| |
| | [No title] |
 | | In the same poem, we have the Homeric Ulysses in his natural size: he is the Great Odysseus who loved the Greek race; the prince of strategies and hero thanks to the perfect function of his mind. |
 | | On the other hand, Seferis' Ulysses is an old man, with white beard, an imposing person, miserable because of his adventures, with reddish eyes and hardened palms because of his seamanship and with hard skin because of exposure to dry winds. |
 | | The Homeric Ulysses was relatively young or rather middle-aged while the Seferis Ulysses was an old man, simple and very similar to the simple people of Greece, calm, natural, without a special linguistic education, the figure that is met everyday in the diachronic process of the cultural tradition of Hellenism. |
| www.helleniclink.org /newsbody.cfm?ID=86 (1315 words) |
|