| |
| | Amazon.com: Kinki Japanese: The Dialects & Culture of the Kansai Region: Books: D. C. Palter,Kaoru Horiuchi (Site not responding. Last check: 2007-07-21) |
 | | As written by the book, the causes are the dialect and culture etc. What are said frequently in Japan is what Kansai dialect is the vulger dialect compared to Tokyo dialct(Hyoujun go}. |
 | | Off course in Kansai dialect many dialects exists, Oosaka dialect, Kyouto dialect, Koube dialect, Himeji dialect, and like Kyouto dialect the polite dialect exist too, but in general like Oosaka dialect the dialect is casual against the Tokyo dialect of the polite dialect. |
 | | For instance, when explain the meaning of [crazy] by Japanese, in Hyoujungo the meaning is Baka, and in Oosaka dialect is Aho. |
| www.amazon.com /exec/obidos/tg/detail/-/0804820171?v=glance (1488 words) |
|