| |
| | TIME Asia Magazine: A War of Words Over 'Singlish' -- Jul. 29, 2002 |
 | | For more than two years now, it has been waging a war of words spearheaded by the Speak Good English Movement (SGEM), which organizes everything from creative writing to Scrabble contests in order to encourage standard English. |
 | | Jiat gentang describes someone who speaks with a pretentious Western accent (since potatoes are considered a European food), as in "He went to Oxford to study, now he come back to Singapore, only know how to jiat gentang." As for "talking cock," the phrase means to spout nonsense. |
 | | Singapore's government wants its citizens to speak good English, but they would much rather be 'talking cock' |
| www.time.com /time/asia/magazine/article/0,13673,501020729-322685,00.html (283 words) |
|