| |
| | Dictionary |
 | | The amazing fact about Gullah, as recorded by Turner, is that the Yoruba words were strategically used in a hostile environment as proper names by generations of the Gullah people, despite the fact that their original Yoruba meanings might have been lost to them. |
 | | It is a fact that the Yoruba language, especially by an accident of history, can be considered one of the global languages of the world, such that we now have ‘continental’ and ‘diaspora’ forms of Yoruba. |
 | | When completed, the electronic dictionary will be online and will be one of the major reference points on Yoruba language and culture in modern times, especially for students of language, anthropology, history, literature, and sociology. |
| www.utexas.edu /conferences/africa/2004/database/dictionary.html (470 words) |
|