| |
| | Rezension: Velleius Paterculus, ed. M. Elefante |
 | | Zur Vorbereitung auf ihre eigene Ausgabe hat sich E. tief in den Sprachgebrauch des Velleius, sein Vokabular, seine stilistischen Eigenschaften, insbesondere die Verwendung der Demonstrativa und der chronologischen Angaben, und die Orthographie eingearbeitet und das dabei gewonnene Wissen auch in der introduzione dokumentiert (13-16; 39-45). |
 | | Allerdings vermißt man eine Erörterung der Frage, welchen Platz Velleius in der Entwicklung der lateinischen Literatursprache einnimmt, wie es A. Dihle (RE 8A,1955, 655,9-20) schon vor mehr als vierzig Jahren als eine der Aufgaben fÿuur die künftige Beschäftigung mit Velleius gefordert hatte, ohne daß diese Forderung bis heute erfüllt wäre. |
 | | Freiburg 1968; A. Mÿoacsy, The Civilized Pannonians of Velleius, in: Rome and her Northern Provinces, Gloucester 1983, 169ff.; E.S. Ramage, Velleius Paterculus 2.126.2-3 and the Panegyric Tradition. |
| www.kirke.hu-berlin.de /schmitzer/elefante.html (947 words) |
|