		As to your follow-up questions to the second, I don’t think the alternatives are either “staying the course” or an over-the-horizon force ready to return in case of trouble (not that you raised that alternative but some certainly are).
	theglitteringeye.com /?p=2256 (882 words)

	Hafez
		Shams-ud-din Mahommed Hafez, better known by his takhallus (nom de plume) of Hafiz, was one of the most celebrated writers of Persian lyrical poetry.
		He was born at Shiraz, the capital of Fars, in the early part of the 8th century of the Mahommedan era, that is to say, in the 14th century AD.
		Submit a correction or make a comment about this profile
	www.nndb.com /people/963/000024891 (1109 words)

	Introduction to Ghazals (Site not responding. Last check: 2007-10-31)
		etc. There is a Sher in a Ghazal, the last one, which has the Shayar's 'takhallus' in it.
		He can "talk to himself" like one in our example.
		The first one uses the meaning of the 'takhallus' to create the magic, and the second one is just
	www2.isye.gatech.edu /~aparmar/intro.html (664 words)

	[Vishal] Rafi's songs
		Asadullakhan used 'Ghalib' as his 'takhallus' and is known by that.
		takhallus 'Daag' hai, aur aahiqon ke dil me rehte hai
		The first one uses the meaning of the 'takhallus' to create the
	www.iit.edu /~patevis3/Ghazal.html (763 words)

	The Moderate Voice - "The Question That Dare Not Be Asked" (Site not responding. Last check: 2007-10-31)
		We probably could stay there- in a kind of holding pattern that might keep the government propped up, forestalling the country's descent into total lawlessness.
		I agree with you, Takhallus, I can't understand why our leadership has been incompetent.
		It almost feels as though they set out to lose.
	www.themoderatevoice.com /posts/1158021540.comments.shtml (2005 words)

	Pen name - Wikipedia, the free encyclopedia
		Note: List of Urdu language poets provides pen names for a range of Urdu poets.
		A shâ'er (a poet who writes she'rs in Urdu or Persian) almost always has a takhallus, a pen name, traditionally placed at the end of the name when referring to the poet by his full name.
		For example Hafez is a pen-name for Shams al-Din, and thus the usual way to refer to him would be Shams al-Din Hafez or just Hafez.
	en.wikipedia.org /wiki/Pen-name (1750 words)

Try your search on: Qwika (all wikis)