Factbites
 Where results make sense
About us   |   Why use us?   |   Reviews   |   PR   |   Contact us  

Topic: Universal Declaration of Linguistic Rights


Related Topics

  
  Linguistic Rights - Universal Declaration of Linguistic Rights   (Site not responding. Last check: 2007-10-05)
This declaration is the result of efforts of a number of organizations (the International PEN Club's Translations and Linguistic Rights Committee and the Escarré International Centre for Ethnic Minorities and Nations) which entrusted its preparation to a committee of fifty experts.
This Declaration considers that a language cannot be considered specific to a territory merely on the grounds that it is the official language of the state or has been traditionally used within the territory for administrative purposes or for certain cultural activities.
All language communities have the right to decide to what extent their language is to be present, as a vehicular language and as an object of study, at all levels of education within their territory: preschool, primary, secondary, technical and vocational, university, and adult education.
www.unesco.org /most/lnngo11.htm   (4234 words)

  
 [No title]
Article 5 This Declaration is based on the principle that the rights of all language communities are equal and independent of the legal or political status of their languages as official, regional or minority languages.
Article 6 This Declaration considers that a language cannot be considered proper to a territory merely on the grounds that it is the official language of the state or has been traditionally used within the territory for administrative purposes or for certain cultural activities.
Article 24 All language communities have the right to decide to what extent their language is to be present, as a vehicular language and as an object of study, at all levels of education within their territory: preschool, primary, secondary, technical and vocational, university, and adult education.
www.ling.upenn.edu /courses/Spring_2003/ling538/Data/udlr-english.txt   (3427 words)

  
 World congress on language policies
In the draft Universal Declaration of Linguistic Rights of 1996, the issue of colonisation is seen as relevant to language polices.
universal principles of linguistic rights and language polices must be formulated so as to ensure that in former colonialist cases there is not a perpetuation of the previous hierarchical language situation in either public life or the private economic sphere.
While the draft Universal Declaration of Linguistic Rights refers to the need to consider the effects of former colonialism upon smaller languages, there has been inadequate consideration of how language policy should proceed if it is truly to result in decolonisation.
www.linguapax.org /congres/taller/taller1/Ozolins.html   (1762 words)

  
 DECLARATION OF LINGUISTIC RIGHTS. Reaging guide.   (Site not responding. Last check: 2007-10-05)
The definition of equitable linguistic rights cannot be dependent on the political or administrative status of languages or on irrelevant or insufficiently objective criteria such as their level of codification or number of speakers.
Consequently, the Declaration focuses on the rights of language communities which are historically established in their own territory with a view to defining a gradation, applicable to each case, of the rights of language groups with different degrees of historicity and self-identification and those of individual living outside their community of origin.
For this reason the Declaration, while stressing the inescapable responsibility of the public authorities, focuses on rights and not on obligations or prohibitions, and calls for solutions appropriate to each case to be sought on the basis of democratic consensus.
pen.iatp.by /eng/decl1.html   (944 words)

  
 UNIVERSAL DECLARATION OF LINGUISTIC RIGHTS
This Declaration is based on the principle that the rights of all language communities are equal and independent of the legal or political status of their languages as official, regional or minority languages.
This Declaration considers that a language cannot be considered proper to a territory merely on the grounds that it is the official language of the state or has been traditionally used within the territory for administrative purposes or for certain cultural activities.
All language communities have the right for their language to occupy a pre-eminent place in advertising, signs, external signposting, and in the image of the country as a whole.
www.linguistic-declaration.org /decl-gb.htm   (4120 words)

  
 Universal Declaration of Linguistic Rights / 1999/4 / Archive / Media Development / Publications / Home - WACC site
A Universal Declaration of Linguistic Rights was drawn up at a meeting of institutions and NGOs which took place in Barcelona, Spain, 6-9 June 1996.
Thus the context is the broad one of universal human rights, national, ethnic, religious and linguistic minorities, and the rights of indigenous peoples.
The Universal Declaration of Linguistic Rights (UDLR) is the first fully developed claim to be able to exercise the essential characteristic that distinguishes human beings: freedom of speech in the language of our choosing.
www.wacc.org.uk /wacc/layout/set/print/content/view/full/1225   (1309 words)

  
 SECOND TITLE Section VI, UNIVERSAL DECLARATION OF LINGUISTIC RIGHTS   (Site not responding. Last check: 2007-10-05)
All language communities have the right to establish the use of their language in all socioeconomic activities within their territory.
Everyone has the right to use the language proper to the territory in his/her relations with firms, commercial establishments and private bodies and to be served or receive a reply in the same language.
Everyone has the right to carry on his/her professional activities in the language proper to the territory unless the functions inherent to the job require the use of other languages, as in case of language teachers, translators or tourist guides.
pen.unibel.by /eng/decl11.html   (523 words)

  
 The 50th Anniversary of the Universal Declaration of Human Rights. (from Social Protection) --  Encyclopædia ...
It incorporated the provisions of the Declaration of Rights, acceptance of which had been the condition upon which the throne, held to have been vacated by James II, was offered to the prince and princess of...
A written statement that spells out the rights of citizens and the limitations of government is commonly called a “bill of rights.” The term rights is used, basically, in two senses: natural rights and civil rights.
Natural rights are those rights that any person can claim by virtue of his or her humanity; the right to life is most basic of these.
www.britannica.com /eb/article?tocId=92463   (990 words)

  
 State of Indigenous Languages in Australia - 2001: 6. Keeping Languages Strong   (Site not responding. Last check: 2007-10-05)
The Universal Declaration of Linguistic Rights first proposed in Barcelona in 1996, is gaining support and some version of it may be passed as policy before too long by the United Nations.
Other articles of the Declaration spell out a number of other rights of language communities such as use by government departments, courts of justice and other official bodies of their language; an education system ensuring the transmission of their language and cultural heritage; preservation of personal names and place names.
The lack of Indigenous participation in the Northern Territory decision breaches the obligation of self-determination and is a further example of undermining the control of Indigenous people over their own lives by denying the choice of mode of education for their children and by not supporting the viability of remaining languages.
www.deh.gov.au /soe/techpapers/languages/keeping.html   (1132 words)

  
 Terralingua -- statement on Item 5 "Indigenous Peoples: Education and Language"
Indigenous languages are carriers of most of the world's linguistic diversity and of a wealth of knowledge, beliefs and practices continuously developed over hundreds or even thousands of years.
In most cases, linguistic assimilation has been a key tool for disempowerment of Indigenous Peoples and for their cultural and economic assimilation into so-called "nation-states", alienating Indigenous Peoples from their cultures and lands, and depriving them of their own identities, distinctiveness and self-definition.
The Draft Universal Declaration on the Rights of Indigenous Peoples has a good coverage of linguistic human rights, including in education (particularly Articles 14, 15, 16 and 17), and is the best existing framework for the integrated protection of linguistic, cultural, land and resource rights for Indigenous Peoples.
www.terralingua.org /UNHRLetter/Item5statementHR.html   (980 words)

  
 sciforums.com - Singaporean Government Denies Singlish its Basic Rights
--This right is most certainly denied, as the Singaporean government claims that English material and attention is sufficient for speakers of Singlish.
Not only do they deny the rights of Singlish monolinguals (as well as Singlish polylinguals, and Singlish polylinguals in unrecognised sinitic languages), but the rights of speakers of non-Mandarin sinitic languages are denied as well.
The Singaporean government does not blatantly deny the right of Singlish speakers to use their language for communication in informal situations, but use is limited beyond informal situations.
www.sciforums.com /showthread.php?t=7633   (1203 words)

  
 Linguistic human rights, Linguistic perspectives, by Peter L Patrick, Univ of Essex
Linguistic human rights, Linguistic perspectives, by Peter L Patrick, Univ of Essex
She contrasts this with atheoretical historical and descriptive accounts with language rights treated as a dependent variable.
Her own argument is to consider LR as context-specific, emic rights rather than universal.
privatewww.essex.ac.uk /~patrickp/lhr/lhrlingperspex.htm   (488 words)

  
 OHCHR: Nigerian Pidgin English () - Universal Declaration of Human Rights   (Site not responding. Last check: 2007-10-05)
Everione naim get right to say im wan de for goment of im kontri if di person like e fit be say naim go de there by imself or if e like, e fit choose person wey e wan make e de for di goment.
Everione naim get right say make dem live in peace, for their society and di whole world and make dem make sure say dem dey aware of all di rights we don dey talk about since for this small book.
All dis rights and freedom we get, we must to use dem, as dem talk say make we use dem, no be say make we go do as dem, no be say make we go do as dem say make we no do.
www.unhchr.ch /udhr/lang/pcm.htm   (2709 words)

  
 MERCATOR :: OTHER DOCUMENTS
linguistic or religious identity and maintain and develop their culture in all its aspects.
Having regard to the Universal Declaration of the Collective Rights of Peoples, Barcelona, May 1990, which declared that all peoples have the right to express and develop their culture, language and rules of organisation and, to this end, to adopt political, educational, communications and governmental structures of their own, within different political frameworks;
This Declaration recommends and promotes the creation of a World Commission on Linguistic Rights, a non-official, consultative body made up of representatives of non-governmental organisations and other organisations working in the field of linguistic law.
www.ciemen.org /mercator/altresdoc-gb.htm   (5874 words)

  
 English Language Forum (ESL) - Universal Declaration of Linguistic Rights   (Site not responding. Last check: 2007-10-05)
English Language Forum (ESL) - Universal Declaration of Linguistic Rights
26-Jan-2004 22:52 PM Universal Declaration of Linguistic Rights
I have just been reading the Universal Declaration of Linguistic Rights a document backed by UNESCO, many NGOs and numerous univeristies, etc. An interesting document, looking at the problems thrown up by the move towards a globalised world, with greater...
www.usingenglish.com /forum/printthread.php?t=2884   (66 words)

  
 Wrestling With Oblivion: Endangered Languages
Others appeal to political efficacy or old-fashioned bigotry, asserting that endangerment is proof of a language's "inferiority" (or the "superiority" of competitors.) But as linguist Michael Krauss points out, the benefits of preserving and promoting languages far outweigh the minor inconveniences that such policies imply.
As to the position that language succession is natural, today's spectacular, unheard-of rate of extinction suggests that markedly unnatural mechanisms are afoot.
The struggle remains mostly a local one, undertaken by individual bands and sympathetic universities.
www.suite101.com /article.cfm/world_languages/53162   (618 words)

  
 Foundation for Endangered Languages: Iatiku Newsletter - World Conference on Linguistic Rights, Barcelona, 6-9 June 1996
As announced in the last Iatiku, the International PEN Club's working committee on Translation and Linguistic Rights held a World Conference of Linguistic Rights, where the final draft of a Universal Declaration of Linguistic Rights was presented.
The other two groups have fewer rights, and the right which in my view is the most important formal right for the maintenance of languages and intergenerational transmission, the right to mother tongue medium education at least at primary level, is not there at all for LINGUISTIC GROUPS and EVERYBODY.
I have a lengthy analysis of some aspects of it, in comparison with other human rights instruments, in the opening plenary I gave at the international conference on language rights in Hong Kong 22-24 June.
www.bris.ac.uk /Depts/Philosophy/CTLL/FEL/i3/iatiku08.htm   (686 words)

  
 Untitled Document
Another major aspect of the Translation and Linguistic Rights Committee’s work has been to assist in the preparation of a Universal Declaration of Linguistic Rights, which was initiated by the Catalan PEN Centre.
Today, with the revolution in technology and the ease of world-wide communication, many languages are in danger, and there is a prospect that most of the world’s languages are on course for extinction in the name of the efficacy, the progress, the internationalization of culture and civilization.
There are declarations and rules to promote and protect certain languages, but although urgently needed there is no declaration and no legislative body referring to all the languages or to universal linguistic rights.
www.internationalpen.org.uk /dev/viewCommittee.asp?findID_=3   (549 words)

  
 Translation Services USA - Page 5   (Site not responding. Last check: 2007-10-05)
However, linguistic identity is complex in that one may have more than one for instance, national language and ethnic community language.
Cultural identity, like linguistic identity tells who we are as individuals and what makes us different from others.
It is “'socially constructed' and requires continuous negotiation among the individual, the community, and the society at large.” (Andres Torres) Therefore, education plays a crucial role in the formation and dynamic development of one's identities by means of transferring cultural heritage.
www.leosam.my.proz.com /pb5.html   (1061 words)

  
 LANGUAGE POLICY - LINGVOPOLITIKO
INTERLINGUISTICS - INTERLINGVISTIKO
  (Site not responding. Last check: 2007-10-05)
"A Universal Declaration of Linguistic Rights is required in order to correct linguistic imbalances with a view to ensuring the respect and full development of all languages and establishing the principles for a just and equitable linguistic peace throughout the world as a key factor in the maintenance of harmonious social relations".
The Center for Research and Documentation on World Language Problems, based at the university of Hartford, will sponsor a conference on "Language and the Internet", to be held in 1998.
The linguistic dimension of human rights (la lingva dimencio de homaj rajtoj) estas planata en Genève (Svisio)je 28/4/98.
user.online.be /walkme/multi.html   (2921 words)

  
 International Human Rights Instruments   (Site not responding. Last check: 2007-10-05)
Declaration on Fundamental Principles concerning the Contribution to the Mass Media to Strengthening Peace and International Understanding, to the Promotion of Human Rights and to Countering Racialism, Apartheid and Incitement to War
Universal Declaration on the Eradication of Hunger and Malnutrition
Declaration on the Use of Scientific and Technological Progress in the Interests of Peace and for the Benefit of Mankind
www.unhchr.ch /html/intlinst.htm   (1164 words)

  
 Assignment I
The file udlr-catalan.txt contains the Universal Declaration of Linguistic Rights in Catalan, encoded in the Latin-1 character set (ISO-8859-1).
The file udrl-eng-cipher.txt contains a cipher version of the English text of the Universal Declaration of Linguistic Rights created by means of a single, fairly simple, use of tr.
The file udhr-english-dups.txt is a modified version of the English text of the Universal Declaration of Human Rights in which there are errors of this type.
www.ling.upenn.edu /courses/Spring_2003/ling538/Exercises/A1.html   (655 words)

  
 Language Ecology External Links
First, to foster the perpetuation of the world's linguistic diversity in all its forms, regardless of political, demographic, or linguistic status, and to promote respect for linguistic human rights.
Terralingua's second basic purpose is to promote the investigation of the parallels and links between cultural diversity (of which linguistic diversity is an important part) and biological diversity, as well as the adoption of an integrated biocultural perspective on the conservation of diversity on Earth.
Psycholinguistics has its roots in structural linguistics on the one hand, and in experimental and cognitive psychology on the other hand.
blc.berkeley.edu /language_ecology_links.html   (1212 words)

  
 Foundation for Endangered Languages: Iatiku Newsletter - World Conference on Linguistic Rights
Within the International PEN Club there is a working committee on Translation and Linguistic Rights.
They have been working since September 1994 on the project of a World Conference of Linguistic Rights.
The final draft of a Universal Declaration of Linguistic Rights will be presented to this conference.
www.bris.ac.uk /Depts/Philosophy/CTLL/FEL/i2/iatiku36.htm   (81 words)

  
 Terralingua -- Bibliography, Multilingualism and Linguistic Human Rights, etc., U-Z.
Report on the Linguistic Rights of Persons Belonging to National Minorities in the O.S.C.E. area.
Van Dyke, V. "Human Rights and the Rights of Groups".
Aldershot: Dartmouth; and New York: New York University Press (Volume III of the European Science Foundation project on Comparative Studies on Governments and Non-dominant Ethnic Groups in Europe, 1850-1940).
www.terralingua.org /Bibliographies/ToveBibU_Z.html   (2190 words)

  
 Equality and Quebec
Universal realization of the right of peoples to self-determination
The Asmara Declaration on African Languages and Literatures
Universal Declaration of the Collective Rights of Peoples
english.republiquelibre.org /equality.html   (145 words)

Try your search on: Qwika (all wikis)

Factbites
  About us   |   Why use us?   |   Reviews   |   Press   |   Contact us  
Copyright © 2005-2007 www.factbites.com Usage implies agreement with terms.